ENOLUZ 3110000.doc / 1876013
Tel. +34 91 44 969 66 [email protected] www.enoluz.com V04.010 / 15.06.2015 Seite 4 / 6
Examples:
Relay turned on after voltage failure:
13 – press LRN 2 s – 1 – press LRN – 0
Activate repeater function:
15 – press LRN 2 s – 1 – press LRN – 0
1
2
3
4
Tabelle 3
ZUSTANDSRÜCKMELDUNGEN
Table 3
STATUS ACKNOWLEDGEMENT
ZEITPUNKT DER RÜCKMELDUNG
MOMENT OF ACKNOWLEDGEMENT
Keine Rückmeldung
15
5
X
No acknowledgement
Rückmeldung bei Zustandsänderung
15
6
UTE
Acknowledgement by change of state
Rückmeldung bei Zustandsänderung und zyklisch alle 3
Min.
15
7
Acknowledgement by change of state and
cyclical every 3 min.
Rückmeldung bei Zustandsänderung und zyklisch alle 30 s
15
8
Acknowledgement by change of state and
cyclical every 30 s
Manuelle Rückmeldung senden (RPS/4BS/VLD)
13
2
s
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
2
s
13
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
Manually send acknowledgement (RPS/4BS/VLD)
ART DER RÜCKMELDUNG
TYPE OF ACKNOWLEDGEMENT
RPS Meldung (ORG5), Wippe
Ein: AI; Aus: AO
15
9
X
RPS signal (ORG5), rocker switch
On: AI; Off: AO
RPS Meldung (ORG5), Taste
Ein: AI pushed; Aus: AI released
15
10
RPS signal (ORG5), push-button
On: AI pressed; Off: AI released
4BS Meldung (ORG7)
Ein: 00 64 00 0C; Aus: 00 00 00 0C
15
11
4BS signal (ORG7)
On: 00 64 00 0C; Off: 00 00 00 0C
EEP D2-01-01 Meldung (VLD)
15
2
s
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
2
s
12
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
UTE
EEP D2-01-01 signal (VLD)
UTE
UTE
UTE einlernen in Gateway
13
11
UTE Program into Gateway
UTE auslernen alle Gateways
13
2
s
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
2
s
12
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
UTE Deprogram all Gateways
Beispiele:
Examples:
PARAMETER EINSTELLEN
SET PARAMETERS
1
2
3
4
Tabelle 4
ZEITVERZÖGERUNG
Table 4
TIME DELAY
ZEITVERZÖGERUNG
TIME DELAY
10 s
4
0
10 s
30 s
4
1
30 s
1 Min
4
2
1 min
2 Min
4
3
2 min
3 Min
4
4
X
3 min
4 Min
4
5
4 min
5 Min
4
6
5 min
7 Min
4
7
7 min
10 Min
4
8
10 min
15 Min
4
9
15 min
20 Min
4
10
20 min
30 Min
4
11
30 min
45 Min
4
12
45 min
1 h
4
13
1 h
2 h
4
14
2 h
3 h
4
2
s
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
2
s
15
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
3 h
VORWARNFUNKTION
PRE-WARNING FUNCTION
Vorwarnfunktion ein
Blinkt 30 s vor Ablauf der Zeit einmal kurz, nur für Zeitverzögerungen ab 1 Min
12
0
Pre-warning function ON
30 s before time elapses it blinks once, only for time delays starting from 1 min.
Vorwarnfunktion aus
12
2
s
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
2
s
1
d
rü
c
k
e
n
p
re
s
s
X
Pre-warning function OFF
Beispiele:
Treppenhausfunktion 5 Min:
4 – LRN 2 s drücken – 6 – LRN drücken – 0
Vorwarnfunktion einschalten:
12 – LRN 2 s drücken – 0 – LRN drücken
Examples:
Staircase lighting function 5 min:
4 – press LRN 2 s – 6 – press LRN – 0
Activate pre-warning function:
12 – press LRN 2 s – 0 – press LRN
EEP D2-01-01 Rückmeldung bei Zustandsänderung und zyklisch alle 3 Min senden:
15 – LRN 2 s drücken – 7 – LRN drücken
15 – LRN 2 s drücken – 12 – LRN drücken – 0
EEP D2-01-01 Acknowledgement by change of state and cyclical every 3 min.
15 – press LRN 2 s – 7 – press LRN
15 – press LRN 2 s – 12 – press LRN – 0
LRN
leuchtet/illuminates
CLR
blinkt /
blinks
LRN
erlischt / goes out
CLR
leuchtet 1 s und erlischt
illuminates 1 s and goes out
LRN
leuchtet/illuminates
CLR
blinkt /
blinks
LRN
erlischt / goes out
CLR
leuchtet 1 s und erlischt
/ illuminates 1 s and goes out
