background image

Il est strictement interdit de reproduire le contenu de ce document sous quelque forme que ce soit, même partiellement, à d´autres fins que pour un usage privé. Sous réserve d'erreur 

et de modification. Le texte, les images et les légendes dans leur intégralité sont la propriété de nimax SARL. 

 
  

 

15 / 27 

Si vous visez le nom de la constellation comme en mode débutant, 

vous entendrez au bout de deux secondes une histoire intéressante 

sur la figure mythologique en question. [Img 4] 

 

 

Img 4 

 

Mode Deep-Sky

 – Plongez dans les profondeurs de l'univers et 

découvrez des galaxies lointaines, de superbes nébuleuses, des amas 

stellaires majestueux et des explosions de supernova invisibles à l'œil 

nu. Comme avec les étoiles, vous pouvez activer le cadre 

d'informations en visant l'objet Deep-Sky dans l'affichage. Visez 

l'objet pendant plus de deux secondes et l'affichage fait un zoom sur 

l'objet. [Img 5] 

FR 

 

Summary of Contents for Universe2go

Page 1: ...ents of this document in any form is expressly prohibited other than for individual use only Subject to modifications and errors All text images and labels are property of nimax GmbH 1 26 Instructions...

Page 2: ...y of nimax GmbH 2 26 What s in the box 1x Universe2go viewer 1x detachable cover 1x QR code card to download instruction manual Warnings Do not use Universe2go to look at the Sun You risk eye damage D...

Page 3: ...text images and labels are property of nimax GmbH 3 26 Index 1 Activation 1 1 Components 1 2 Functions 1 3 Download 2 Setup and calibration 2 1 Customising smartphone fit 2 2 Setting eye calibration...

Page 4: ...u are certain to experience many pleasant hours under the starry sky and become familiar with it at the same time As a result Universe2go considerably exceeds the benefits of a common star map You can...

Page 5: ...ttps universe2go com en 1 1 Components Universe2go consists of two parts Part 1 The app Universe2go which runs on your smartphone Part 2 The Universe2go viewer which holds your smartphone 1 2 Function...

Page 6: ...versions available Please make sure you download the correct language The planetarium and star map modes can be used without an activation code You simply need an internet connection for the download...

Page 7: ...under the menu option CUSTOMER SERVICE 2 1 Customising smartphone fit You need to ensure that your smartphone fits correctly in the Universe2go viewer A Open the lid and remove the foam pads from ins...

Page 8: ...tween your eyes For iPhones 1 Open your iPhone s settings and scroll down until you see the Universe2go logo 2 Tap on the icon to open the Universe2go settings menu Scroll down to the interpupillary d...

Page 9: ...Note Setting the interpupillary distance is only necessary if the Both eyes option is activated in the settings 2 3 Star calibration 2 3 1 Standard star calibration For Universe2go to be able to prec...

Page 10: ...ear on the display B Now calibrate the second and third stars using the same procedure as described in A After star calibration you will receive information regarding current sensor quality If the sen...

Page 11: ...ead to poor sensor quality 2 3 2 Expert calibration A Look downwards with the Universe2go until the menu appears Select SETTINGS Expert calibration B You will now see a calibration list consisting of...

Page 12: ...iverse2go to always align itself on the current star and means the coverage of the real and virtual night sky is most reliable Fig 1 Note Point at the astronomical object as precisely as possible the...

Page 13: ...ey through the night sky you have the following eight options available Beginner mode This is the simplest mode of all which only shows you stars and constellation lines When you focus on the name of...

Page 14: ...ls are property of nimax GmbH 14 26 Discovery mode Receive additional information about the stars in the constellations When you focus on a star in the display with the target an info frame with the m...

Page 15: ...he stars In addition to the lines a pictorial representation is shown for every constellation If you focus on the name of the constellation just like in Starter mode after two seconds a voice will tel...

Page 16: ...he object fig 5 Fig 5 3 D mode In this mode the sky becomes dynamic and gains depth You discover many colourful nebulae similar to Deep Sky mode but now you will immediately realise that these nebulae...

Page 17: ...sponding sub menu you will find numerous objects in alphabetical order Once you have chosen an object another circle will appear around the yellow target with a line that you can follow to find the ob...

Page 18: ...hoose the menu option and focus on any bright star This way Universe2go can be conveniently used by a group of observers Expert calibration Select a star which you know the position of from the list o...

Page 19: ...wing selections to set up the view of the night sky as you wish to view it Select between Activate and Deactivate in each sub menu You will then be able to see the results of your settings in Expert m...

Page 20: ...ns on off Name labels the constellations Lat Names labels the constellations with their official Latin names Lines displays the constellation lines Images displays the mythological figures of a conste...

Page 21: ...ames labels the satellites Coordinates Alt azimuth displays the alt azimuth coordinates Equatorial displays the equatorial coordinates 4 Menu control How do you change to another mode Simply direct yo...

Page 22: ...upwards the list with menu options will scroll up if you look down the list will scroll down The little hand thereby informs you about the angle of your view In order to select or activate a menu opt...

Page 23: ...re setting options in the iPhone outside the app under the settings of your smartphone and in Android at the beginning of the app behind the cogwheel symbol at the bottom right hand corner Left eye De...

Page 24: ...matically Can be entered manually if GPS is not available e g if the smartphone flight mode is activated The entry must be made in angular degrees Latitude Determined automatically Can be entered manu...

Page 25: ...jects via speech output Simulator Universe2go runs automatically according to a script The script is entered under the scriptName Only the simulatorScript txt script is currently available Version Ver...

Page 26: ...6 7 8 X XS SE 11 Pro Samsung Galaxy S6 S7 S8 and S9 and many more models You can find a list of further suitable smartphones at the following website https universe2go com en Maximum dimensions of the...

Page 27: ...e Vervielf ltigung der Inhalte dieses Dokuments au erhalb des privaten Gebrauchs ist in jeder Form ausdr cklich verboten nderungen und Irrt mer vorbehalten Alle Texte Bilder und Zeichen sind Eigentum...

Page 28: ...Eigentum der nimax GmbH 2 27 Lieferumfang 1x Universe2go Sternenbrille 1x abnehmbare Blende 1x QR Code Karte zum Download der Anleitung Warnhinweise Blicken Sie nicht mit Universe2go in die Sonne Gefa...

Page 29: ...chen sind Eigentum der nimax GmbH 3 27 Inhaltsverzeichnis 1 Aktivierung 1 1 Bestandteile 1 2 Funktionsarten 1 3 Download 2 Einrichtung und Kalibrierung 2 1 Sitz des Smartphones anpassen 2 2 Augenabsta...

Page 30: ...ndplanetarium werden Sie viele sch ne Stunden unter dem Sternenhimmel erleben und ihn gleichzeitig sehr gut kennenlernen Universe2go bietet Ihnen dabei einen deutlich h heren Nutzen als eine gew hnlic...

Page 31: ...verse2go besteht aus zwei Teilen Teil 1 der App Universe2go die auf dem Smartphone l uft Teil 2 der Sternenbrille Universe2go in welche das Smartphone eingelegt wird 1 2 Funktionsarten Zun chst k nnen...

Page 32: ...Sie darauf dass Sie die richtige Sprachversion w hlen Der Planetariums und Sternkartenmodus kann frei ohne einen Aktivierungscode betrieben werden Es ist lediglich eine Internetverbindung f r den Down...

Page 33: ...gf ltig und beachten ggf die Onlinehilfe auf https universe2go com de im Men punkt KUNDENSERVICE 2 1 Sitz des Smartphones anpassen So sorgen Sie f r den passenden Sitz Ihres Smartphones in der Univers...

Page 34: ...Sie zufrieden sind ziehen Sie die Folie von den Klebestellen der Pads ab und kleben Sie die Pads an getesteter Position auf die Innenseite des Deckels 2 2 Augenabstand einstellen Im n chsten Schritt...

Page 35: ...nabstand mm sehen und tippen Sie den Men punkt an 3 Geben Sie Ihren pers nlichen Augenabstand ein der von Person zu Person variiert Kehren Sie anschlie end zum Startbildschirm zur ck Hinweis Falls Sie...

Page 36: ...el blicken sehen Sie einen gr nen Peilkreis und einige Sterne die ebenfalls eine gr ne Umrahmung besitzen Au erdem erkennen Sie oberhalb den Namen des Sterns Visieren Sie einen dieser Sterne an und br...

Page 37: ...einander entfernt stehen 3 W hlen Sie innerhalb der App die Funktion Expertenkalibrierung Gravitationssensor ungenau Achten Sie darauf dass die Universe2go Sternenbrille w hrend der Kalibrierung direk...

Page 38: ...elchen Sie beim Blick durch das Ger t in der Mitte des Bildfeldes sehen Abb 1 Universe2go wird dann versuchen diesen Stern zu identifizieren Am besten funktioniert Universe2go wenn Sie von Stern zu St...

Page 39: ...en Audioguide abzubrechen oder aus der Zoom Ansicht eines Himmelsobjekts zur ckzukehren 3 1 Die Optionen F r die Entdeckungsreise am Sternenhimmel stehen Ihnen folgende acht Optionen zur Verf gung Sta...

Page 40: ...ildern Wenn Sie einen Stern in der Anzeige mit dem Peilkreis anpeilen erscheint rechts daneben ein Inforahmen mit den wichtigsten Daten des Sterns F r die helleren Sterne erhalten Sie au erdem gesproc...

Page 41: ...Ihnen nach zwei Sekunden eine interessante Geschichte ber die mythologische Figur erz hlt Abb 4 Abb 4 Deep Sky Modus Hier tauchen Sie ein in die Tiefen des Weltalls und entdecken ferne Galaxien wunde...

Page 42: ...ie im Deep Sky Modus Doch jetzt sehen Sie sofort dass diese Nebelobjekte viel weiter entfernt sind als die Sterne unserer Sternbilder Quiz Modus Nach den ersten Erfahrungen sind Sie bereit f r ein Qui...

Page 43: ...ben Zielkreis ein weiterer Kreis mit einer Strecke der Sie nur zu folgen brauchen Und schon haben Sie das Objekt gefunden Experten Modus Hier stellen Sie die Anzeige individuell nach Ihren W nschen ei...

Page 44: ...mal die Orientierung verliert oder Sie das Ger t an einen anderen Benutzer weitergeben sollten Sie die Sternkalibrierung wiederholen Einfach den Men punkt ausw hlen und einen beliebigen hellen Stern w...

Page 45: ...oder Dunkel die richtige Wahl sein Die Helligkeit des Displays wird dann so weit reduziert dass der reale Sternenhimmel nicht berblendet wird 3 3 Experteneinstellungen In der folgenden Auswahl stellen...

Page 46: ...neten ein aus Namen Beschriftet die Planeten Unsichtbare W hlen Sie ob Sie alle Planeten sehen wollen oder nur solche die man auch mit dem blo en Auge erkennen kann Sternbilder Anzeige Blendet die Ste...

Page 47: ...C Cat kompl Zeigt den kompletten NGC Katalog New General Catalog an Kometen Anzeige Blendet Kometen ein aus Namen Beschriftet die Kometen Satelliten Anzeige Blendet Satelliten ein aus Namen Beschrifte...

Page 48: ...wieder und blicken Sie waagerecht nach vorne Dann wird der Cursor in Form einer kleinen Hand freigegeben Abb 7 Abb 7 Nachdem der Men Cursor freigegeben ist folgt die kleine Hand der Bewegung des Ger t...

Page 49: ...im Men zur ckgehen oder das Men schlie en ohne etwas auszuw hlen Wenn Sie das Men zum ersten Mal starten wird Ihnen diese Erkl rung vorgelesen sodass Sie Schritt f r Schritt die Bedienung erlernen 5...

Page 50: ...m glicht die Suche von Objekten unter dem Horizont Hilfe Audio zur cksetzen Alle Hilfe Texte werden erneut wiederholt wenn aktiviert Gyro kalibrieren Universe2go berpr ft und kalibriert den Gyro Senso...

Page 51: ...er einstellen Aktuell nur f r iPhone verf gbar Audio Guide Eingabehilfe f r Menschen mit Sehbehinderung aktivieren Die Sprachausgabe des Smartphones wird aktiviert und es ert nt ein guiding tone welch...

Page 52: ...diesem Schieberegler legen Sie fest ob das Sonnensystem Introvideo beim Start abgespielt werden soll 6 Onlinehilfe Sie haben Fragen oder Probleme mit der Bedienung von Universe2go Weitere Informatione...

Page 53: ...Alle Texte Bilder und Zeichen sind Eigentum der nimax GmbH 27 27 Maximalma e des Smartphones L 149 x B 76 x H 11 mm Erforderliche Sensoren GPS Gyro Beschleunigung Kompass Unterst tzte Betriebssysteme...

Page 54: ...e ce document sous quelque forme que ce soit m me partiellement d autres fins que pour un usage priv Sous r serve d erreur et de modification Le texte les images et les l gendes dans leur int gralit s...

Page 55: ...t de nimax SARL 2 27 Contenu 1x visionneuse Universe2go 1x couvercle amovible 1x carte avec code QR pour t l charger les instructions Avertissements N utilisez pas Universe2go pour regarder le soleil...

Page 56: ...ralit sont la propri t de nimax SARL 3 27 Sommaire 1 Activation 1 1 Composants 1 2 Mode de fonctionnement 1 3 T l chargement 2 R glage et talonnage 2 1 Ajustement de la position du smartphone 2 2 R gl...

Page 57: ...tarium de poche vous allez pouvoir passer des heures inoubliables la d couverte du ciel toil que vous apprendrez mieux connaitre Universe2go offre bien plus qu une simple carte des toiles Le ciel se...

Page 58: ...trouverez les informations sur les mises jour et les nouvelles fonctionnalit s sur le site https universe2go com fr 1 1 Composants Universe2go est constitu de deux l ments l ment 1 L application Univ...

Page 59: ...t installez la sur votre smartphone Attention Vous avez plusieurs langues au choix lors du t l chargement Veuillez s lectionner la langue qui vous convient Les modes plan tarium et carte des toiles pe...

Page 60: ...consultez si n cessaire l aide en ligne sur le site https universe2go com fr dans le sous menu SERVICE CLIENT 2 1 Ajustement de la position du smartphone Pour positionner correctement votre smartphon...

Page 61: ...e ferme sans aucune difficult F Lorsque vous tes satisfait du r sultat retirez le film des zones adh sives des d coupes et collez les l int rieur du couvercle dans la position test e 2 2 R glage de la...

Page 62: ...us menu distance oculaire en mm et appuyez dessus 3 Saisissez votre distance interpupillaire qui varie d une personne l autre Retournez sur l cran d accueil Note Si vous portez des lunettes il est pro...

Page 63: ...A Si vous regardez en direction du ciel toil avec Universe2go vous verrez une cible verte et quelques toiles entour es en vert Au dessus se trouve le nom de l toile Visez une de ces toiles et mettez l...

Page 64: ...es unes des autres 3 Dans l application s lectionnez la fonction calibrage expert Capteur de gravit impr cis Veillez ce que l appareil Universe2go soit bien en place sur votre nez lors de l talonnage...

Page 65: ...image en regardant avec l appareil Img 1 Universe2go essaye alors d identifier l toile Pour un fonctionnement optimal de Universe2go veillez parcourir le ciel en vous d pla ant d une toile l autre Ain...

Page 66: ...che droite du poignet afin d interrompre l audio guidage ou sortir du mode zoom lors de l observation d un objet c leste 3 1 Les Options Vous pouvez choisir entre huit options de d couverte du ciel to...

Page 67: ...eu plus sur les toiles des constellations En visant une toile dans l affichage avec la cible un encadr contenant des informations cl s sur l toile appara t sur la droite En plus des informations audio...

Page 68: ...e en mode d butant vous entendrez au bout de deux secondes une histoire int ressante sur la figure mythologique en question Img 4 Img 4 Mode Deep Sky Plongez dans les profondeurs de l univers et d cou...

Page 69: ...agne en profondeur Vous d couvrez de nombreux objets n buleux color s comme en mode Deep Sky avec cette diff rence de pouvoir constater imm diatement que ces objets sont beaucoup plus loign s que les...

Page 70: ...sous menu correspondant D s que vous avez s lectionn un objet un cercle suppl mentaire appara t autour de la cible jaune accompagn d une trajectoire que vous n avez qu suivre Et vous trouvez l objet...

Page 71: ...fond talonnage sur toiles Si Universe2go perd son orientation ou si vous donnez l appareil un autre utilisateur il est conseill de refaire l talonnage sur les toiles S lectionnez le sous menu et choi...

Page 72: ...obscurit La luminosit de l cran est alors r duite de mani re ne pas tre plus claire que le v ritable ciel toil 3 3 R glages experts Les fonctions de la s lection suivante vous permettent de configure...

Page 73: ...les plan tes Nom Affiche le nom des plan tes Invisibles S lectionnez cette fonction si vous voulez voir toutes les plan tes ou seulement celles qui peuvent tre distingu es l il nu Constellations Affic...

Page 74: ...la lumi re jusqu nous sa visibilit Cat NGC compl Affiche le catalogue NGC complet New General Catalog Com tes Affichage Affiche masque les com tes Nom Affiche le nom des com tes Satellites Affichage A...

Page 75: ...ontale Le curseur s active alors sous la forme d une petite main Img 7 Img 7 Une fois le curseur du menu activ la petite main suit le mouvement de l appareil Levez la t te avec l appareil la liste des...

Page 76: ...de l application Vous pouvez configurer les principaux param tres de l application dans le sous menu PARAMETRES Vous disposez d autres options de configuration sur iPhone hors de l application dans la...

Page 77: ...ion est activ e Calibrer le capteur de gyroscope Universe2go contr le et calibre le capteur de gyroscope lors du d marrage Distance interpupillaire Veuillez sp cifier ici votre distance interpupillair...

Page 78: ...Guide audio Active l aide pour les personnes malvoyantes La synth se vocale du smartphone s active et vous entendez un guide audio qui vous annonce la proximit son aigu ou grave et la luminosit volum...

Page 79: ...nc e au d marrage 6 Aide en ligne Vous avez des questions ou des probl mes avec l utilisation de Universe2go Pour plus d information veuillez visiter notre site internet https universe2go com fr et cl...

Page 80: ...exte les images et les l gendes dans leur int gralit sont la propri t de nimax SARL 27 27 Capteurs n cessaires GPS gyroscope acc l rom tre boussole Syst mes d exploitation compatibles iOS version 9 3...

Page 81: ...ducci n parcial o total del contenido de este documento en cualquier forma con fines distintos al uso individual Sujeto a modificaciones y errores Todo el texto las im genes y etiquetas son propiedad...

Page 82: ...bH 2 27 Contenido 1x gafas Universe2go 1x pantalla de reducci n 1x tarjeta de c digo QR para descargar el manual Advertencias No mire al sol a trav s de las gafas Universe2go Existe peligro de da arse...

Page 83: ...opiedad de nimax GmbH 3 27 ndice 1 Activaci n 1 1 Componentes 1 2 Modos de funcionamiento 1 3 Descarga 2 Ajuste y calibraci n 2 1 Ajuste del soporte del smartphone 2 2 Ajuste de la distancia interpupi...

Page 84: ...ras disfrutando de las estrellas del cielo y al mismo tiempo aprendiendo a conocerlo Pero Universe2go va m s all del mero sentido pr ctico que suele caracterizar a los mapas de estrellas A la vez que...

Page 85: ...actualizaciones y nuevas funciones en https universe2go com es 1 1 Componentes Universe2go consta de dos partes En primer lugar la aplicaci n Universe2go que funciona desde un smartphone Por otro lad...

Page 86: ...su smartphone Atenci n La descarga est disponible en distintos idiomas Aseg rese de elegir bien el idioma de la aplicaci n Los modos mapa de estrellas y planetario se pueden emplear sin necesidad de...

Page 87: ...te atenci n a la informaci n incluida en el apartado de ATENCI N AL CLIENTE en https universe2go com es 2 1 Ajuste del soporte del smartphone Para asegurarse de que su smartphone encaje perfectamente...

Page 88: ...st satisfecho retire la pel cula de las zonas adhesivas de las almohadillas y p guelas en el interior de la tapa en la posici n que ha probado 2 2 Ajuste de la distancia interpupilar Ajuste su distanc...

Page 89: ...ento Distancia interpupilar mm y seleccione esta opci n del men 3 Introduzca su distancia interpupilar particular pues var a de una persona a otra Luego vuelva a la pantalla de inicio Nota Si usa gafa...

Page 90: ...Universe2go se ver un c rculo verde y algunas estrellas que tambi n tienen un borde verde Tambi n puede reconocerse por el nombre encima de la estrella Apunte a una de estas estrellas y ll vela al ce...

Page 91: ...e la otra 3 Seleccione la funci n Calibraci n experta Sensor de gravedad Por favor aseg rese de que las gafas Universe2go est n apoyadas directamente sobre la nariz a la hora de realizar la calibraci...

Page 92: ...r a trav s del aparato Fig 1 A continuaci n Universe2go tratar de identificar la estrella Universe2go funciona mejor si se va moviendo de estrella a estrella en el cielo As puede adaptarse a la estrel...

Page 93: ...quierda para parar la audiogu a o para salir de la vista aumentada de un objeto celeste 3 1 Opciones Tiene a su disposici n ocho opciones diferentes para descubrir el firmamento Modo principiante Se t...

Page 94: ...telaciones Al apuntar a una estrella con el c rculo a su derecha aparecer un recuadro con la informaci n principal relativa a esa estrella Para las m s brillantes podr acceder adem s a los audios de e...

Page 95: ...segundos podr acceder a una interesante historia sobre la figura mitol gica en cuesti n Fig 4 Fig 4 Modo cielo profundo Deep Sky Aqu podr sumergirse en lo m s profundo del universo y descubrir galaxia...

Page 96: ...ilar a c mo lo ve a en el modo cielo profundo pero apreciando al instante que estas nebulosas se encuentran a una distancia mucho mayor que las estrellas de nuestras constelaciones Modo cuestionario D...

Page 97: ...lizar sobre el c rculo amarillo otro c rculo con una l nea solo tiene que seguirla hasta alcanzar su objetivo Modo experto En el modo para expertos podr configurar la visualizaci n y adaptarla a sus p...

Page 98: ...Si Universe2go pierde la orientaci n o quiere pasar el aparato a otro usuario deber repetir la calibraci n de estrellas Simplemente seleccione esta opci n en el men correspondiente y apunte a una estr...

Page 99: ...ad En este caso podr reducir el brillo de la pantalla lo suficiente como para que no deslumbre y pueda ver el cielo n tidamente 3 3 Configuraci n experta En la siguiente selecci n podr configurar la v...

Page 100: ...que pueden verse a simple vista Constelaciones Pantalla muestra oculta constelaciones Nombres muestra el nombre de las constelaciones Nombres lat muestra el nombre oficial en lat n de las constelacio...

Page 101: ...los sat lites Nombres muestra el nombre de los sat lites Coordenadas Acimutal muestra la cuadr cula de coordenadas acimutales Ecuatorial muestra la cuadr cula de coordenadas ecuatoriales 4 Control de...

Page 102: ...ir tambi n en la lista del men mientras que si mira hacia abajo ir descendiendo en la lista Al hacerlo la mano le mostrar el ngulo de inclinaci n de su cabeza Para seleccionar o activar un punto del m...

Page 103: ...ra de la aplicaci n en los ajustes de su smartphone y en Android al iniciar la aplicaci n en el icono en forma de rueda dentada situada en la parte inferior derecha de la pantalla Ojo izquierdo Establ...

Page 104: ...a aqu su distancia interpupilar en mil metros Encontrar las instrucciones de medici n en las preguntas frecuentes de la p gina web https universe2go com es Longitud Se determina autom ticamente Se pue...

Page 105: ...ltura y el brillo volumen relativo del objeto m s pr ximo en cada caso Nivel de la audiogu a Volumen del tono gu a Velocidad de la audiogu a Velocidad de la salida de voz Audiowiki Adem s de los texto...

Page 106: ...se2go com es podr encontrar m s informaci n Tambi n encontrar respuesta a las preguntas m s habituales 7 Requisitos del sistema Compatible con los smartphones Iphone 5 6 7 8 X XS SE 11 Pro Samsung Gal...

Page 107: ...ste documento en cualquier forma con fines distintos al uso individual Sujeto a modificaciones y errores Todo el texto las im genes y etiquetas son propiedad de nimax GmbH 27 27 Le deseamos que disfru...

Page 108: ...riproduzione del presente documento sia integralmente sia parzialmente per un uso che esula da quello privato Il documento soggetto a modifiche ed errori Tutto il testo le immagini e i marchi sono pr...

Page 109: ...ax GmbH 2 27 Che cosa compreso nella confezione 1x Visore Universe2go 1x custodia removibile 1x Scheda codice QR per scaricare il manuale di istruzioni Avvertenze Non guardare il sole con Universe2go...

Page 110: ...no propriet di nimax GmbH 3 27 Indice 1 Attivazione 1 1 Componenti 1 2 Modalit di funzionamento 1 3 Attivazione 2 Impostazione e taratura 2 1 Adattamento per le dimensioni dello smartphone 2 2 Regolaz...

Page 111: ...atile potrete passare molte ore piacevoli sotto il cielo stellato avendo modo allo stesso tempo di imparare a conoscerlo a fondo Il planetario Universe2go va ben oltre l uso di una normale mappa del c...

Page 112: ...nel sito https universe2go com it 1 1 Componenti Universe2go si compone di due parti Parte 1 L app Universe2go che funziona nello smartphone Parte 2 Il visore Universe2go in cui viene collocato lo sma...

Page 113: ...lla lingua Vi consigliamo di fare attenzione e di scaricare la versione corretta Le modalit planetario e mappa stellare possono essere utilizzate senza un codice di attivazione sufficiente una conness...

Page 114: ...zione iniziale e se necessario consultare la guida online sul sito https universe2go com it all opzione ASSISTENZA CLIENTI 2 1 Adattamento per le dimensioni dello smartphone Per prima cosa dovete assi...

Page 115: ...a pellicola dalle superfici adesive dei cuscinetti attaccate i cuscinetti all interno del coperchio nelle posizioni testate 2 2 Regolazione della distanza interpupillare Il passo successivo consente d...

Page 116: ...tanza interpupillare mm e toccate la voce menu 3 Immettete la vostra distanza interpupillare che varia da persona a persona e potete quindi uscire dal menu delle impostazioni Nota Se portate gli occhi...

Page 117: ...go vedrete un cerchio verde di puntamento e alcune stelle anch esse circondate da bordi verdi Inoltre nella parte superiore riportato il nome della stella Puntate una di queste stelle e portatela al c...

Page 118: ...re 3 Scegliete all interno dell app la funzione taratura per esperti Sensore di gravit impreciso Assicuratevi che durante la taratura il visore Universe2go sia saldamente appoggiato sul naso Qualsiasi...

Page 119: ...che vedete al centro del campo visivo quando guardate attraverso il dispositivo Fig 1 Universe2go cercher quindi di identificare questa stella Universe2go funziona al meglio se si passa lentamente da...

Page 120: ...ida oppure per uscire dallo zoom di un oggetto celeste 3 1 Le opzioni Per il vostro viaggio alla scoperta del cielo stellato avete a disposizione le seguenti otto opzioni Modalit principianti il modo...

Page 121: ...informativo che riporta le informazioni pi importanti riguardanti la stella selezionata Per le stelle pi luminose vengono fornite inoltre informazioni audio sulle caratteristiche e i dati pi interessa...

Page 122: ...o propriet di nimax GmbH 15 27 Fig 4 Modalit cielo profondo Immergetevi nelle profondit dell universo e scoprite galassie lontane meravigliose nebulose imponenti ammassi stellari e esplosive supernove...

Page 123: ...ermette di scoprire numerose nebulose colorate come nella modalit cielo profondo Subito vedrete che queste nebulose sono molto pi lontane delle stelle delle nostre costellazioni fornendo un indicazion...

Page 124: ...Una volta scelto un oggetto attorno al puntatore giallo apparir un ulteriore cerchio con una linea che dovete semplicemente seguire per trovare il vostro oggetto Modalit esperto Permette di personaliz...

Page 125: ...iderate passare il dispositivo a un altro utente la taratura delle stelle deve essere ripetuta Baster selezionare la voce di men e scegliere una qualsiasi stella luminosa In questo modo Universe2go pu...

Page 126: ...re oscurit potrebbero essere la scelta appropriata In questo modo la luminosit dello schermo sar ridotta a tal punto da non disturbare la visione del cielo stellato reale 3 3 Impostazioni avanzate Per...

Page 127: ...sibile visualizza tutti i pianeti oppure solo quelli visibili ad occhio nudo Costellazioni Schermo mostra nascondi le costellazioni Nome etichetta le costellazioni Nome latino etichetta le costellazio...

Page 128: ...atelliti Indicazione mostra nascondi i satelliti Nome etichetta i satelliti Coordinate Altazimutale mostra le coordinate altazimutali Equatoriali mostra le coordinate equatoriali 4 Men dei comandi Com...

Page 129: ...derete verso il basso l elenco scorrer verso il basso In tal modo il cursore mostrer l inclinazione della vostra visione Per scegliere o attivare una voce del men per prima cosa spostate il cursore al...

Page 130: ...nizio dell applicazione sotto al simbolo della ruota dentata nell angolo in basso a destra Android Occhio sinistro Stabilisce su quale occhio vengono mostrate le indicazioni quando lo schermo attivato...

Page 131: ...upillare in millimetri Una introduzione alla misurazione disponibile nella sezione FAQs del sito https universe2go com it Longitudine Viene rilevata automaticamente Pu essere immessa manualmente se il...

Page 132: ...ltezza del tono e la luminosit volume di qualunque oggetto pi vicino Livello audio guida Volume del tono guida Velocit audio guida Velocit delle istruzioni vocali Wiki audio In aggiunta ai testi regis...

Page 133: ...a voce del men ASSISTENZA CLIENTI dove trovate le risposte alle domande pi frequenti 7 Requisiti di sistema Smartphone compatibili iPhone 5 6 7 8 X XS SE 11 Pro Samsung Galaxy S5 S6 S7 S8 S9 e molti a...

Page 134: ...ntegralmente sia parzialmente per un uso che esula da quello privato Il documento soggetto a modifiche ed errori Tutto il testo le immagini e i marchi sono propriet di nimax GmbH 27 27 A PRODUCT OF ni...

Reviews: