1
F
rançais
INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Recommandations spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Protection de l’environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Garantie internationale OMEGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
DESCRIPTION ET UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Éléments de la montre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
FONCTIONS SPÉCIALES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Première utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Éclairage de l’affi chage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Fonctions favorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Mode d’économie d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
FONCTIONS ET RÉGLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Synchronisation des aiguilles et réglage des modes
d’affi chage (affi chage neutre) . . . . . . . . . . . . 10
Heure locale (TIME 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Deuxième fuseau horaire (TIME 2) . . . . . . . . . . 14
Décalage temps universel (UTC) . . . . . . . . . . . 15
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Semainier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Chronographe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Carnet de vol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Compte à rebours (TIMER) . . . . . . . . . . . . . . 25
GLOSSAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
PICTOGRAMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
TABLE DES MATIÈRES
Summary of Contents for Spacemaster Z-33
Page 1: ...OPERATING INSTRUCTIONS...
Page 2: ......
Page 34: ...Printed in Switzerland Omega SA 01 12 03090940M www omegawatches com...
Page 35: ......
