background image

 

 

 

 

 

14

OPERATING DETERMINATIONS    

The GEQ-2150 equalizer has been specially designed for professional applications. The unit allows precise 
control  for  adjusting  the  overall  tonal  quality.  Two  channels  with  15  controls  each  for  boosting  and 
attenuating  of  frequency  band  levels  in  the  range  of  20  Hz  up  to  20  kHz  are  provided.  The  range  of  these 
controls can be switched over from ±6 dB to ±12 dB.  
 

Power Supply 

This product is allowed to be operated with an 
alternating current of 230 V, 50 Hz and was designed 
for indoor use only. The occupation of the connection 
cables is as follows: 

 

Cable 

Pin 

International 

Brown 

Live 

Blue 

Neutral 

Yellow/Green 

Earth 

 

 

The earth has to be connected! If the device will be 
directly connected with the local power supply network, 
a disconnection switch with a minimum opening of 3 
mm at every pole has to be included in the permanent 
electrical installation. The device must only be 
connected with an electric installation carried out in 
compliance with the IEC standards. The electric 
installation must be equipped with a Residual Current 
Device (RCD) with a maximum fault current of 30 mA. 

Installation 

Do not shake the device. Avoid brute force when 
installing or operating the device. When choosing the 
installation spot, please make sure that the device is 
not exposed to extreme heat, moisture or dust. There 
should not be any cables lying around. You endanger 
your own and the safety of others! 

Admissible Temperatures 

The ambient temperature must always be between -5° 
C and +45° C. Keep away from direct insulation 
(particularly in cars) and heaters. The relative humidity 
must not exceed 50 % with an ambient temperature of 
45° C. This device must only be operated in an altitude 
between -20 and 2000 m over NN. 

Transport  

Please use the original packaging if the device is to be 
transported. 

Operation 

Operate the device only after having familiarized with its 
functions. Do not permit operation by persons not 
qualified for operating the device. Most damages are 
the result of unprofessional operation! 

Modifications and Guarantee 

Please note that damages caused by manual 
modifications on the device or unauthorized operation 
by unqualified persons are not subject to warranty. If 
this device will be operated in any way different to the 
one described in this manual, the product may suffer 
damages and the guarantee becomes void. 
Furthermore, any other operation may lead to dangers 
like short-circuit, burns, electric shock, etc. 

Serial Barcode 

Never remove the serial barcode from the device as 
this would make the guarantee void. 

WEEE Directive 

If the unit is to be put out of operation 
definitively, take it to a local recycling plant for a 
disposal which is not harmful to the 
environment. Do not dispose of as municipal 
waste. Contact your retailer or local authorities 
for more information. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for GEQ-2150

Page 1: ......

Page 2: ...ver ndertem Signal Clip Anzeige Ein und Ausg nge ber Klinken und XLR Buchsen Ground Lift Schalter Rackeinbau 1 HE 2 channel Equalizer 2 x 15 frequency controls with 2 3 octave steps Short sliding freq...

Page 3: ...Installation 9 Anschl sse herstellen 9 Bedienung 9 6 TECHNISCHE DATEN 10 Steckerbelegung 10 Table of Contents 1 INTRODUCTION 12 2 SAFETY INSTRUCTIONS 12 3 OPERATING DETERMINATIONS 14 4 OPERATING ELEM...

Page 4: ...herunter laden 2 SICHERHEITSHINWEISE Dieses Ger t hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen muss...

Page 5: ...zu t dlichen Stromschl gen f hren kann Sind Stecker oder Ger teschalter z B durch Einbau nicht erreichbar so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden Wenn der Netzstecker oder das...

Page 6: ...ch dass keine Kabel frei herumliegen Sie gef hrden Ihre eigene und die Sicherheit Dritter Umgebungsbedingungen Die Umgebungstemperatur muss zwischen 5 C und 45 C liegen Halten Sie das Ger t von direkt...

Page 7: ...Die darunterliegenden LEDs zeigen den eingestellten Regelbereich an 4 Taste BYPASS Schaltet die Equalizer Einstellungen ein und aus zum Vergleich des bearbeiteten mit dem unver nderten Signal Taste g...

Page 8: ...ssige Eingangspegel betr gt 24 dBu 9 Groundlift Schalter Zum Trennen der Signalmasse von der Geh usemasse um Masseschleifen zu vermeiden Position GND Signal und Geh usemasse sind zusammen geschaltet...

Page 9: ...el angeschlossenen Ger te mehr als 600 betragen 4 Schlie en Sie den Equalizer nach dem Anschlie en aller Ger te ber das beiliegende Netzkabel ans Netz an Achten Sie darauf dass die Stromversorgung der...

Page 10: ...spegel 24 dBu 18 dBu sym unsym 2 k 18 dBu 12 dBu sym unsym 600 Ger uschspannungsabstand 96 dB Klirrfaktor 0 05 Frequenzbereich 20 20000 Hz 0 5 dB Ausgangsregelung bis 6 dB Kontrollbereich 6 dBu oder 1...

Page 11: ...11...

Page 12: ...Internet 2 SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the...

Page 13: ...ing the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal electrical shock If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected via the mains I...

Page 14: ...eme heat moisture or dust There should not be any cables lying around You endanger your own and the safety of others Admissible Temperatures The ambient temperature must always be between 5 C and 45 C...

Page 15: ...izer controls from 6 dB to 12 dB The LEDs below indicate the control range selected 4 BYPASS button Disables and enables the equalizer section in order to compare the processed signal with the origina...

Page 16: ...evel is 24 dBu 9 Groundlift switch To separate the signal ground from the housing safety ground to avoid ground loops GND position Ground of signal and housing are connected together LIFT position Gro...

Page 17: ...ns outlet with the mains cable Before plugging the unit in always make sure that the power supply matches the product specification voltage 5 Always make sure that your power amplifiers are the last i...

Page 18: ...unbal Max output level 24 dBu 18 dBu bal unbal 2 k 18 dBu 12 dBu bal unbal 600 S N ratio 96 dB Distortion 0 05 Frequency range 20 20000 Hz 0 5 dB Output level to 6 dB Control range 6 dBu or 12 dBu Fre...

Page 19: ...19...

Page 20: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2017 7 7 7 nderungen und Irrtum vorbehalten Subject to change without prior notice 00106323 Version 1 0...

Reviews: