background image

Terms and Conditions Agreement

Read and understand this catalog.

Please read and understand this catalog before purchasing the products. Please consult your OMRON representative if you have 
any questions or comments. 

Warranties.

(a) Exclusive Warranty. Omron’s exclusive warranty is that the Products will be free from defects in materials and workmanship 

for a period of twelve months from the date of sale by Omron (or such other period expressed in writing 
by Omron). Omron disclaims all other warranties, express or implied.

(b) Limitations. OMRON MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION, EXPRESS OR IMPLIED, ABOUT 

NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF THE 
PRODUCTS. BUYER ACKNOWLEDGES THAT IT ALONE HAS DETERMINED THAT THE PRODUCTS WILL 
SUITABLY MEET THE REQUIREMENTS OF THEIR INTENDED USE.

Omron further disclaims all warranties and responsibility of any type for claims or expenses based on infringement by the Products 
or otherwise of any intellectual property right. (c) Buyer Remedy. Omron’s sole obligation hereunder shall be, at Omron’s election, 
to (i) replace (in the form originally shipped with Buyer responsible for labor charges for removal or replacement thereof) the 
non-complying Product, (ii) repair the non-complying Product, or (iii) repay or credit Buyer an amount equal to the purchase price 
of the non-complying Product; provided that in no event shall Omron be responsible for warranty, repair, indemnity or any other 
claims or expenses regarding the Products unless Omron’s analysis confirms that the Products were properly handled, stored, 
installed and maintained and not subject to contamination, abuse, misuse or inappropriate modification. Return of any Products by 
Buyer must be approved in writing by Omron before shipment. Omron Companies shall not be liable for the suitability or 
unsuitability or the results from the use of Products in combination with any electrical or electronic components, circuits, system 
assemblies or any other materials or substances or environments. Any advice, recommendations or information given orally or in 
writing, are not to be construed as an amendment or addition to the above warranty.

See http://www.omron.com/global/ or contact your Omron representative for published information.

Limitation on Liability; Etc.

OMRON COMPANIES SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, 
LOSS OF PROFITS OR PRODUCTION OR COMMERCIAL LOSS IN ANY WAY CONNECTED WITH THE PRODUCTS, 
WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT, WARRANTY, NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY.

Further, in no event shall liability of Omron Companies exceed the individual price of the Product on which liability is asserted.

Suitability of Use.

Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards, codes or regulations which apply to the 
combination of the Product in the Buyer’s application or use of the Product. At Buyer’s request, Omron will provide applicable 
third party certification documents identifying ratings and limitations of use which apply to the Product. This information by itself is 
not sufficient for a complete determination of the suitability of the Product in combination with the end product, machine, system, 
or other application or use. Buyer shall be solely responsible for determining appropriateness of the particular Product with 
respect to Buyer’s application, product or system. Buyer shall take application responsibility in all cases. 

NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY OR IN LARGE 
QUANTITIES WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS, 
AND THAT THE OMRON PRODUCT(S) IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE 
OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.

Programmable Products.

Omron Companies shall not be responsible for the user’s programming of a programmable Product, or any consequence thereof.

Performance Data.

Data presented in Omron Company websites, catalogs and other materials is provided as a guide for the user in determining 
suitability and does not constitute a warranty. It may represent the result of Omron’s test conditions, and the user must correlate it 
to actual application requirements. Actual performance is subject to the Omron’s Warranty and Limitations of Liability.

Change in Specifications.

Product specifications and accessories may be changed at any time based on improvements and other reasons. It is our practice 
to change part numbers when published ratings or features are changed, or when significant construction changes are made. 
However, some specifications of the Product may be changed without any notice. When in doubt, special part numbers may be 
assigned to fix or establish key specifications for your application. Please consult with your Omron’s representative at any time to 
confirm actual specifications of purchased Product.

Errors and Omissions.

Information presented by Omron Companies has been checked and is believed to be accurate; however, no responsibility is 
assumed for clerical, typographical or proofreading errors or omissions.

Summary of Contents for S8VK-C

Page 1: ...MS in conformit a EN61204 3 EMI EN55011 classe A Modelli disponibili Legenda codice modello Nota non tutte le combinazioni sono possibili Vedere l elenco dei modelli nella sezione Informazioni per l o...

Page 2: ...64 Vc a 100 di carico Stabilit verso l uscita tensione di ingresso nominale 1 5 max 0 100 di carico Coefficiente di temperatura 0 05 C max Tempo di avvio tipico 2 Ingresso 115 Vc a 530 ms 720 ms 790 m...

Page 3: ...ileva mento sovracorrente S8VK C24024 240 W Fotoaccoppiatore Circuito di comando Filtro antidisturbo c a L INGRESSO c a N Fusibile 250 Vc a 8 A HBC Raddrizzatore Livellatore Circuito di soppressione c...

Page 4: ...7 A Montaggio standard 40 C e oltre il valore di correzione 2 0 C B Montaggio fronte verso l alto 30 C e oltre il valore di correzione 1 67 C Modelli da 60 W Modelli da 120 W Modelli da 240 W Modelli...

Page 5: ...a il 130 della tensione nominale In questo caso necessario togliere l alimentazione di ingresso per almeno 3 min quindi riattivarla Nota non riattivare ON l alimentazione fino a quando la causa della...

Page 6: ...e un fusibile o un interruttore automatico appropriato sulla linea di ingresso N come di seguito riportato Dati di riferimento Affidabilit MTBF Valore Modello monofase 60 W 630 000 h 120 W 490 000 h 2...

Page 7: ...o 7 5 max 104 6 6 35 112 2 117 8 122 2 Fermo guida 10 4 1 34 7 5 0 Bit n 2 5 0 Bit n 2 6 35 S8VK C12024 120 W 6 35 125 4 7 Scorrimento 7 5 max 60 104 6 Fermo guida 5 0 Bit n 2 140 145 6 10 4 1 150 34...

Page 8: ...schio di urti o vibrazioni utilizzare una guida DIN in acciaio In caso contrario l abrasione dell alluminio potrebbe produrre limatura di metallo 4 5 15 25 25 10 10 1 000 500 25 25 15 5 35 0 3 7 3 0 1...

Page 9: ...0 W S82Y VS10S Staffa di montaggio laterale per i modelli da 120 W S82Y VK10S Staffa di montaggio laterale per i modelli da 240 W S82Y VK20S Tipo Modello Dimensioni Aspetto Staffa di montaggio frontal...

Page 10: ...fa di montaggio laterale per i modelli da 240 W S82Y VK20S 35 64 s 2 0 80 60 0 1 55 0 1 13 4 5 0 1 Montaggio sul lato sinistro Montaggio sul lato destro 140 0 1 50 0 1 15 5 0 1 150 125 73 4 5 0 1 49 4...

Page 11: ...ttori pezzi di filo o altri detriti derivanti dai lavori d installazione entrino inavvertitamente nel prodotto ATTENZIONE Indica una situazione di potenziale pericolo che se non evitata pu essere caus...

Page 12: ...di disturbi intensi ad alta frequenza e colpi di corrente Durata La durata di un alimentatore dipende da quella dei condensatori elettrolitici all interno In questo caso applicabile la legge di Arrhe...

Page 13: ...potrebbe danneggiarsi se ruotato con forza eccessiva Non esercitare una forza eccessiva Dopo aver terminato la regolazione della tensione di uscita verificare che il valore della potenza o della corre...

Page 14: ...one interna pu scattare a seguito del rilevamento di una sovratensione elevata come si verifica durante l accensione dell alimentatore In caso di assenza della tensione di uscita prima di contattare O...

Page 15: ...I A MANUTENZIONE E CHE NON SONO STATI OGGETTO DI CONTAMINAZIONI ABUSI USI IMPROPRI MODIFICHE O RIPARAZIONI INADEGUATE Considerazioni sull applicazione IDONEIT ALL USO PREVISTO OMRON non sar responsabi...

Page 16: ...nics SpA Viale Certosa 49 20149 Milano Tel 39 02 32 681 Fax 39 02 32 68 282 www industrial omron it Nord Ovest Tel 39 02 326 88 00 Milano Tel 39 02 32 687 77 Bologna Tel 39 051 613 66 11 Terni Tel 39...

Page 17: ...Boost function at 120 Meets LR maritime standards EMS Conforms to EN 61204 3 EMI EN61204 3 Class B RoHS Compliant Model Number Structure Model Number Legend Ordering Information Note For details on n...

Page 18: ...tage 3 0 kVAC for 1 min between all input terminals and output terminals cutoff current 20 mA 2 5 kVAC for 1 min between all input terminals and PE terminal cutoff current 20 mA 1 0 kVAC for 1 min bet...

Page 19: ...to Engineering Data For up to two Power Supplies Output indicator Yes LED Green lighting from 80 to 90 or more of rated voltage Insulation Withstand voltage 3 0 kVAC for 1 min between all input termi...

Page 20: ...ounting bracket S82Y VK10S S82YVK20S Lloyd s Standards are not applicable 10 The value is when rated output current is 50 or less the ambient operating temperature is 40 C or less standard mounting an...

Page 21: ...rush current protection Smoothing circuit Overcurrent detection circuit Rectifier S8VK T12024 120 W S8VK T24024 240 W S8VK T48024 480 W S8VK T96024 960 W Voltage detection circuit Photocoupler Rectifi...

Page 22: ...0 W Model S8VK T96024 No Name Function 1 Input terminals L1 L2 L3 Connect the input lines to these terminals 1 2 Protective Earth terminal PE Ground Connect the ground line to this terminal 2 3 DC Out...

Page 23: ...2 Phase 360 VAC or over to 380 VAC or lower and output voltage 26 4 VDC or lower For 340 VAC or over to less than 360 VAC it is possible to use with output voltage at 26 4 VDC or lower and whichever...

Page 24: ...Time Output Hold Time Note Twice the input current or above will flow during the parallel operation or redundant system Therefore check the fusing characteristics of fuses and operating characteristic...

Page 25: ...6 10 6 35 4 7 Sliding 7 5 max 19 8 Rail Stopper 6 35 60 1 125 1 145 6 4 140 1 150 1 S8VK T24024 240 W 6 35 6 35 30 25 19 8 26 8 Rail Stopper 4 7 Sliding 7 5 max 10 125 1 145 6 4 140 1 150 1 52 3 95 1...

Page 26: ...f there is a possibility that the Unit will be subject to vibration or shock use a steel DIN Rail Otherwise metallic filings may result from aluminum abrasion 4 5 15 25 25 10 10 1 000 500 25 25 15 5 3...

Page 27: ...odel S82Y VK10S 1 Side mounting bracket for 240 W model S82Y VK20S 1 Type Model Dimensions Appearance Front mounting bracket for 120 240 480 W and 960 W models S82Y VK10F Side mounting bracket For 120...

Page 28: ...al or conductors or any clippings or cuttings resulting from installation work to enter the Product If the external breaker or fuse is tripped the equipment may have been seriously damaged Do not turn...

Page 29: ...ch drop of 10 C The life of the Power Supply can thus be increased by reducing its internal temperature Ambient Operating and Storage Environments Store the Power Supply at a temperature of 40 to 85 C...

Page 30: ...iver and pull out the Block Power Boost Function For All Models Power Boost is a function that can output the temporary repeated boost current larger than the rated current However it should meet the...

Page 31: ...etween the two Power Supplies to 50 mV or less 4 If the output current from the two Power Supplies is not balanced the Power Supply with the higher output voltage will operate in an overcurrent protec...

Page 32: ...Power Supply rated output voltage rated output current In Case There Is No Output Voltage The possible cause for no output voltage may be that the overcurrent or overvoltage protection has operated Th...

Page 33: ...duct and the product depends on the correct operation of these components to achieve the original product functions and performance However the influence of the ambient temperature on aluminum electro...

Page 34: ...CONNECTED WITH THE PRODUCTS WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT WARRANTY NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY Further in no event shall liability of Omron Companies exceed the individual price of the Pr...

Page 35: ...es IL 60169 U S A Tel 1 847 843 7900 Fax 1 847 843 7787 Regional Headquarters OMRON EUROPE B V Wegalaan 67 69 2132 JD Hoofddorp The Netherlands Tel 31 2356 81 300 Fax 31 2356 81 388 Contact www ia omr...

Reviews: