115
4
ES
In
sta
la
ció
n d
e p
ro
gr
am
as
in
fo
rm
át
ico
s
Instalación de programas informáticos
Antes de conectar la grabadora a su ordenador, primero debe instalar el programa “
Olympus
Sonority
” que se encuentra en el CD suministrado.
Cerciórese de haber hecho lo siguiente antes de proceder a realizar la instalación:
• Cierre todas las aplicaciones que esté ejecutando.
• Necesita iniciar sesión como Administrador.
Windows
1
Inserte “Olympus Sonority” en la
unidad CD-ROM.
• El programa de instalación se iniciará
de modo automático. Cuando esto
suceda, pase al paso 4. De lo contrario,
siga las instrucciones de los pasos 2 y
3.
2
Mirar el contenido de un CD-ROM
con [
Explorador
].
3
Haga doble clic en
[
Configuración
] del CD-ROM.
4
Cuando aparezca la pantalla
inicial de “Olympus Sonority”,
haga clic en el idioma deseado.
5
Cuando haga clic en [
Instalación
de Olympus Sonority
] , se
iniciará la pantalla de inicio del
instalador. Siga las instrucciones
del asistente de instalación.
6
Confirmación de su aceptación
de las condiciones del Acuerdo de
licencia.
• Para instalar “Olympus Sonority”
tiene que aceptar las condiciones
del Acuerdo de licencia. Después de
aceptar la casilla de [
Acuerdo
], haga
clic en [
Siguiente
].
7
[información de Registro del
usuario]
• Por favor ingrese su nombre, empresa
y número de serie especificado en
una hoja aparte. Clic en [
Siguiente
].
8
[Seleccione el tipo de
configuración]
• Puede cambiar la ruta destino de
la instalación. Clic [
Siguiente
]
si no desea cambiar (Seleccione
[
Personalizar
] si desea cambiar).
9
[Empezar la instalación]
• Clic [
Instalar
] para empezar
la instalación. No haga otras
operaciones antes de que termine la
instalación y aparezca en la pantalla
[
Terminó
].
10
[Instalación completa]
• Cuando termine la instalación, se
mostrará la pantalla [
Instalar Shield
].
• Para conectar la grabadora a la
PC, consulte “
Conexión a su PC
”
(
☞
P.111), para ejecutar Olympus
Sonority, consulte “
Ejecutar
Olympus Sonority
” (
☞
P.119).
