
37
FR
2
Pointez l’appareil photo vers le
sujet. Vérifi ez le cadre qui s’affi che
autour du visage détecté par
l’appareil photo, puis enfoncez le
déclencheur pour prendre la photo.
L’image non modifi ée et l’image modifi ées sont
enregistrées.
Si l’image ne peut pas être retouchée, seule
l’image non modifi ée est enregistrée.
Pour certains sujets, il se peut que le cadre
n’apparaisse pas, qu’il mette un certain
temps à apparaître ou que les retouches ne
puissent pas s’activer.
Le réglage [TAILLE IMAGE] de l’image
retouchée est limité à [
J
] ou inférieur.
Prendre des photos avec
les réglages automatiques
(mode
A
)
L’appareil photo sélectionne automatiquement
le mode prise de vue optimal pour la scène.
Il s’agit d’un mode entièrement automatique
vous permettant de prendre une photo
adaptée à la scène en appuyant simplement
sur le déclencheur. Les réglages du menu
des fonctions de prise de vue ne sont pas
disponibles en mode
A
.
1
Réglez la molette mode sur
A
.
10
M
10
M
44
IN
N
ORM
N
ORM
iAUTO
L’indicateur prend la forme de
l’icône du mode de scène de
vue sélectionné par l’appareil
photo.
Enfoncez le déclencheur à mi-course ou appuyez
sur la touche
g
pour vérifi er le mode prise de
vue sélectionné automatiquement par l’appareil
photo.
Dans certains cas, il se peut que l’appareil
photo ne sélectionne par le mode de prise
de vue souhaité.
Lorsque l’appareil photo ne peut pas
identifi er le mode optimal à utiliser, il
sélectionne le mode
P
.
●
●
●
Enregistrer des vidéos
(mode
n
)
L’audio est enregistré avec la vidéo.
1
Réglez la molette mode sur
n
.
00:35
00:35
QVGA
QVGA
15
15
IN
Indicateur de mode
A
Pour zoomer pendant l’enregistrement
de vidéos
Le zoom optique n’est pas disponible
lorsque vous enregistrez des vidéos.
Utilisez [ZOOM NUM] (p. 29).
Pour enregistrer des vidéos avec la
stabilisation des images numériques
[MODE VIDEO] (p. 30)
2
Enfoncez le déclencheur à mi-
course pour faire la mise au
point sur le sujet, puis appuyez
doucement jusqu’au fond pour
lancer l’enregistrement.
Enfoncez à
mi-course
Enfoncez
complètement
00:34
00:34
REC
REC
Allumé en rouge pendant la
prise de vue
Durée d’enregistrement restante (p. 63)
3
Enfoncez doucement le
déclencheur jusqu’au fond pour
arrêter l’enregistrement.
Summary of Contents for u TOUGH-6000
Page 107: ...107 RU 2 61 LI 50B LI 50C USB CD ROM OLYMPUS Master 2 microSD...
Page 111: ...111 RU 3 1 400 F3 5 P 4 1 400 1 400 F3 5 F3 5 P 58 K 1 K 2 n 10M 10M P 4 4 IN NORM NORM 63 n...
Page 124: ...124 RU OLYMPUS Olympus...
Page 125: ...125 RU LED 1 A microSD microSD A microSD xD Picture Card microSD microSD...
Page 126: ...126 RU Olympus...
Page 127: ...127 RU Olympus Olympus Olympus...
Page 132: ...Printed in China VN031301...