Wir behalten uns inhaltliche und technische Änderungen vor.
Page 1: ...Bedienungsanleitung Operating Instructions MEMO 77...
Page 2: ...80 50 07 51 4 1 Minute 0 12 Hinweis Sollte der Fehler telefonisch nicht beseitigt werden k nnen erfahren Sie bei Ihrem Anruf eine Service Adresse und alle weiteren notwendigen Informationen Lieber Ku...
Page 3: ...t einschalten Stand by Modus 10 Ger t ausschalten TIME Modus 10 Betriebsarten 10 Aufnahmequalit t 11 Nachrichten verwalten 12 Aufnahme Empfindlichkeit 12 Hold Funktion Tastensperre 12 Aufnehmen 13 Spr...
Page 4: ...das Ger t in keinem Fall selbst und f hren Sie keine eigenen Reparaturversuche durch Verwendung in extremer Umgebung Vermeiden Sie Belastungen durch Rauch Staub Ersch tterungen Chemika lien Feuchtigk...
Page 5: ...Hausm ll werfen d rfen Nach dem Elektro und Elektronikge r tegesetz sind Besitzer von Altger ten gesetzlich gehalten alte Elektro und Elektronikger te einer getrennten Abfallerfassung zu zuf hren Ver...
Page 6: ...T ALL B t Displayanzeigen 6 2 Displayanzeigen A Abspielen G Datum B Aufnahmequalit t H Minuten Sekunden Timer C Nachrichten Jahr I Erinnern D Alles Wiederholen J R Aufnahme aktiv Datum E Aufnahme K VO...
Page 7: ...6 MODE REC Bedienelemente 7 3 Bedienelemente 1 Integriertes Mikrofon 10 EAR Ohr Kopfh rer Buchse 2 Aufnahme aktiv 11 Mikrofonempfindlichkeit 3 Display 12 Aufnahme Stopp 4 Auswahl Pause 13 VOX An Aus...
Page 8: ...ng Einsetzen von 2 AAA Batterien nicht enthalten Achten Sie auf die richtige Polung Batteriefach wieder schlie en Die Batterien sind voll Die Batterien sind leer Der Ladezustand der Batterien wird im...
Page 9: ...Taste f r 3 Sekunden dann loslassen SET erscheint im Display Dr cken Sie die MODE PAUSE Taste ein zweites Mal um die Datums und Zeiteinstellungen aufzurufen Dr cken Sie die PLAY STOP Taste zum Best t...
Page 10: ...t in den TIME Modus zu gelangen dr cken Sie die MODE PAUSE Taste solange Sie sich im Stand by Modus befinden Hinweis Dr cken Sie 30 Sekunden keine Taste wechselt das Ger t au tomatisch zur Zeitanzeige...
Page 11: ...Long Play F r lange Aufnahme 872 Min Dr cken und halten Sie die MODE PAUSE Taste f r 3 Sekunden Es erscheint SET im Display und die aktive Einstellung Aufnahme qualit t blinkt HP MP oder LP Dr cken S...
Page 12: ...der rechten oberen Ecke im Display zeigt die Gesamtzahl der aufgenomme nen Nachrichten an Die Zeit unten im Display zeigt die Gesamtaufnahmezeit der ausgew hlten Nachricht an Hinweis Immer wenn Sie e...
Page 13: ...Seite 11 Aufnahmequalit t W hlen Sie einen Ordner Spei cherplatz durch Bet tigen der FILE TIME Taste siehe Seite 12 Nachrichten verwalten W hrend Sie sich im Stand by Modus befinden dr cken Sie die R...
Page 14: ...fnahmequalit t siehe Seite 11 Aufnahmequalit t W hrend Sie sich im Stand by Modus befinden w hlen Sie mit der FILE TIME Taste einen Ordner A B C D aus in dem die Nachricht gespeichert werden soll Dr c...
Page 15: ...rbrechen F r durchg ngiges Aufnehmen siehe Seite 13 Um die Aufnahme sofort zu unterbrechen dr cken Sie die MODE PAUSE Taste Das integrierte Audiolevel setzt automatisch den Aufnahmelevel fest Bei eine...
Page 16: ...rneut F r den Vor R cklauf in der aktuellen Wiedergabe dr cken und halten Sie die REV oder FWD Taste Lassen Sie die jeweilige Taste los wenn Sie die richtige Stelle gefunden haben Dr cken Sie die REV...
Page 17: ...Nachrichten aus dem gew hlten Ordner A B C D werden so oft wiederholt bis Sie die PLAY STOP Taste dr cken Wiederholen abbrechen Dr cken Sie die DEL REPEAT Taste ein oder zweimal w hrend der Wieder gab...
Page 18: ...ngezeigt Das Ger t gibt die ersten 5 Sekunden jeder Nachricht wieder die sich im gew hlten Ordner A B C D be findet Das Ger t beendet den Suchlauf automatisch wenn keine Nachricht ausgew hlt wurde Um...
Page 19: ...Sie die DEL REPEAT Taste innerhalb dieser 5 Sekunden Die Nachricht wird gel scht und die restlichen Nachrichten werden umnumme riert Hinweis Wenn Sie keine Nach richten l schen m chten dr cken Sie w h...
Page 20: ...rter Flash Speicher Max Aufnahmedauer 872 Min im LP Modus Lautsprecher 0 2 W 8 Ohm Ausgangsleistung 80 mW Stromquelle 3 V 2 x AAA Batterien Laufzeit 18 Stunden bei Aufnahme 20 Stunden bei Wiedergabe a...
Page 21: ...and time 27 Switching on Standby mode 28 Switching on TIME mode 28 Operating modes 28 Recording quality 29 Managing messages 30 Recording sensitivity 30 Hold function key lock 30 Recording 31 Voice ac...
Page 22: ...uction is not permitted Under no circumstances open the device or complete any repair work yourself Use in extreme conditions Prevent excessive exposure to smoke dust vibration chemicals moisture heat...
Page 23: ...disposed of in normal domestic waste According to laws on the disposal of electronic and electrical devices owners are obliged to dispose of old electronic and electrical devices in a separate waste...
Page 24: ...N REPEAT ALL B t Display Indicators 24 8 Display Indicators A Play G Date B Recording quality H Minutes Seconds timer C Messages Year I Remain D Repeat all J R recording active Date E Record K VOX voi...
Page 25: ...HOLD 4 6 MODE REC Operating Elements 25 9 Operating Elements 1 Built in microphone 10 EAR earphones headset jack 2 Recording active 11 Microphone sensitivity 3 Display 12 Record Stop 4 Mode Pause 13 V...
Page 26: ...it Insert 2 AAA batteries not sup plied Pay attention to correct polarity Close the battery compartment again The batteries are fully charged The batteries are empty The charge status of the batterie...
Page 27: ...release it SET appears in the display Press and hold the MODE PAUSE button a second time in order to display the date and time settings Press the PLAY STOP button to confirm the setting the year indi...
Page 28: ...s the MODE PAUSE button when Standby mode is active Note If you do not press a button for a period of 30 seconds the de vice automatically switches to the time display TIME mode Operating modes The op...
Page 29: ...n LP Long Play For long recording 872 min Press and hold the MODE PAUSE button for 3 seconds SET appears in the display and the re cording quality currently set flashes HP MP or LP Press the REV or FW...
Page 30: ...ight corner of the display indicates the total number of messages recorded The time at the bottom of the display indicates the total recording time of the message selected Note Each time a message is...
Page 31: ...quality refer to Page 29 Recording quality Select a file memory location by pressing the FILE TIME button refer to Page 30 Managing mess ages Press the REC STOP button when the device is in Standby m...
Page 32: ...qual ity refer to Page 29 Recording quality When the device is in Standby mode press the FILE TIME button to select a file A B C D in which the message should be stored Press the REC STOP button REC...
Page 33: ...efer to Page 31 To interrupt recording immediately press the MODE PAUSE button The integrated audio level automatically sets the recording volume A distance of approx 20 cm from the device is consider...
Page 34: ...ck press and hold the REV or FWD button Release the respective button when you have reached the required passage Press the REV or FWD button to interrupt playback and select another messages Microphon...
Page 35: ...ile selected A B C D are repeatedly played until you press the PLAY STOP button Stopping repeat playback Press the DEL REPEAT button once or twice while a message is being played until REPEAT or REPEA...
Page 36: ...ys the first 5 seconds of each message located in the file selected A B C D The device ends the search auto matically if no message is se lected To play a message during the search press the PLAY STOP...
Page 37: ...sage is erased and the remaining messages are renumbered Note If no messages should be er ased do not press the DEL RE PEAT button when it is being played back Erasing all messages Activate Standby mo...
Page 38: ...n flash memory Max recording time 872 min in LP mode Loudspeaker 0 2 W 8 Ohm Output power 80 mW Power source 3 V 2 x AAA batteries Operating time 18 hours for recording 20 hours for playback at volume...
Page 39: ...39...
Page 40: ...Wir behalten uns inhaltliche und technische nderungen vor...