background image

 

 

 

 

 DE 

4

  Bedienelemente und Anschlüsse 

Frontseite

 

 
 

 

 
 
 

Nr. 

Element 

Funktion 

Netzschalter mit 
Betriebsanzeige 

Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät ein- und auszuschalten. 
Die blaue Betriebsanzeige daneben zeigt den eingeschalteten Zustand 
des Geräts an. 

CD-Einzugsschlitz 

Zum Einlegen einer CD. 

Tasten 

 und  +10 

Tasten  für  die  Titelwahl; 

:  Titel  vor  , 

:  Titel  zurück,  +10:  10  Titel 

vorspringen. 
Hinweis:  Dateiverzeichnisse  werden  für  die  Wiedergabe  zusammen- 
gefasst. Eine Ordnernavigation ist nicht möglich. 

Taste CUE 

Als  Grundeinstellung  springt  das  Gerät  beim  Drücken  der  Cue-Taste 
zum  Liedanfang  zurück  (Zeitindex  0:00.00)  und  befindet  sich  im 
Pausemodus (Taste leuchtet rot). Um den Cue-Punkt an einer anderen 
Stelle  des  Titels  zu  setzen,  auf  Pause  schalten.  Sobald  die 
Wiedergabe wieder gestartet wird, ist ein neuer Cue-Punkt gespeichert 
(Taste  blinkt  wiederholt).  Wenn  Sie  jedoch  die  CUE-Taste  gedrückt 
halten,  können  Sie  vom  Cue-Punkt  aus  Vorhören  oder  Stottereffekte 
erzeugen. 

Taste TIME 

•  Audio-CD:  Schaltet  die  Zeitanzeige  zwischen  Titelabspielzeit, 

Titelrestspielzeit und Gesamtrestspielzeit um. 

•  MP3-CD:  Schaltet  die  Zeitanzeige  zwischen  Titelabspielzeit  und 

Titelrestspielzeit um. 

Taste PGM 

Zum  Programmieren  einer  eigenen  Titelabfolge  den  Programmier-
modus  mit  der  Taste  PGM  aktivieren.  Das  Display  zeigt  die  erste 
Speicherplatznummer P01. Den ersten Titel mit den Tasten 

 

 und 

 

 

auswählen.  Mit  der  Taste  PGM  die  Wahl  bestätigen.  Fahren  Sie  auf 
diese  Weise  fort,  bis  die  Titelabfolge  programmiert  ist  (maximal  20 
Titel).  Die Wiedergabe  der  Titelabfolge  mit  der  Taste 

  starten.  Die 

Taste    PGM  gedrückt  halten,  bis  die  Einblendung  P  erlischt,  um  die 
Titelabfolge  zu  löschen  und  wieder  zur  normalen  Wiedergabe 
zurückzukehren. 

Taste SGL 

Aktiviert die Einzeltitelwiedergabe (nachdem ein Titel zu Ende gespielt 
ist,  schaltet  das  Gerät  auf  Pause).  Anderenfalls  werden  alle  Titel 
fortlaufend wiedergegeben. 

Taste REPEAT 

Zum Anwählen der Wiederholfunktionen: 
•  erster  Tastendruck  (Anzeige  1):  ständige  Wiederholung  des 

angewählten Titels 

•  zweiter Tastendruck (Anzeige A): ständige Wiederholung aller Titel 
•  dritter Tastendruck: normale Musikwiedergabe 

Infrarotsensor für die 
Fernbedienung 

Die Fernbedienung beim Betätigen einer Taste immer in Richtung des 
Sensors am Gerät halten. Es muss eine Sichtverbindung zwischen der 
Fernbedienung  und  dem  Gerät  bestehen.  Lässt  die  Reichweite  der 
Fernbedienung nach, sind wahrscheinlich die Batterien verbraucht und 
müssen ausgewechselt werden. 

10 

Bargraph/Textzeile  
 

•  Audio-CD:  Grafische  Anzeige  der  verstrichenen  und  noch 

verbleibenden Zeit. 35 Sekunden vor Ende der Spielzeit beginnt die 
Anzeige zu blinken. 

•  MP3-CD:  Durchlaufende  Textinformationen  zum  aktuellen  Titel 

(Interpret und Titelname)  

11 

Anzeige Wiederholfunktion  

Zeigt die Wiederholfunktionen 1 und A an. 

EJECT

REMOTE

SENSOR

PITCH

FWD

REV

TIME

SGL

REPEAT

CUE

PGM

+10

11 

14

19 

20 

21 

22  23 

24 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

10 

11  12 

25 

25 

Summary of Contents for CMP-102 MK2

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...Funktionen wie Pitch Regelung Cueing und Zufallswiedergabe Das Ger t bietet Wiedergabefunktionen f r Audio CDs CD Rs und MP3 CDs Dank seiner Vielseitigkeit ist dieses Ger t unverzichtbar f r die einf...

Page 4: ...and oder zu t dlichen Stromschl gen kommen Die Kabeleinf hrung oder die Kupplung am Ger t d rfen nicht durch Zug belastet werden Es muss stets eine ausreichende Kabell nge zum Ger t hin vorhanden sein...

Page 5: ...ei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht berschreiten Dieses Ger t darf nur in einer H henlage zwischen 20 und 2000 m ber NN betrieben werden Verwenden Sie das Ger t nicht bei Gewitter berspannung...

Page 6: ...mit den Tasten und ausw hlen Mit der Taste PGM die Wahl best tigen Fahren Sie auf diese Weise fort bis die Titelabfolge programmiert ist maximal 20 Titel Die Wiedergabe der Titelabfolge mit der Taste...

Page 7: ...estspielzeit oder Gesamtrest spielzeit dargestellt in Minuten Sekunden und Frames MP3 CD Titelabspielzeit oder Titelrestspielzeit dargestellt in Minuten Sekunden und Frames 25 Rackwinkel Das Ger t ist...

Page 8: ...n Ver nderung der Wiedergabege schwindigkeit 40 Taste SGL CTN Schaltet zwischen Einzel und Gesamttitel wiedergabe um 41 Taste Zum Umschalten zwischen Wiedergabe und Pause 42 Tasten Titel vor zur ck 43...

Page 9: ...kus leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt 6 Technische Daten CMP 102 MK2 Spannungsversorgung 100 240 V AC 50 60 Hz Gesamtanschlusswert max 10 W Stromanschluss Anschlusskabel mi...

Page 10: ...gqualit t sollten Sie hochwertige m glichst kurze Kabel verwenden Nachfolgend finden Sie Belegungsbeispiele f r die jeweiligen Anschl sse Steckverbindung Aufbau Symmetrischer Anschluss Unsymmetrischer...

Page 11: ......

Page 12: ...height unit yet is packed with intuitive features such as pitch control cueing and random play The unit offers playback functions for audio CDs CD Rs and MP3 CDs Its versatility makes it essential for...

Page 13: ...l or heat up the power cord Never operate next to sources of heat or cold Disregard can lead to power cord damages fire or mortal electrical shock The cable insert or the female part in the device mus...

Page 14: ...not exceed 50 with an ambient temperature of 45 C This device must only be operated in an altitude between 20 and 2000 m over NN Never use the device during thunderstorms Over voltage could destroy th...

Page 15: ...s been programmed up to 20 titles To start the playback of the title sequence press the button To delete the title sequence and to continue normal play keep the PGM button pressed until the insertion...

Page 16: ...The device is intended for installation in a 19 rack 483 mm but can also be used as a desktop device In any case air must be able to flow unhindered through all ventilation openings to ensure adequate...

Page 17: ...change of speed 40 SGL CTN button Selects single playback mode 41 button Switches between play and pause 42 buttons Next previous title 43 IN OUT RELOOP buttons To play a seamless continuous loop set...

Page 18: ...u contribute to the protection of the environment 6 Technical Specifications CMP 102 MK2 Power supply 100 240 V AC 50 60 Hz Power consumption max 10 W Power connection Power supply cord with Euro plug...

Page 19: ...ing equipment Be sure to use only high grade cables The illustrations below show the wiring of these cables Connector Structure Balanced connection Unbalanced connection XLR male red 2 black 3 shield...

Page 20: ...Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany D00131649 Version 1 0 Publ 27 10 2020...

Reviews: