76
Necessity for the user to consult this
instruction manual
使用者需要查閱本
使用說明書。
사용자가
본
사용
설명서
를
참고할
필요성
ဤလမ်း န်လက်စွဲအေ ကာင်း
ေဆွးေ ွးရန်
အသံးြပ သအတွက်
မ ိမြဖစ်လိအပ်မ
उपयोगकता
के
लए
इस
नदश
मैनुअल
को
देखने
क
अ नवायता
ผู ้ใช ้ต ้องอ่านคู่มือแนะนําการ
ใช ้งานนี
Perlunya bagi pengguna
untuk berkonsultasi dengan
buku petunjuk ini
Bi
ể
u th
ị
ng
ườ
i dùng c
ầ
n
tham kh
ả
o h
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng
này
Keperluan untuk pengguna
merujuk pada manual arahan ini
Need for the user to follow this instruction
manual thoroughly for your safety.
為了您的安全，使
用者需要嚴格遵守本使用說明
書。
안전을
위해
본
사용
설명
서를
철저히
따라야
합니다
.
သင်၏ေဘးကင်းမအတွက်
ဤလမ်း န်လက်စွဲကိ
ေစ့စပ်စွာလိက်နာရန်
အသံးြပ သအတွက်
လိအပ်ပါသည်။
उपयोगकता
के
लए
अपनी
सुर ा
के
लए
इस
नदश
मैनुअल
का
पूर
तरह
पालन
करना
आव यक
है।
เพือความปลอดภัย
ผู ้ใช ้ต ้อง
ทําตามคู่มือแนะนําการใช ้งานนี
โดยเคร่งครัด
Kebutuhan bagi pengguna
untuk mengikuti buku petunjuk
ini secara menyeluruh demi
keselamatan Anda.
Bi
ể
u th
ị
ng
ườ
i dùng c
ầ
n
tuân theo h
ướ
ng d
ẫ
n này c
ẩ
n
th
ậ
n vì s
ự
an toàn c
ủ
a b
ạ
n.
Keperluan untuk pengguna
mengikuti manual arahan ini
sepenuhnya demi keselamatan
anda.
ZH-TW
KO
MY
HI
TH
ID
VI
MS
ZH-TW
KO
MY
HI
TH
ID
VI
MS
Direct current
直流電
직류
တိက် ိက်လ ပ်စီးေ ကာင်း
डायरे ट
करंट
กระแสไฟตรง
Arus langsung
Dòng
đ
i
ệ
n m
ộ
t chi
ề
u
Arus terus
Alternating current
交流電
교류
ြပန်လန်လ ပ်စီးေ ကာင်း
अ टरने टंग
करंट
กระแสไฟสลับ
Arus bolak-balik
Dòng
đ
i
ệ
n xoay chi
ề
u
Arus ulang alik
KC mark
KC
標誌
KC
표시
KC
အမတ်အသား
KC
माक
เครืองหมาย
KC
Tanda KC
D
ấ
u KC
Tanda KC
ZH-TW
KO
MY
HI
TH
ID
VI
MS
ZH-TW
KO
MY
HI
TH
ID
VI
MS
ZH-TW
KO
MY
HI
TH
ID
VI
MS
