background image

 

 

 

 

EINFÜHRUNG  

Wir  freuen  uns,  dass  Sie  sich  für  ein  PA-System  von  OMNITRONIC  entschieden  haben.  Wenn  Sie 
nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. 
Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf. 

 

 
Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses 
Gerätes zu tun haben, müssen 
- entsprechend qualifiziert sein 
- diese Bedienungsanleitung genau beachten 
- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten 
- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten 
- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben 
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 

 
 ..............................................................................................................................................................................  

SICHERHEITSHINWEISE 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
    

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungs-
anleitung sorgfältig

 

>>

 

 

Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer 11038865. Die neueste Version 
finden Sie online: 

www.omnitronic.de

.

 

 

LEBENSGEFAHR! 

 

Eine  herabstürzende  Lautsprecherbox  kann  tödliche  Unfälle  verursachen.  Alle  Sicherheits- 

 

hinweise in dieser Bedienungsanleitung müssen unbedingt eingehalten werden. 

 

BRANDGEFAHR! 

Die  verwendeten  Materialien  dieser  Lautsprecherbox  sind  normal  entflammbar.  Wird  am 
Einsatzort  B1  gefordert,  muss  der  Betreiber  die  Oberfläche  in  regelmäßigen  Abständen  mit 
einem geeigneten Brandschutzmittel behandeln. 

 

GESUNDHEITSRISIKO! 

Beim  Betreiben  einer  Beschallungsanlage  lassen  sich  Lautstärkepegel  erzeugen,  die  zu 
irreparablen Gehörschäden führen können. 

 

ACHTUNG! 

Seien  Sie  besonders  vorsichtig  beim  Umgang  mit  gefährlicher  Netzspannung.  Bei  dieser 
Spannung können Sie einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag erhalten! 

 

ACHTUNG! 

Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! 

Summary of Contents for ACS-600

Page 1: ......

Page 2: ...chem Staufach f r die Satelliten Lenkrollen und M20 Metallflansch Set inkl 2 Lautsprecherkabeln f r 2 1 Betrieb und 2 Taschen f r die Satelliten Active mobile column PA system 600 watt mobile column P...

Page 3: ...BEDIENUNG 10 REINIGUNG UND WARTUNG 10 Sicherungswechsel 11 TECHNISCHE DATEN 11 Table of Contents INTRODUCTION 12 SAFETY INSTRUCTIONS 12 OPERATING DETERMINATIONS 14 OPERATING ELEMENTS CONNECTIONS 15 IN...

Page 4: ...E Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungs anleitung sorgf ltig Diese Bedienungsanleitung gilt f r die Artikelnummer 11038865 Die neueste Version finden Sie onli...

Page 5: ...eder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffl che an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung Ansonsten kann das Kabel und der Stecker besch digt werden was zu t dlic...

Page 6: ...Sch den zu vermeiden Durch berlast zerst rte Boxen sind von der Garantie ausgeschlossen Umgebungsbedingungen Das Ger t darf nicht in einer Umgebung eingesetzt oder gelagert werden in der mit Spritzwas...

Page 7: ...3A 250V FUSE T3 15A 250V 100 120V 200 240V VOLTAGE SELECTOR FUSE 100 120V 200 240V POWER ON CH 1 CH 2 CH 3 MP3 STEREO INPUT BALANCE SUBWOOFER OUT THRU MASTER RIGHT SPEAKER OUTPUT OUT 1 OUT 1 LEFT SPE...

Page 8: ...spektrum 11 Mode Selector Schalter Schaltet zwischen 2 1 und 1 1 Modus mit gestackten Satelliten um 12 Left Speaker Output Speaker Buchse f r den Anschluss des linken S ulenlautsprechers 13 Right Spea...

Page 9: ...h ber einen XLR oder 6 3 mm Klinkenstecker anschlie en 2 Audioger te mit Line Pegel z B Mischpult CD Player k nnen symmetrisch oder unsymmetrisch ber XLR Stecker oder 6 3 mm Klinkenstecker an die Komb...

Page 10: ...en Durch berlast zerst rte Lautsprecher sind von der Garantie ausgeschlossen Kontrollieren Sie regelm ig mit einem Schallpegelmesser ob Sie den geforderten Grenzwert einhalten 7 Stellen Sie nach dem B...

Page 11: ...fer Ausgangsleistung 400 W an 4 Ohm 2 x 100 W an 8 Ohm Woofer 2 x 25 cm 2 x 10 Max Schalldruck 10 THD 122 dB Max Schalldruck Peak 125 dB Frequenzbereich 45 160 Hz Ma e LxBxH 705 x 370 x 760 mm inkl Ro...

Page 12: ...lease read this user manual carefully before your initial start up This user manual is valid for the article number 11038851 and 11038852 You can find the latest update at www omnitronic de DANGER TO...

Page 13: ...en the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable or plug can be damaged leading to mortal...

Page 14: ...immediately when distortions can be heard When speaker systems are destroyed by overload the guarantee becomes void Ambient Conditions This device must never be operated or stockpiled in surroundings...

Page 15: ...3A 250V FUSE T3 15A 250V 100 120V 200 240V VOLTAGE SELECTOR FUSE 100 120V 200 240V POWER ON CH 1 CH 2 CH 3 MP3 STEREO INPUT BALANCE SUBWOOFER OUT THRU MASTER RIGHT SPEAKER OUTPUT OUT 1 OUT 1 LEFT SPE...

Page 16: ...disconnected from mains Only use fuses of the same rating and power The correct fuse value is specified on the rear panel 17 Power input Plug in the supplied power cable here 5 INSTALLATION The speake...

Page 17: ...r cable may lead to humming and noise trouble If long cable runs are unavoidable you should use balanced cables In order to obtain highest sound quality only use high quality cables for connecting the...

Page 18: ...ease reduce the volume immediately when distortions can be heard When speaker systems are destroyed by overload the guarantee becomes void Always check the sound pressure level with a meter in order t...

Page 19: ...nge 45 160 Hz Dimensions LxWxH 705 x 370 x 760 mm incl wheels Weight 35 kg 1 satellite Power output 100 W at 8 ohms Driver 6 x 6 cm 6 x 2 5 Max SPL 10 THD 120 dB Max SPL Peak 125 dB Frequency range 15...

Page 20: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2015 5 5 5 Technische nderungen und Irrtum vorbehalten Every information is subject to change without prior notice 00093410 DOCX Version 1 0...

Reviews: