INSTALLATION DE L'ÉQUIPEMENT
suite
Agencement de la valve
Sortie 1 po NPT
Entrée 1 po NPT
Câble du
compteur
Vidange 1/2 po NPT
Vers le
réservoir de
saumure
3/8 po NPT
Figure 31
Connexion de la conduite d'eau
Un système de dérivation de valve est inclus et doit être
installé sur tous les systèmes de conditionnement d'eau.
Les valves de dérivation isolent l'adoucisseur du système
d'eau et permettent d'utiliser de l'eau non conditionnée . Des
procédures d'entretien ou régulières peuvent également exiger
la dérivation du système.
IMPORTANT : La valve de dérivation est expédiée en
position de dérivation (Figure 9 Série 360 Opération en
dérivation). Quand la valve est en dérivation, l'eau ne
pénètre pas dans le réservoir d'adoucissement. L'eau
dans le bâtiment ne sera pas traitée. Figure 9 Série 360
Opération de dérivation, montre les poignées en position
de service.
Après avoir sélectionné l'emplacement, vérifiez le sens de
l'écoulement de l'eau dans le tuyau principal. Figure 9 Series
360 L'opération de dérivation peut servir à planifier le nouvel
assemblage de plomberie .
Examinez le tuyau d'eau principal. Notez le type de tuyau
(cuivre, plastique, galvanisé, etc.). Notez la taille du tuyau. La
taille des tuyaux en plastique est généralement imprimée sur
leur extérieur. Le diamètre extérieur d'autres tuyaux peut être
mesuré et converti en taille de tuyau au magasin. N'utilisez pas
un tuyau plus petit que le tuyau d'eau principal.
La dérivation exige deux accessoires connecteurs qui se
raccordent à la plomberie . La taille sera déterminée par les
exigences spécifiques de l'installation.
Si le tuyau principal est galvanisé et si vous installez un
tuyau en cuivre, vous devez utiliser des connecteurs isolés
diélectriques entre les deux types de tuyau.
Placez le réservoir en position. Le modèle du réservoir ne
permet pas que les connexions soient mal alignées . Vous
pouvez acheter des connecteurs flexibles dans le commerce.
Prenez les mesures et faites un plan de votre installation.
Incluez la longueur des tuyaux et les coudes nécessaires. Si
l'eau s'écoule de droite à gauche, vous aurez besoin de faire
croiser les tuyaux allant à l'adoucisseur. Amenez votre plan au
magasin . Demandez à l'expert des conseils et des suggestions
pour l'installation . Assemblez la plomberie .
AVERTISSEMENT :
Si les tuyaux sont soudées avec brasage
tendre, ne raccordez pas les adaptateurs à la
dérivation avant que les tuyaux soient froids.
ENTRÉE
SORTIE
ENTRÉE
SORTIE
Assemblage
du connecteur
Étrier
«H»
Tuyau de
vidange
Poignées en Service
(en position de service ?)
Poignées en Dérivation
(en position de dérivation ?)
Figure 32
Opération de dérivation avec la série 360
AVERTISSEMENT :
L'eau d'arrivée doit être connectée au port
d'entrée de la valve. Si vous remplacez
un système existant, il se peut que les
tuyaux d'arrivée et de sortie d'eau soient
installés en position inverse. Soyez certain
que la connexion d'arrivée de la valve
est connectée au raccord d'eau d'arrivée
provenant de l'approvisionnement en eau.
AVERTISSEMENT :
N'utilisez pas de graisse minérale sur les
joints d'étanchéité en connectant le tuyau de
dérivation. Utilisez uniquement de la graisse
de silicone à 100 % pour installer une valve
en plastique. La graisse qui n'est pas au
silicone peut endommager les composants
en plastique après un certain temps.
L'assemblage de dérivation se connecte au système d'eau au
moyen d'un assemblage de connecteur. Le connecteur est fixé
à la plomberie puis introduit dans la dérivation. Un étrier sert à
le tenir en place .
Figure 33 Assemblage du connecteur
Avant d'introduire le connecteur :
• vérifiez si tous les joints toriques sont en place et non
endommagés .
• Lubrifiez les joints toriques et les surfaces de frottement
avec du silicone à 100 %.
Enfoncez fermement le connecteur dans la dérivation. Appuyez
sur l'étrier de blocage pour le mettre en position. Assurez-vous
que l'étrier est complètement engagé .
OM26KCS, OM32KCS, OM36KCS DE11 • 49
