Ollo HPS S4R, Owner'S Manual

Page: 14 / 43

14
Perché è importante avere il giusto
volume di mixaggio
Due motivi: il primo è in assoluto quello di
mantenere il vostro udito sano e sicuro.
Il secondo, invece, dipende dal progetto.
Quando si fanno dei mix di sottofondo,
per esempio, da riprodurre a basso
volume nella lounge di un hotel, si dovrà
applicare un bilanciamento diverso degli
strumenti per ottenere un bel mix
equilibrato a basso volume. Lo stesso
vale per i progetti che molto
probabilmente verranno suonati a volumi
più alti. Il funzionamento dell’udito
umano è stato studiato molte volte, e
probabilmente la ricerca più conosciuta è
quella di Fletcher e Munson. Il nostro
udito ha molta meno sensibilità per le
basse frequenze; quindi è necessario che
queste frequenze siano ad un volume un
pò più alto, specialmente nei progetti
destinati all’ascolto a volume basso. Ciò
ci richiede di mixare (o controllare) ad un
livello simile a quello che sarà poi il
prodotto finale. Per tutto ciò è
necessario avere un misuratore SPL,
oppure è possibile fare il calcolo
utilizzando i dati di sensibilità delle cuffie.
rms @1kHz 30ohm
108dB
SPL +/- 1dB
1V
102dB 0.5V
96dB 0.25V
90dB
Tabella d’esempio dei livelli di SPL
0.125V
84dB 0.0625V
78dB 0.03125V
Suggerimenti e trucchi
L’SPL consigliato da OLLO, per il mixaggio
di brani destinati al riascolto a basso
voume, o per lunghe sessioni di mixaggio,
è di 78dB. Invece, per la musica destinata
ad un ascolto a volume moderato, noi
consigliamo di mixare a circa 85 dB. Si
consiglia intanto di essere cauti con i
mix fatti a 90dB o più, che sono destinati
all’ascolto ad alto volume, e di tenere
traccia anche del tempo che si impiega
ad ascoltare a questi livelli. Vi consigliamo
di non superare 1 ora per mantenere
il vostro udito sano e sicuro.
Come utilizzare le misurazioni delle
singole cuffie
Tutte le misurazioni successive al 2
marzo 2020 si basano sull’attrezzatura
di misurazione standard IEC 60318-1. Se
desiderate correggere la risposta in
frequenza delle vostre cuffie in modo
che corrispondano allo standard IEC di
uguale volume, potete farlo seguendo
questi passaggi:
1. Trovate il numero di serie delle vostre
cuffie.
2. Accedete alla pagina di accesso sicuro
e scaricate le misurazioni.
3. Sull'equalizzatore del vostro master
channel, fate una curva inversa
dell’equalizzazione come mostrata
nella nostra sezione blog, sul nostro
sito ufficiale.
4. Assicuratevi di non farlo durante
l’esportazione o durante il cambio
alle opzioni del monitor.
S4X S4R
111dB
105dB
99dB
93dB
87dB
81dB