65
Atención:
Si ha utilizado el aparato laminador poco antes para la
laminación en caliente, es necesario que este se enfríe primero. El
LED de laminación parpadea en verde durante el proceso de
enfriamiento. El período de enfriamiento es de algunos minutos.
Advertencia:
Para la laminación en frío, utilice exclusivamente
películas transparentes de laminación en frío.
3. Retire la película de protección de la funda de película transparente.
4. Introduzca el producto a laminar en la funda de película transparente de
tal modo que exista una distancia de aproximadamente 3 a 5 mm en
todos los lados con respecto al borde de la película transparente de
laminación.
5. Introduzca la funda de película transparente junto con el producto a
laminar de forma recta y con el lado cerrado hacia delante en la entrada
de laminación. El proceso de laminación se realiza de forma automática.
Advertencia:
A fin de evitar que la película transparente de
laminación forme pliegues, jamás se debe introducir primero el lado
abierto de la funda de película transparente de laminación en la
entrada de laminación. Al introducir la funda de película transparente
rogamos que observe las instrucciones en la entrada de laminación.
6.2.2
Laminación en caliente
1. Asegúrese de que el aparato está conectado. Ver el capítulo "Encender
y apagar el aparato".
2. Pulse la tecla de laminación hasta que el LED de laminación se ilumine
en rojo. El LED de laminación parpadea en rojo durante el proceso de
calentamiento. Al cabo de unos 3 a 5 minutos se alcanza la temperatura
de servicio correcta y el LED de laminación se ilumina de forma
permanente en rojo.
Advertencia:
Utilice exclusivamente películas transparentes de
laminación en caliente para la laminación en caliente.
3. Introduzca el producto a laminar en la funda de película transparente de
tal modo que exista una distancia de aproximadamente 3 a 5 mm en
todos los lados con respecto al borde de la película transparente de
laminación.
4. Introduzca la funda de película transparente junto con el producto a
laminar de forma recta y con el lado cerrado hacia delante en la entrada
de laminación. El proceso de laminación se realiza de forma automática.
Advertencia:
A fin de evitar que la película transparente de
laminación forme pliegues, jamás se debe introducir hacia delante el
Summary of Contents for TBL 1300 Combo
Page 3: ...3 TBL 1300 Combo Laminier und Thermobindeger t Bedienungsanleitung DEUTSCH 11 2011...
Page 17: ...17 TBL 1300 Combo Laminator and Thermal Binder Operating Instructions ENGLISH 11 2011...
Page 30: ...30 TBL 1300 Combo Plastifieuse thermorelieuse Mode d emploi FRAN AIS 11 2011...
Page 44: ...44 TBL 1300 Combo Plastificatrice e rilegatrice a caldo Manuale d uso ITALIANO 11 2011...
Page 86: ...86 TBL 1300 Combo Lamineer en thermisch inbindapparaat Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS 11 2011...
Page 99: ...99 TBL 1300 Combo Stroj na laminov n a tepeln spojov n N vod k obsluze ESKY 11 2011...
Page 112: ...112 TBL 1300 Combo 11 2011...
Page 114: ...114 1 1 1...
Page 115: ...115 1 2 2 3...
Page 117: ...117 5 6 7 4 2 1 POWER ON OFF 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 6 5 7...
Page 118: ...118 5 POWER LED 6 LED 7 LED 5 230 V 50 Hz 6 6 1 1 POWER POWER LED 2 POWER POWER LED 6 2...
Page 119: ...119 6 2 1 1 2 LED LED LED 3 4 3 5 mm 5 6 2 2 1 2 LED LED 3 5 LED...
Page 120: ...120 3 3 5 mm 4 5 6 2 3 JAM RELEASE 1 POWER LED 2 JAM RELEASE 3 4...
Page 121: ...121 5 Hotline 6 3 6 3 1 1 2 3 LED 3 LED 4 5 6 7 8 LED 1...
Page 122: ...122 9 10 10 1 9 11 6 3 2 Auto off Auto off 90 Auto off 7 7 1 7 2 1 LED 2 3...
Page 123: ...123 8 POWER LED POWER POWER ON OFF Hotline 30 Hotline...
Page 126: ...126 10 EWR27 11 27 EWR...