background image

 

 

 

 

16 

 EN 

2

2

2

2

  Safety Instructions

 

 

CAUTION! 

 

Keep this device away from rain and moisture! 

 

 

CAUTION! 

 

Be  careful  with  your  operations.  With  a  dangerous  voltage  you  can  suffer  a  dangerous  electric 
shock when touching the wires!

 

 

HEALTH HAZARD! 

 

By  operating  speaker  systems  with  an  amplifier,  you  can  produce  excessive  sound  pressure 
levels that may lead to permanent hearing loss. 

 

This PA system has left our premises in absolutely perfect condition. In order to maintain this condition and 
to  ensure  a  safe  operation,  it  is  absolutely  necessary  for  the  user  to  follow  the  safety  instructions  and 
warning notes written in this user manual. 

 

Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not 
accept liability for any resulting defects or problems. 

 

Unpacking 
• 

Please  make  sure  that  there  are  no  obvious 
transport  damages.  Should  you  notice  any 
damages, do not take the device into operation and 
immediately consult your local dealer. 

• 

Save the package and all packing materials. In the 
event that a fixture must be returned to the factory, 
it  is  important  that  the  fixture  be  returned  in  the 
original factory box and packing. 

Protection Class 
• 

This  device  falls  under  protection  class  I.  The 
power plug must only be plugged into a protection 
class  I  outlet.  The  voltage  and  frequency  must 
exactly  be  the  same  as  stated  on  the  device. 
Wrong  voltages  or  power  outlets  can  lead  to  the 
destruction  of  the  device  and  to  mortal  electrical 
shock.  

Power Cord 
• 

Always  plug  in  the  power  plug  least.  The  power 
plug  must  always  be  inserted  without  force.  Make 
sure  that  the  plug  is  tightly  connected  with  the 
outlet.  

• 

Never  let  the  power  cord  come  into  contact  with 
other  cables!  Handle  the  power  cord  and  all 
connections with the mains with particular caution! 
Never  touch  them  with  wet  hands,  as  this  could 
lead to mortal electrical shock.  

• 

Never  modify,  bend,  strain  mechanically,  put 
pressure on, pull or heat up the power cord. Never 
operate  next  to  sources  of  heat  or  cold.  Disregard 
can  lead  to  power  cord  damages,  fire  or  mortal 
electrical shock.  

• 

The  cable  insert  or  the  female  part  in  the  device 
must  never  be  strained.  There  must  always  be 
sufficient cable to the device. Otherwise, the cable 
may  be  damaged  which  may  lead  to  mortal 
damage.  

• 

Make sure that the power cord is never crimped or 
damaged  by  sharp  edges.  Check  the  device  and 
the power cord from time to time. 

 
 
 

• 

The  occupation  of  the  connection  cables  is  as 
follows: 

 

Cable 

Pin 

International 

Brown 

Live 

Blue 

Neutral 

Yellow/Green  Earth 

 

 

The earth has to be connected! If the device will be 
directly  connected  with  the  local  power  supply 
network,  a  disconnection  switch  with  a  minimum 
opening of 3 mm at every pole has to be included 
in  the  permanent  electrical installation.  The device 
must only be connected with an electric installation 
carried  out  in  compliance  with  the  IEC  standards. 
The  electric  installation  must  be  equipped  with  a 
Residual Current Device.  

Liquids 
• 

There  must  never  enter  any  liquid  into  power 
outlets, extension cords or any holes in the housing 
of  the  device.  If  you  suppose  that  also  a  minimal 
amount  of  liquid  may  have  entered  the  device,  it 
must  immediately  be  disconnected.  This  is  also 
valid,  if  the  device  was  exposed  to  high  humidity. 
Also  if  the  device  is  still  running,  the  device  must 
be checked by a specialist if the liquid has reduced 
any  insulation.  Reduced  insulation  can  cause 
mortal electrical shock. 

Foreign Objects 
• 

There  must never be any  objects entering into the 
device.  This  is  especially  valid  for  metal  parts.  If 
any  metal  parts  like  staples  or  coarse  metal  chips 
enter into the device, the device must be taken out 
of  operation  and  disconnected  immediately. 
Malfunction or short-circuits caused by metal parts 
may cause mortal injuries.

 

 

 

 

 

 

Summary of Contents for MES-I5BT2

Page 1: ......

Page 2: ...en Einbauflansch f r die Stativmontage sowie einen ausziehbaren Trolley Griff und zwei Rollen f r einen problemlosen Transport Alle Funktionen und Merkmale im berblick Tragbares 15 PA System mit 2 UHF...

Page 3: ...tzen Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen beachten Sie bitte unbedingt alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung und alle auf dem Ger t angebrachten Sicherheitshinweise Diese Bedienu...

Page 4: ...elasten ziehen erhitzen und nicht in die N he von Hitze oder K ltequellen bringen Bei Missachtung kann es zu Besch digungen der Netzleitung zu Brand oder zu t dlichen Stromschl gen kommen Die Kabelein...

Page 5: ...hten Der Betreiber muss sich selbst ndig um Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bem hen und diese einhalten Reinigung und Wartung Vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose zieh...

Page 6: ...6 DE 3 3 3 3 Bedienelemente und Anschl sse 1 4 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 5...

Page 7: ...ensit t f r den internen Echoeffekt f r Mikrofone an den Eing ngen MIC 1 und MIC 2 und der beiden Funkmikrofone 9 Pegelregler Zum Mischen des Audioplayer Signals auf das Mastersignal 10 Masterregler B...

Page 8: ...wegschallen Der Basslautsprecher sollte sich auf Augenh he des Publikums befinden Stativmontage Das Verst rkersystem kann ber den Einbauflansch auf der Unterseite auf ein Stativ montiert werden Stativ...

Page 9: ...muss der Akku voll aufgeladen werden Die Ladezeit betr gt zwischen 10 und 11 Stunden W hrend des Ladevorgangs kann das Ger t weiter betrieben werden 3 Zum Aufladen des Akkus schlie en Sie das Ger t be...

Page 10: ...Funkmikrofon und Verst rkersystem in der N he von Objekten aus Metall oder anderen dichten Werkstoffen sowie Computern oder anderen HF erzeugenden Ger ten mind 50 cm Abstand achten Sie darauf dass di...

Page 11: ...ederholfunktionen Einblendung NOR Normale Wiedergabe Einblendung RALL St ndige Wiederholung aller Titel des Datentr gers Grundeinstellung Einblendung RONE St ndige Wiederholung des angew hlten Titels...

Page 12: ...kt Um weitere Sch den an der Box zu vermeiden setzen Sie sich bitte mit einer Fachwerkstatt in Verbindung Wenn an der Lautsprecherbox klappernde Ger usche h rbar sind k nnte es sein dass sich Schraube...

Page 13: ...10 kHz jeweils 12 dB Effektprozessor Hall MIC 1 2 Funkmikrofone Ausgang Line mono Cinch Audioplayer Wiedergabeformat MP3 WMA Geeignete Speichermedien USB Ger te und SD HC Karten bis 32 GB Dateisystem...

Page 14: ...a flange for speaker stand installation and two wheels and a retractable pulling handle for trolley like mobility Overview of all features Portable PA system for mobile use Ideal for mains independent...

Page 15: ...r manual will show you how to install and operate the PA system Users of this product are recommended to carefully read all warnings in this manual and on the unit in order to protect yourself and oth...

Page 16: ...Never touch them with wet hands as this could lead to mortal electrical shock Never modify bend strain mechanically put pressure on pull or heat up the power cord Never operate next to sources of hea...

Page 17: ...and consider them Cleaning and Service Disconnect from mains before cleaning Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device Rather use a soft and damp cloth There are no ser...

Page 18: ...18 EN 3 3 3 3 Operating Elements and Connections 1 4 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 5...

Page 19: ...al reverb effect applied to inputs MIC 1 and MIC 2 and the wireless microphones 9 Level control To mix the audio player signal to the master signal 10 Master control Adjusts the overall volume 11 Clip...

Page 20: ...in front of the stage In order to produce a clear sound the speaker systems should be installed in a way that they throw the sound over the audience s heads Stand Installation The PA system can be put...

Page 21: ...t time the battery must be fully charged Charging time is between 10 and 11 hours The unit may be operated during the charging procedure 3 For charging the battery connect the unit to a power outlet v...

Page 22: ...metal or other dense materials may be present and computers or other HF generating equipment min 50 cm distance make sure the capacity of batteries is always sufficient To save battery power always sw...

Page 23: ...te random play and repeat functions indication NOR normal play indication RALL continuous repeat of all titles of the data carrier basic setting indication RONE continuous repeat of the selected title...

Page 24: ...m the speaker system screws may have loosened due to the continuous vibrations The speaker system should be checked by a specialist Storage and Maintenance of the Rechargeable Battery When the device...

Page 25: ...Hz 10 kHz 12 dB each Effect processor reverb MIC 1 2 wireless microphones Output Line mono RCA Audio player Playback format MP3 WMA Available storage media USB devices and SD HC cards up to 32 GB File...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...MES MES MES MES 15BT2 15BT2 15BT2 15BT2 D00120277 Version 1 0 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany...

Reviews: