1
URC-4912
SONY
ENGLISH
3
| DEUTSCH
7
| FRANÇAIS
11
|
ESPAÑOL
15
| PORTUGUÊS
19
| ITALIANO
23
|
NEDERLANDS
27
| DANSK
31
| NORSK
35
|
SVERIGE
39
| SUOMI
43
| ΕΛΛΗΝΙΚΆ
47
|
РУССКИЙ
51
| TÜRKÇE
55
| POLSKI
59
|
ČESKY
63
| MAGYAR
67
| БЪЛГАРСКИ
71
|
ROMÂNĂ
75
| SLOVENSKY
79
| HRVATSKI
83
|
AUDIO CODELIST
93
English: CAUTION: Risk of explosion if
battery is replaced by an incorrect type.
Use quality Alkaline batteries.
Deutsch: WARNUNG: Es besteht Explosionsgefahr
wenn die Batterie durch einen inkorrekten Typ ersetzt
wird. Verwenden Sie Alkali- / Qualitätsbatterien.
Français: ATTENTION: Risque d’explosion si les piles
sont remplacées par un mauvais type de piles. Utilisez
des piles alcalines / de qualité.
Español: ADVERTENCIA: Riesgo de explosión si se
cambian las pilas por un tipo de pilas incorrecto. Usar
pilas alcalinas / de calidad.
Italiano: ATTENZIONE: Rischio di esplosione se le
batterie vengono sostituite con un tipo di batterie
errato. Usare batterie alcaline / di qualità.
2x AA