10
1
FR
Id
en
tif
ica
tio
n d
es é
lé
m
en
ts/
Ali
m
en
ta
tio
n
Identification des éléments
Alimentation
2
Insérez une pile alcaline AAA en
respectant les polarités correctes
=
et
-
.
Insertion des piles
Cet enregistreur peut être utilisé soit avec
les batteries rechargeables Ni-MH soit avec
des piles alcalines AAA.
1
Appuyez légèrement sur la flèche
et faites coulisser le couvercle du
logement de la pile pour l’ouvrir.
[
$
] Indicateur de filtre vocal
[
0
] Témoin du filtre LowCut
6
Numéro du fichier actuel/
Numéro total de fichiers
enregistrés dans le dossier
7
En mode d’enregistrement:
Durée d’enregistrement écoulée
En mode de lecture:
Durée de lecture écoulée
8
En mode d’enregistrement:
Durée d’enregistrement restante
En mode de lecture ou d’arrêt:
Longueur de fichier
9
Indicateur de mode de lecture
0
Nom du titre
!
Nom de l’artiste
@
Nom de l’album
#
Durée de lecture écoulée
$
[
#
] Indicateur SRS WOW XT
[
"
] Indicateur d’égaliseur
%
Numéro du fichier actuel/
Numéro total de fichiers
enregistrés dans le dossier
^
Longueur de fichier
&
Indicateur de mode de lecture
"
Pour le modèle WS-520M/WS-510M/
WS-500M:
• Lors du chargement avec
l’enregistreur, veillez à utiliser les
batteries Ni-MH rechargeables
(BR 401) fournies et spécifiées.
• Les batteries rechargeables
fournies ne sont pas
complètement chargées. Avant
d’utiliser l’appareil ou après de
longues périodes sans utilisation,
il est recommandé de toujours les
recharger complètement (
☞
P.12).
