34
FR
Menus des autres réglages d’appareil
photo
Ces réglages sont possibles lorsque la molette mode est sur une position autre que
R
.
Effacer complètement les données
[ FORMATER]
x
REGLAGE
X
FORMATER
Avant de formater, assurez-vous qu’il ne
reste pas de données importantes dans la
mémoire interne ou sur la carte.
Les cartes de marque autre qu’Olympus
et les cartes formatées sur un ordinateur
doivent être formatées sur cet appareil
photo avant l’utilisation.
Sous-menu 2
Application
OUI
Efface complètement les données
d’image présentes dans la
mémoire interne
*1
ou sur la carte (y
compris les photos protégées).
NON
Annule le formatage.
*1
N’oubliez pas de retirer la carte avant de formater la
mémoire interne.
Copier toutes les photos de la mémoire
interne sur la carte [SAUVEGARDER]
x
REGLAGE
X
SAUVEGARDER
Sous-menu 2
Application
OUI
Copie les données d’image de la
mémoire interne à la carte.
NON
Annule la sauvegarde.
La sauvegarde des données peut prendre
du temps. Avant de lancer la sauvegarde,
assurez-vous que la charge de la batterie
est suf
fi
sante.
Changer la langue d’af
fi
chage [
W
]
x
REGLAGE
X
W
“Changer la langue d’af
fi
chage” (p. 13)
Sous-menu 2
Application
Langues
*1
La langue est sélectionnée pour
les menus et les messages
d’erreur qui s’af
fi
chent sur l’écran.
*1
Les langues disponibles varient suivant le pays
et/ou la région où l’appareil photo a été acheté.
Régler le CCD et la fonction de
traitement d’image [PIXEL MAPPING]
x
REGLAGE
X
PIXEL MAPPING
Cette fonction est réglée en usine et il
n’est pas nécessaire de l’ajuster juste
après l’achat. Il est recommandé de le faire
environ une fois par an.
Pour de meilleurs résultats, attendez
au moins une minute après la prise ou
l’af
fi
chage d’une photo avant d’effectuer
le mapping des pixels. Si vous éteignez
l’appareil photo pendant l’exécution du
mapping des pixels, vous devrez l’effectuer
de nouveau.
Pour régler le CCD et la fonction de
traitement d’image
Appuyez sur la touche
o
lorsque
[DEMARRER] (sous-menu 2) s’af
fi
che.
L’appareil photo véri
fi
e et ajuste le CCD et la
fonction de traitement d’image en même temps.
Allumer l’appareil photo avec la touche
K
ou la touche
q
[
K
/
q
]
x
REGLAGE
X
K
/
q
Sous-menu 2
Application
OUI
La pression sur la touche
K
allume l’appareil photo et le fait
démarrer en mode prise de vue.
La pression sur la touche
q
allume l’appareil photo et le fait
démarrer en mode d’af
fi
chage.
NON
L’appareil n’est pas allumé. Pour
allumer l’appareil photo, appuyez
sur la touche
o
.
●
book_FE370_fr.indb 34
book_FE370_fr.indb 34
6/11/2008 6:22:43 PM
6/11/2008 6:22:43 PM