background image

࣭ධຊ➃Ꮚ࡟ࡣつᐃࡢ㟁ᅽࢆṇࡋࡃ༳ຍࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᐃ᱁௨ୖࡢ

DC

㟁※ࡸ

AC

㟁※ࢆ᥋⥆ࡍࡿ࡜つᐃࡢᶵ⬟ࡀⓎ᥹ࡉࢀࡎࠊᏳ඲ᶵ⬟ࡢప

ୗࠊ〇ရ⮬యࡢ◚ᦆࠊ↝ᦆࡢཎᅉ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ

 

࣭㏻ಙࢣ࣮ࣈࣝࡸ

I/O

ಙྕ⏝ࢣ࣮ࣈࣝࡣ㧗ᅽ⥺ࠊືຊ⥺࠿ࡽ㞳ࡋ࡚㓄⥺

ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

   

࣭➃Ꮚྎ࡞࡝ࢆྲྀࡾ௜ࡅࡿ㝿ࡣࠊᣦࢆࡣࡉࡲ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

࣭ㄗ㓄⥺ࡣࠊᏳ඲ᶵ⬟ࡢపୗࡢཎᅉ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ㓄⥺ࡣࡍ࡭࡚ṇࡋࡃ⾜

࠸ࠊ✌ື๓࡟ືస☜ㄆࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

࣭ᣑᙇ

I/O

ࣘࢽࢵࢺࡸ࢜ࣉࢩ࣮ࣙࣥ࣎ࢻࠊྛࢥࢿࢡࢱࡣᚲࡎࣟࢵࢡࡋ࡚

౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

࣭㓄⥺ᚋࡣࠊ㐺ษ࡟ᨺ⇕ࢆ⾜࠺ࡓࡵࠊሻᇕ౵ධ㜵Ṇ⏝ࣛ࣋ࣝࢆᚲࡎእࡋ

࡚౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

G9SP

ࢩ࣮ࣜࢬࡣ

24V

ഃ᥋ᆅ࡛౑⏝ࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋࣃࢯࢥࣥ࡞࡝

ࡢ࿘㎶ᶵჾ࡟᥋⥆ࡍࡿ࡜ࠊୗᅗࡢࡼ࠺࡟እ㒊㟁※ࡀ▷⤡ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࠶
ࡾࡲࡍࠋ

 

㟁※ᅇ㊰

 

㻞㻠㼂㻌

㻜㼂㻌

㻜㼂㻌

㻜㼂㻌

㻳㻥㻿㻼㻌

࿘㎶ᶵჾ

 

㻳㻺㻰㻌

USB

ࢣ࣮ࣈࣝ

 

㻲㻳㻌

 

࣭ᣑᙇ

I/O

ࣘࢽࢵࢺࡢ᥋⥆ࡣつᐃྎᩘࡲ࡛࡜ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

ە

㟁※⿦⨨ࡢ㑅ᢥ࡟ࡘ࠸࡚

 

DC

㟁※⿦⨨ࡣୗグࡢ㡯┠ࢆ‶ࡓࡍࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

1

ḟᅇ㊰࣭

2

ḟᅇ㊰㛫ࡀ

2

㔜⤯⦕ࡲࡓࡣᙉ໬⤯⦕

 

8A

ࡲ࡛࡟㟁ὶไ㝈ࡉࢀࡓ⤯⦕㟁※

 

࣭ฟຊಖᣢ᫬㛫ࡀ

20ms

௨ୖ

 

IEC/EN60950-1, EN50178

ࡢせồࢆ‶㊊ࡍࡿ

SELV

㟁※

 

ە

ᐃᮇⅬ᳨࡜࣓ࣥࢸࢼࣥࢫ࡟ࡘ࠸࡚

 

࣭஺᥮ࡢ㝿ࡣࠊᚲࡎ㟁※ࢆษࡗࡓ≧ែ࡛⾜ࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

G9SP

ࢩ࣮ࣜ

ࢬ࡟᥋⥆ࡉࢀࡓእ㒊⿦⨨ࡀணᮇࡏࡠືసࢆࡍࡿᜍࢀࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

 

࣭ศゎࠊಟ⌮ࠊᨵ㐀ࡣࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋᮏ᮶ࡢᏳ඲ᶵ⬟ࡀኻࢃࢀ༴㝤

࡛ࡍࠋ

 

ە

ᗫᲠ࡟ࡘ࠸࡚

 

G9SP

ࢩ࣮ࣜࢬࢆศゎࡍࡿ㝿ࡣࠊࡅࡀࢆࡋ࡞࠸ࡼ࠺ὀពࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

 

EU

ᣦ௧࡬ࡢ㐺ྜ࡟ࡘ࠸࡚

 

G9SP

ࢩ࣮ࣜࢬࡣୗグࡢ

EU

ᣦ௧࡟㐺ྜࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

 

EMC

ᣦ௧㸸

 2004/108/EC 

ᶵᲔᣦ௧㸸

 2006/42/EC 

ࡲࡓࠊᶵᲔᣦ௧࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ௨ୗࡢつ᱁࡟㐺ྜࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

 

EN ISO13849-1:2008 Category 4, PL e 

IEC/EN 62061 SIL CL 3 

 

1. 

௙ᵝ

 

G9SP

ࢩ࣮ࣜࢬࡢ⎔ቃ௙ᵝࠊධฟຊ࡟㛵ࡍࡿ௙ᵝࢆ௨ୗ࡟♧ࡋࡲࡍࠋ

 

㡯┠

௙ᵝ

㟁※㟁ᅽ

 V1,V2 

DC24V 

DC20.4 ~ 26.4V -15 % +10%

ᾘ㈝㟁ὶ

 *1 

400mA

V1

300mA, V2

100mA

㸧㸦

N10S

500mA

V1

300mA, V2

200mA

㸧㸦

N10D

500mA

V1

400mA, V2

100mA

㸧㸦

N20S

⤯⦕ᵓ㐀

 Class

Ϫ㸦

SELV

㐣㟁ᅽ࢝ࢸࢦࣜ

 II 

⪏ࣀ࢖ࢬᛶ

 IEC61131-2

‽ᣐ

⪏᣺ື

 

5~ 8.4Hz: 3.5 mm, 8.4~ 150Hz: 9.8 m/s

2

⪏⾪ᧁ

 147m/s

2

: 11ms 

ྲྀࡾ௜ࡅ᪉ἲ

 DIN

࣮ࣞࣝྲྀࡾ௜ࡅ㸦

IEC60715 

TH35-7.5/TH35-15

ࡲࡓࡣ

 M4 

ࢿࢪྲྀࡾ௜ࡅ

౑⏝࿘ᅖ ᗘ

 

0 ~ +55

Υ

౑⏝࿘ᅖ‵ᗘ

 10 

90% 

㸦⤖㟢࡞ࡁࡇ࡜㸧

ಖᏑ࿘ᅖ ᗘ

 

-20 ~ +75

Υ

౑⏝࿘ᅖ㞺ᅖẼ

⭉㣗ᛶ࢞ࢫࡢ࡞࠸ࡇ࡜

ಖㆤᵓ㐀

 IP20 

㸦➃Ꮚྎࢆ㝖ࡃ㸧

➃Ꮚྎࢿࢪ

 M3

ࢭࣝࣇ࢔ࢵࣉࢿࢪ

*1 

እ㒊᥋⥆ᶵჾࡢᾘ㈝㟁ὶࡣྵࡳࡲࡏࢇࠋ

 

 

㡯┠

G9SP-N10S 

G9SP-N10D 

G9SP-N20S 

Ᏻ඲ධຊ

 10

 10

 20

Ᏻ඲ฟຊ

 

4

 16

 

8

ࢸࢫࢺฟຊ

 

4

 

6

 

6

ᶆ‽ฟຊ

 

4

 --  -- 

㉁㔞

 290g

௨ୗ

 440g

௨ୗ

 430g

௨ୗ

 

 

 

 

ڦ

Ᏻ඲ධຊ௙ᵝ

 

㡯┠

௙ᵝ

ධຊࢱ࢖ࣉ

ࢩࣥࢡධຊ㸦

PNP

ᑐᛂ㸧

ධຊ㟁ὶ

 6mA 

ON

㟁ᅽ

 DC11V

௨ୖ㸦ྛධຊ➃Ꮚ࡜

G1

㛫㸧

OFF

㟁ᅽ

 DC5V

௨ୗ㸦ྛධຊ➃Ꮚ࡜

G1

㛫㸧

OFF

㟁ὶ

 1mA

௨ୗ

ڦ

ࢸࢫࢺฟຊ௙ᵝ

 

㡯┠

௙ᵝ

ฟຊࢱ࢖ࣉ

ࢯ࣮ࢫฟຊ㸦

PNP

ᑐᛂ㸧

ᐃ᱁ฟຊ㟁ὶ

G9SP-N10S T0, 

T1 

T2 
T3 
T0-2

ྜィ

60mA

௨ୗ

30mA

௨ୗ

   *1 

300mA

௨ୗ

 *2 

60mA

௨ୗ

G9SP-N10D 

T0, T1, T2 
T3 
T4, T5 
T0-2, T4-5

ྜィ

60mA

௨ୗ

300mA

௨ୗ

 *2 

30mA

௨ୗ

 *1 

60mA

௨ୗ

G9SP-N20S 

T0, T1, T2  
T3 
T4, T5  
T0-2, T4-5

ྜィ

100mA

௨ୗ

300mA

௨ୗ

 *2 

30mA

௨ୗ

 *1 

120mA

௨ୗ

ON

ṧ㟁ᅽ

 1.8V

௨ୗ㸦ྛࢸࢫࢺฟຊ➃Ꮚ࡜

V1

㛫㸧

₃ࢀ㟁ὶ

 0.1mA

௨ୗ

*1: 

࣒࢜ࣟࣥ〇

 

D40A/D40Z

㠀᥋ゐᘧࢻ࢔ࢫ࢖ࢵࢳࢆ᥋⥆ྍ⬟

 

*2: 

࣑࣮ࣗࢸ࢕ࣥࢢࣛࣥࣉฟຊ㸦᩿⥺᳨▱㸧ᶵ⬟ࡘࡁ

 

ڦ

Ᏻ඲ฟຊ௙ᵝ

 

㡯┠

௙ᵝ

ฟຊࢱ࢖ࣉ

ࢯ࣮ࢫฟຊ㸦

PNP

ᑐᛂ㸧

ᐃ᱁ฟຊ㟁ὶ

1

ฟຊᙜࡓࡾ

4

ฟຊᙜࡓࡾ

0.8A

௨ୗ

1.6A

௨ୗ㸦

N10S,N20S

 *1 

1.2A 

௨ୗ㸦

N10D

 *2 

ON

ṧ㟁ᅽ

 1.2V

௨ୗ㸦ྛฟຊ➃Ꮚ࡜

V2

㛫㸧

OFF

ṧ㟁ᅽ

 2V

௨ୗ

₃ࢀ㟁ὶ

 0.1mA

௨ୗ

*1: So0

So3,So4

So7

ࡢྛ㸲Ⅼࡢྜィ

 

*2: So0

So3,So4

So7,So8

So11,So12

So15

ࡢྛ㸲Ⅼࡢྜィ

 

ὀ㸧㸸

 

Ᏻ඲ฟຊࡀࣃࣝࢫฟຊ࡟タᐃࡉࢀ࡚࠸ࡿሙྜࠊ᥋⥆ᶵჾࡀ

OFF

ࣃࣝࢫ㸦ࣃࣝࢫᖜ

: 640

ȣ

s

㸧࡟ࡼࡗ࡚ㄗືసࡋ࡞࠸ࡼ࠺ࡈὀពࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

ڦ

ᶆ‽ฟຊ௙ᵝ㸦

G9SP-N10S

ࡢࡳ㸧

 

㡯┠

௙ᵝ

ฟຊࢱ࢖ࣉ

ࢯ࣮ࢫฟຊ㸦

PNP

ᑐᛂ㸧

ON

ṧ㟁ᅽ

 1.5V

௨ୗ㸦ྛฟຊ➃Ꮚ࡜

V2

㛫㸧

ᐃ᱁ฟຊ㟁ὶ

 100mA

௨ୗ

2. 

ྛ㒊ࡢྡ⛠࡜ᶵ⬟

 

G9SP

ࢩ࣮ࣜࢬࡢṇ㠃ᅗࢆ௨ୗ࡟♧ࡋࡲࡍࠋྛ㒊ࡢྡ⛠࡜ᶵ⬟ࢆࡈ☜ㄆ

ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

 

ڦ

G9SP-N10S 

(1)

േ૞⴫␜

LED

(5)

ࡔࡕ࡝ࠞ࠮࠶࠻ࠬࡠ࠶࠻

(2)USB

ࡐ࡯࠻

(3)

ࡊ࠶ࠪࡘࠬࠗ࠶࠴

(4)

࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴

(8)

౉಴ജ⴫␜

LED

(9)

┵ሶบ

(8)

౉಴ജ⴫␜

LED

(9)

┵ሶบ

(7)

᜛ᒛ

I/O

࡙࠾࠶࠻ࠦࡀࠢ࠲

(6)

ࠝࡊ࡚ࠪࡦࡏ࡯࠼ࠬࡠ࠶࠻

 

ڦ

G9SP-N10D/G9SP-N20S 

(1)

േ૞⴫␜

LED

(5)

ࡔࡕ࡝ࠞ࠮࠶࠻ࠬࡠ࠶࠻

(2)USB

ࡐ࡯࠻

(3)

ࡊ࠶ࠪࡘࠬࠗ࠶࠴

(4)

࠺ࠖ࠶ࡊࠬࠗ࠶࠴

(8)

౉಴ജ⴫␜

LED

(9)

┵ሶบ

(8)

౉಴ജ⴫␜

LED

(9)

┵ሶบ

(7)

᜛ᒛ

I/O

࡙࠾࠶࠻ࠦࡀࠢ࠲

(6)

ࠝࡊ࡚ࠪࡦࡏ࡯࠼ࠬࡠ࠶࠻

 

Summary of Contents for G9SP-N10D

Page 1: ...ࢩࣜ ࢬࡀ㐺ษ ࢥࣥࣇ ࢢࣞ ࢩࣙࣥࡉࢀࠊṇࡋࡃືస ࡍࡿࡇ ࢆ ㄆࡋ ࡃࡔࡉ ࠋ Ᏻ ᶵ ࡀᦆ ࢃࢀࠊ㔜ᗘࡢே 㞀ᐖࡀ ࡢሙྜ ࡇࡿᜍࢀࡀ ࡾࡲࡍࠋ ࣔࣜ ࢭࢵࢺ ࡽࡢࣜࢫࢺ ᚋࡣࠊG9SP ࢩࣜ ࢬ ࡀ㐺ษ ࢥࣥࣇ ࢢࣞ ࢩࣙࣥࡉࢀࠊṇࡋࡃືసࡍࡿࡇ ࢆ ㄆ ࡋ ࡃࡔࡉ ࠋ ฟຊࡀືసࡋࠊ㔜ᗘࡢே 㞀ᐖࡀ ࡇࡿᜍࢀࡀ ࡾࡲࡍࠋᙉไࢭ ࢵࢺ ࣜࢭࢵࢺࢆ ࡇ ሙྜࠊ ศ Ᏻ ᪉ ࢆᐇ ࡋ ࡃࡔࡉ ࠋ Ᏻ ᶵ ࡀᦆ ࢃࢀࠊ㔜ᗘࡢே 㞀ᐖࡀ ࡢሙྜ ࡇࡿᜍࢀࡀ ࡾࡲࡍࠋᏳ ᶵ 㛵ࢃࡿᶵჾࠊ㒊ရࡣ ࡍࡿྛᅜࡢἲⓗつ ไ ᚑ ࠊ ᛂࡌࡓᏳ つ᱁ 㐺ྜࡋࡓㄆドရࢆ ࡋ ࡃࡔࡉ ࠋ Ᏻ Ᏻ ୖࡢせⅬ ە ྲྀࡾᢅ ࡘ G9SP ࢩࣜ ࢬࢆⴠୗࡉࡏࡓࡾࠊ ᖖ ືࡸ ᧁࢆຍ ࡓࡾࡋ ࡃࡔࡉ ࠋᨾ㞀ࡸㄗືసࡢཎᅉ ࡾࡲࡍࠋ ە タ ಖ ቃ ࡘ ୗグࡢሙᡤ ࡣ G9SP ࢩࣜ ࢬࢆタ ࠊಖ ࡋ ࡃࡔࡉ ࠋ ᑕ ...

Page 2: ...4 ࢿࢪྲྀࡾ ࡅ ᅖ ᗘ 0 55Υ ᅖ ᗘ 10 90 㸦 㟢 ࡁࡇ 㸧 ಖᏑ ᅖ ᗘ 20 75Υ ᅖ㞺ᅖẼ 㣗ᛶ ࢫࡢ ࡇ ಖㆤᵓ㐀 IP20 㸦 Ꮚྎࢆ㝖ࡃ㸧 Ꮚྎࢿࢪ M3 ࢭࣝࣇ ࢵࣉࢿࢪ 1 እ㒊᥋ ᶵჾࡢᾘ 㟁ὶࡣྵࡳࡲࡏࢇࠋ 㡯 ᙧ G9SP N10S ᙧ G9SP N10D ᙧ G9SP N20S Ᏻ ධຊ 10 Ⅼ 10 Ⅼ 20 Ⅼ Ᏻ ฟຊ 4 Ⅼ 16 Ⅼ 8 Ⅼ ࢸࢫࢺฟຊ 4 Ⅼ 6 Ⅼ 6 Ⅼ ᶆ ฟຊ 4 Ⅼ 㔞 290g ௨ୗ 440g ௨ୗ 430g ௨ୗ ڦ Ᏻ ධຊ ᵝ 㡯 ᵝ ධຊࢱ ࣉ ࢩࣥࢡධຊ㸦PNP ᑐᛂ㸧 ධຊ㟁ὶ 6mA ON 㟁ᅽ DC11V ௨ୖ㸦ྛධຊ Ꮚ G1 㛫㸧 OFF 㟁ᅽ DC5V ௨ୗ㸦ྛධຊ Ꮚ G1 㛫㸧 OFF 㟁ὶ 1mA ௨ୗ ڦ ࢸࢫࢺฟຊ ᵝ 㡯 ᵝ ฟຊࢱ ࣉ ࢯ ࢫฟຊ㸦PNP ᑐᛂ㸧 ᐃ᱁ฟຊ㟁...

Page 3: ...ࡢ CP ࢩࣜ ࢬࡢᣑᙇ I O ࣘࢽࢵࢺࢆ 2 ྎࡲ ᥋ ࡍࡿࡇ ࡀ ࡁࡲࡍࠋ 20 Ⅼධฟຊࣘࢽࢵࢺ ᙧ CP1W 20EDT CP1W 20EDT1 32 Ⅼฟຊࣘࢽࢵࢺ ᙧ CP1W 32ET CP1W 32ET1 8 ධฟຊ LED㸦I O LED㸧 LED ྡ Ⰽ ែ ព OUT PWR Ⅼⅉ ฟຊ 㟁 V2 G2 ࡀᢞධࡉࢀ ࡲࡍࠋ ᾘⅉ ฟຊ 㟁 V2 G2 ࡀᢞධࡉࢀ ࡲࡏࢇࠋࡶࡋࡃࡣ ᖖ ࡼࡾ㐽 ࡉࢀ ࡲࡍࠋ Si0㹼Si19 So0㹼7 O0㹼3 㯤 Ⅼⅉ ධฟຊಙྕࡀ ON ែ Ⅼⅉ I O ᅇ ᖖࢆ ฟࡋࡓ ࢹࣗ ࣝࢳࣕࣥࢿࣝタᐃ Discrepancy ᖖࡀⓎ Ⅼ ࢹࣗ ࣝࢳࣕࣥࢿࣝタᐃ ᡭࢳࣕࢿࣝ ᖖࢆ ฟ 㸫 ᾘⅉ ධฟຊಙྕࡀ OFF ែ ᖖࢆ ฟࡋ 9 Ꮚྎ 㟁 ࡸධฟຊᶵჾࢆ᥋ ࡋࡲࡍࠋ 3 እᙧᑍἲ 8 81 85 A B 90 100 110 4 ...

Page 4: ...し てお ら ず お客様が当社商品を こ れ ら の 用途に使用 さ れる際には 当社は当社商品に対 し て一切保証を いた し ま せん た だ し 次に掲げる用途であ っ て も当社の意図 し た商品用途の場合や特別の合意 があ る場合は除き ま す a 高い安全性が必要と さ れる用途 例 原子力制御設備 燃焼設備 航空 宇 宙設備 鉄道設備 昇降設備 娯楽設備 医用機器 安全装置 その他生 命 身体に危険が及び う る用途 b 高い信頼性が必要な用途 例 ガス 水道 電気等の供給システム 24時間 連続運転システム 決済システムほか権利 財産を取扱 う 用途な ど c 厳 しい条件ま たは環境での用途 例 屋外に設置する設備 化学的汚染を被 る設備 電磁的妨 害を被る設備 振動 衝撃を受ける設備な ど d カ タ ロ グ等に記載のない条件や環境での用途 a から d に記載されてい...

Page 5: ...s Controller s configuration data and operation is correct before starting system operation Serious injury may possibly occur due to loss of required safety functions When replacing a G9SP series Controller confirm the model of the Controller is correct and configure the replacement Controller suitably and confirm that it operates correctly Serious injury may possibly occur due to loss of required...

Page 6: ...of IEC EN 60950 1 and EN 50178 Q Periodic Inspections and Maintenance Disconnect the G9SP series Controller from the power supply before replacing the Controller Devices connected to the G9SP series Controller may operate unexpectedly Do not disassemble repair or modify the G9SP series Controller Doing so may lead to loss of safety functions Q Disposal Be cautions not to injure yourself when disma...

Page 7: ...3 So4 to So7 So8 to So11 and So12 to So15 Note When a safety output is set as a pulse output make sure that the connected device does not malfunction for the OFF pulse pulse width 640 s Standard Output Specifications G9SP N10S Item Specification Output type Sourcing outputs PNP ON residual voltage 1 5V max between outputs and V2 Rated output current 100mA max 2 NOMENCLATURE AND FUNCTIONS G9SP N10S...

Page 8: ...o G9SP series Safety Controller Operation Manual Z922 G9SP series Safety Controller Instruction Reference Manual Z923 G9SP series Safety Controller Host Connection Manual Z924 SUITABILITY FOR USE Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards codes or regulations which apply to the combination of the Product in the Buyer s application or use of the Product At Buyer s re...

Reviews: