3
WARNING
SAFETY WARNING INSTRUCTIONS
L’ AVERTISSEMENT
INSTRUCTIONS D’AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
•
This equipment to be operated only after reading the instructions. Do not
use near combustible or explosive material. Fire may occur.
•
Do not expose to water or rain. Electrical shock may occur. Connect only to
grounded outlet.
•
Disconnect power for cleaning and servicing.
•
Disconnect power cord before moving.
•
Be careful not to tip the unit when moving, as this may cause injury.
•
Do not operate if cord or plug is damaged. Contact an authorized service
facility for examination and/or repair.
•
Arrange cord away from traffic areas and where it is not a tripping hazard.
Do not cover with rug or carpet.
•
High-intensity Ultraviolet light inside. Avoid eye and skin exposure.
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
•
Cet équipement ne doit être utilisé qu’après avoir lu les instructions.
•
Ne pas utiliser à proximité de matériaux combustibles ou explosifs. Un
incendie peut se produire.
•
Ne pas exposer à l’eau ou à la pluie. Un choc électrique peut se produire.
•
Connecter uniquement à une prise mise à la terre.
•
Débranchez l’alimentation pour le nettoyage et l’entretien.
•
Débranchez le cordon d’alimentation avant de vous déplacer.
•
Veillez à ne pas renverser l’appareil lorsque vous le déplacez, car cela
pourrait causer des blessures.
•
Ne pas utiliser si le cordon ou la prise est endommagé. Contactez un centre
de service agréé pour examen et/ou réparation.
•
Disposez le cordon loin des zones de circulation et où il n’y a pas de risque de
trébuchement. Ne pas recouvrir de tapis ou de moquette.
•
Lumière ultraviolette à haute intensité à l’intérieur. Éviter l’exposition des yeux
et de la peau.
