Olympus E-P1 - Digital Camera - Prosumer, Manuel D'Instructions

Page: 55 / 164

55
FR
2
Ex
po
si
tion
Pour annuler l’image pendant la prise de vue :
j
Appuyez sur la touche
D
pour annuler la dernière photo prise.
Pour prendre plusieurs expositions tout en contrôlant la composition de chaque
image :
j
Les images superposées s’affichent de manière semi-transparente sur l’écran LCD de sorte que
vous puissiez prendre des photos tout en contrôlant la position de la superposition.
Pour superposer 3 vues ou plus :
j
Pour superposer 3 vues ou plus, enregistrez l’image sous un fichier RAW, puis utilisez plusieurs
fois
[SUPERPOSITION] pour répéter la prise de vue en multi exposition.
x
Remarques
• Lorsque la multi exposition est réglée, [VEILLE] est désactivé ( [OFF] ) automatiquement.
• Les images RAW prises avec un autre appareil photo ne peuvent pas être utilisées pour la
superposition d’image.
• Lorsque l’option [SUPERPOSITION] est réglée sur [ACTIVE] , les images affichées
lorsqu’une image RAW est sélectionnée sont développées avec les paramètres définis au
moment de la prise de vue.
• Pour régler les fonctions de prise de vue, annulez tout d’abord la prise de vue avec multi
exposition. Certaines fonctions ne peuvent pas être réglées.
• La multi exposition est automatiquement annulée de la première image dans les situations
suivantes.
L’appareil photo est mis sous/hors tension / La touche
q
est enfoncée / La touche
MENU
est enfoncée / Le mode de prise de vue est réglé sur un mode autre que P , A , S , M / La
touche de libération de l’objectif est enfoncée / L’énergie de la batterie est épuisée / Le
câble USB, le câble AV et / ou le câble HDMI mini sont insérés.
• Les informations de la première image pendant la prise de vue en multi exposition s’affichent
comme étant les informations de prise de vue.
• Lorsqu’une image RAW est sélectionnée à l’aide de [SUPERPOSITION] , l’image JPEG de
l’image enregistrée au format JPEG+RAW s’affiche.
• Lors de la prise de plusieurs expositions avec différenciation, la priorité est donnée à la prise
de vue en multi exposition. La différenciation reprend le réglage d’usine par défaut lorsque
l’image superposée est enregistrée.
CONSEILS
s0019_f_00_0_unified.book Page 55 Friday, April 24, 2009 11:15 AM