Olympus PT-029, Instruction Manual

Page: 192 / 272

S-35
misma manera y luego séquelos. Cuando se utiliza un objeto con una
punta afilada para quitar la junta tórica desde la ranura, la junta tórica
puede dañarse y puede ocasionarse una filtración de agua. Utilice siempre
el extractor de junta tórica provisto.
P6 : ¿Cómo debo tomar las fotos bajo el agua?
R6 : Para tomar fotos bajo el agua observe los ítemes siguientes.
(1) Fije la caja con la correa de mano accesoria a su muñeca.
(2) Cuando coloca un dedo sobre la ventana del objetivo, el dedo aparecerá
en la foto. Preste atención a la posición de sus dedos cuando sostenga la
cámara.
(3) Cuando presiona la palanca del disparador, mantenga la caja seguramente
con ambas manos y opere la palanca suavemente para evitar que la
cámara se sacuda.
(4) Compruebe la imagen que desea tomar mirando el monitor LCD de la
cámara digital a través de la ventana del monitor LCD de la caja, y comience
la toma fotográfica.
Para evitar la interrupción de la toma fotográfica debido al agotamiento de
pila, se recomienda reemplazar la pila existente por una pila completamente
cargada antes de la inmersión.
P7 : ¿Cómo puedo verificar por filtración de agua?
R7 : Para confirmar, realice la prueba anticipada y la prueba final después de
colocar la cámara. La prueba anticipada con inmersión de la caja sin la
cámara, a la profundidad de uso requerida para verificar por filtración de
agua es la prueba más precisa, pero cuando esto es difícil, es más seguro
realizar esta prueba en una profundidad de 1 m o en una bañera. La
prueba final también puede realizarse en una bañera o en un balde.
P8 : ¿Cuáles son las causas de la entrada de agua?
R8 : Las causas principales de la entrada de agua se muestran a continuación.
Verifique con más atención.
(1) Olvidando de colocar la junta tórica.
(2) La junta tórica está parcialmente o completamente fuera de la ranura.
(3) Daños, deterioro o deformación de la junta tórica.
(4) Arena, fibras, pelo u otras materias extrañas sobre la junta tórica.
(5) Arenas, fibras, pelo u otras materias extrañas sobre la ranura de la junta
tórica o a la superficie de contacto de la junta tórica.
(6) Aprisionando la correa, la bolsa de silicagel, etc, en el momento de sellar la
caja.
(7) Lanzando la caja desde un bote en el agua, saltando con la caja en el
agua, u otra acción repentina de gran fuerza sobre la caja. Cuando entra al
agua, manipule la caja suavemente para evitar impactos de cualquier otra
manera.
PT029̲S.qxd 2005.8.4 11:59 AM ページS-35