Lees deze montagevoorschriften aandachtig. Bij verkeerde
montage vervalt elke aanspraak op garantie.
MONTAGE EN GEBRUIK DAKLUIK
INHOUD BEVESTIGINGSKIT
Schroef DIN 7981 - 4,2 x 38.............................................................. 4
Sluitring DIN 125 - M5 ....................................................................... 4
Schroef DIN 7982 - 4,2 x 38.............................................................. 4
Montagebeugel .................................................................................. 4
Schroef DIN 7981 - 3,5 x 32.............................................................. 2
Bedieningsknop met vierkant staafje 6 x 70 mm .......................... 1
Verlengingsbuisje ............................................................................... 4
MONTAGE DAKLUIK (fig.1)
Voor de montage van de OMNIVENT is een dakdikte van 25 tot 60mm
vereist en voor de montage van de OMNIVENT 12V (met ventilator) is een
dakdikte van 27 tot 60 mm vereist.
1. Gat 400 x 400 mm in dak maken en rondom schoonmaken (fig. 2).
2. Onderaan op de rand van het bovenkader (C) een zuurvrije
dichtingsband of elastische kit aanbrengen die hecht aan A.B.S (fig. 3).
3. Bovenste deel (A+C), met scharnier naar voor, in de rijrichting van de
wagen plaatsen.
4. Bovenste deel met een montagebeugeltje in het midden van elke zijde
aan het dak bevestigen (fig. 5). Schroef DIN 7982 - 4,2 mm met lengte
volgens tabel. Niet hard aanspannen, zodat geen vervorming optreedt.
5. In geval van OMNIVENT 12V (met ventilator):
Sluit 12V-voeding aan zoals hierna aangegeven.
6. De bedieningsknop met het vierkantstaafje op het onderkader steken
en met de O-ring vergrendelen (fig. 9).
Opmerking: De knop met vierkantstaafje is bruikbaar voor dakdiktes
van 25 tot 50mm. Bij grotere dakdikte, gebruik de kit voor dakdite van
40-60mm met vierkant staafje van 90 mm lang.
7. Onderstuk (E) opsteken met vierkant staafje (D) van de
bedieningsknop in gat van het mechanisme. Bij dakdikte
40mm,
steek vooraf op het schroefbuisje in elke hoek van het bovenste deel
(C) een verlengingsbuisje. Dit vergemakkelijkt straks het aanschroeven
van het onderstuk (fig. 7).
8. Onderstuk aan bovenstuk bevestigen met 4 schroeven in de hoeken.
Schroef DIN 7981 - 4,2 met lengte volgens tabel (fig.6).
9. Muggenraam (F) inklipsen. (De OMNIVENT 12V, met ventilator, heeft
een geïntegreerd muggenraam).
10. Gordijnkader (G) opklipsen en met 2 schroeven DIN 7981 3,5 x 32
borgen (fig. 4).
GEBRUIK DAKLUIK
- Sluit het dakluik, vooraleer weg te rijden.
- Afnemen gordijnkader: Schroeven uitdraaien en kader naar beneden
trekken.
OPTIES
- Ventilator 12V-20 m_/min. Prod. nr. 23 0150 00.
- Ventilator 12V-20 m_ met thermostaat. Prod. nr. 23 0151 00.
- Kit voor dakdikte van 40-60 mm. Prod. nr. 23 0200 00
MONTAGE EN GEBRUIK VENTILATOR
MONTAGE VENTILATOR
Het dakluik OMNIVENT (zonder ventilator) kan naderhand nog uitgerust
worden met een ventilator 12V – 20 m_/min.
1. Schroef de ventilator (B) vast op het bovenstuk (C) met schroeven 4,2
x 25 (fig. 10). Om de twee voorste schroeven te kunnen inschroeven,
de koepel een 5-tal cm open zetten, het scharnierprofiel losschroeven
en de kap naar achter schuiven. Zie fig. 12.
2. Sluit 12V-voeding aan op de toevoerdraden over een traagsmeltende
zekering van 10A. De aansluitklem kan geborgen worden in de ruimte
naast de bediening (fig. 8). Bij een ventilator met traploze
snelheidsregeling; rode draad positief
, zwarte draad negatief
.
Bij een correcte montage voldoet de instalatie aan het EMC-directief
89/336/EEC. De ventilator is goedgekeurd voor montage op voertuig KBA
nr. 19303.
GEBRUIK VENTILATOR MET 3 SNELHEDEN (fig. 13)
- De ventilator wordt met schakelaar S5 [< 0 >] aangezet, ofwel “zuigen",
ofwel "blazen".
- Het luchtdebiet wordt ingesteld met schakelaar S6 [2 1 3]:
* stand 1 = 7 m3/min. (10 W - 0,8 A)
* stand 2 = 12 m3/min (25 W - 2,2 A)
* stand 3 = 20 m3/min. (60 W - 5 A)
Opmerking:
Niet starten op de hoogste snelheid. De hoge stroompiek (15A) kan de
zekering doen doorsmelten.
GEBRUIK VENTILATOR MET TRAPLOZE SNELHEIDSREGELING EN THERMOSTAAT
(fig. 14)
- De ventilator wordt aan- en afgezet met schakelaar S2 [0 1].
- Met de omschakelaar S1 [< 0 >] wordt de ventilator op ‘zuigen’ of
‘blazen’ gezet.
- De snelheid kan met het knopje S3 traploos geregeld worden:
* MIN = 3 m_/min. (2,5 W - 0,2 A)
* MAX = 20 m_/min. (60 W - 5 A)
- De schakeltemperatuur van de thermostaat kan met het knopje S4
traploos ingesteld worden tussen 15° C (pos. 1) en 65° C (pos. 7).
Positie 2-3 komt ongeveer overeen met een temperatuur van 25 à
30°C. Als de ingestelde temperatuur bereikt is, schakelt de ventilator
automatisch aan (op voorwaarde dat de schakelaar S2 op positie 1
staat).
- Het thermostaatknopje S4 op nul zetten om de werking van de
thermostaat uit te schakelen en om de ventilator te kunnen gebruiken
bij een omgevingstemperatuur beneden de 15°C.
Opmerking:
Bij gebruik van de thermostaat is het aangeraden de ventilator op een
klein luchtdebiet in te stellen, zodat bij een langdurige afwezigheid de
batterij niet leegloopt.
ONDERHOUD
De ventilatorrooster kan afgeschroefd worden om te reinigen.
Lisez ces notices attentivement. Un montage ou emploi fautif
annule toutes les clauses de garantie.
MONTAGE ET UTILISATION DU LANTERNEAU
CONTENU DU KIT DE MONTAGE
Vis DIN 7981 - 4,2 x 38.......................................................................... 4
Rondelle DIN 125 - M5 .......................................................................... 4
Vis DIN 7982 - 4,2 x 38.......................................................................... 4
Griffe de montage.................................................................................. 4
Vis DIN 7981 - 3,5 x 32.......................................................................... 2
Bouton de manoeuvre avec barre carrée 6 x 70 mm........................ 1
Tube d'extension .................................................................................... 4
MONTAGE DU LANTERNEAU (fig.1)
Pour le montage de l’OMNIVENT, il faut un épaisseur de toit entre 25 et
60 mm et pour le montage de l’OMNIVENT 12V (avec ventilateur) entre
27 et 60 mm.
1. Découpez un trou de 400 x 400 mm et nettoyez les bords (fig. 2).
2. Mettez un joint ou une matière élastique non-acide qui tient au A.B.S.
en dessous du bord du cadre extérieur (C) (fig. 3).
3. Placez la partie extérieure (A+C) avec la charnière vers l'avant, dans la
direction de conduite.
4. Fixez le cadre extérieur à l'aide de la griffe de montage au milieu de
chaque côté (fig. 5). Vis DIN 7982 - 4,2 mm, longueur suivant tableau.
Ne pas visser trop fort, afin de ne pas avoir de déformation.
5. En cas de OMNIVENT 12V, avec ventilateur: Branchez les fils
d’alimentation comme indiqué ci-dessous.
6. Placer le bouton de manoeuvre sur le cadre intérieur et le bloquer à
l’aide du joint thorique (fig. 9).
Remarque: Le bouton avec barre carrée livré d’origine, est adapté aux
épaisseurs de toit de 25 à 50 mm. Pour des épaisseurs de toit supérieur
à 50 mm, utilisez le kit pour épaisseur de toit de 40 à 60mm avec barre
carrée de 90 mm de long.
7. Montez le cadre inférieur avec la barre carrée (D) du bouton de
manoeuvre dans le trou du mécanisme. Pour les toits d'une épaisseur
supérieur à 40 mm, placez d'abord, dans les angles de la partie
extérieure du lanterneau ou se trouve le trou de vissage, un tube
d'extension pour faciliter le montage des vis (fig.7).
8. Fixez le cadre inférieur au cadre supérieur dans les coins à l'aide de vis
DIN 7981 - 4,2 mm, longueur suivant tableau (fig. 6).
9. Clipsez le moustiquaire (F) intérieurement. (L’OMNIVENT 12V, avec
ventilateur, a un moustiquaire integré).
10. Clipsez l'obturateur (G) extérieurement et assurez la tenue de deux
vis DIN 7981 - 3,5 x 32 (fig. 4).
UTILISATION DU LANTERNEAU
- Fermez le lanterneau avant de mettre le véhicule en marche.
- Pour le démontage de l'obturateur devissez et tirez le cadre vers le bas.
OPTIONS:
- Ventilateur 12V-20 m_/min. Prod. nr. 23 0150 00.
- Ventilateur 12V-20 m_/min. avec thermostat. Prod. nr. 23 0151 00.
- Kit pour épaisseur de toit de 40-60mm. Prod. nr. 23 0200 00.
OMNIVENT & OMNIVENT 12V
DL 901-09
11-07-03
Prod.nr. 23 **** **