Olympus E-P2 - PEN 12.3 MP Micro Four Thirds Interchangeable Lens Digital..., Manuel D'Instructions

Page: 75 / 164

75
FR
4
En
registrement de
vidéo
x
Remarques
• Quand vous tournez une vidéo, vous ne pouvez pas changer les réglages de compensation
de l’exposition, la valeur de l’ouverture ou la vitesse d’obturation.
• Le mode vidéo [STABILISATEUR] fournit une stabilisation électronique. Lorsque vous
utilisez cette fonction, l’image enregistrée est légèrement agrandie. En outre, [I.S.1]
fonctionne quels que soient les réglages de [I.S.1] , [I.S.2] et [I.S.3] .
• La stabilisation n’est pas possible lorsque les vibrations de l’appareil photo sont excessives.
• Si vous utilisez un objectif avec la fonction de stabilisation des images, désactivez cette
fonction pour l’objectif ou l’appareil photo.
• Vous ne pouvez pas utiliser [
g
DETEC.VISAGE] en mode vidéo.
• Avec certains types de cartes, vous ne pouvez pas enregistrer jusqu’à la fin de la durée
disponible et l’enregistrement est automatiquement annulé en cours d’opération. En outre, la
taille d’un fichier donné est limitée à 2 Go.
• Si l’intérieur de l’appareil photo devient chaud, la prise de vue est automatiquement
interrompue afin de le protéger.
• Vous ne pouvez pas procéder à des enregistrements ultérieurs lorsque le voyant d’accès à la
lampe clignote à la fin d’un enregistrement.
• Il est recommandé d’utiliser une carte SD de vitesse classe 6 pour le tournage de vidéos.
Ajouter des effets à une vidéo
• Sélectionnez à l’aide de
fg
, puis appuyez sur la
touche i .
[P] L’ouverture optimale est
automatiquement réglée selon la
luminosité du sujet.
[A] La représentation de l’arrière-plan est
modifiée par le réglage de l’ouverture.
Tournez la molette secondaire pour
régler l’ouverture.
[M] Réglez l’ouverture et la vitesse
d’obturation. Tournez la molette
secondaire pour régler l’ouverture et tournez la molette principale pour
régler la vitesse d’obturation. Vous pouvez régler la vitesse d’obturation
entre1/30 secondes et 1/4000 secondes. Les réglages ISO 200 à 1600
peuvent être faits uniquement manuellement.
[ART1] ~ [ART8] Tourner une vidéo en utilisant des effets de filtre artistique.
x
Remarques
• Lors de l’enregistrement d’une vidéo mode de filtre artistique, la durée totale d’enregistrement
affichée diffère parfois de la durée réelle.
Avec
[ART7] (DIORAMA), les images sont lues à grande vitesse, de façon que la durée
d’enregistrement affichée corresponde à la durée écoulée réelle pendant la lecture, ce qui
entraîne une progression plus lente.
Modification des réglages pour un enregistrement de vidéo
Contrôle live view i
j
[MODE VIDEO AE]
Menu
MENU
[ X ] [MODE VIDEO AE]
OFF
OFF
o
P
OFF
j
/
Y
STABILISATEUR
MULTI EXPOSITION
RETOUR CONF
VIDEO+TOUJOURS
MODE VIDEO AE
MODE VIDEO AE
M
A
ART1
P
ART2
s0026_f_00_0_unified.book Page 75 Friday, October 2, 2009 4:34 PM