Olivetti ECR 8100, Guia Do Utilizador

Page: 63 / 70

E
NGLISH
C
ASH
R
EGISTER
S
PECIFICATIONS
Technical Characteristics
Listed below are the technical characteristics of this cash register
model.
PC Interface
USB Settings
Terminal: B-Type
USB Version: USB1.1
BCR Communication Parameters
The BCR operates with either of these settings:
Data Format:
The ECR8100 can receive data scanned by the BCR in the data
format above. This format is the default for both the PS700 and
Metrologic MS5100 Eclipse. If you use another type of BCR, please
modify the data to be transferred to this format. For programming
information, refer to your BCR manual.
F
RANÇAIS
S
PÉCIFICATIONS TECHNIQUES DE LA CAISSE
ENREGISTREUSE
Caractéristiques techniques
Voici la liste des caractéristiques techniques de ce modèle de caisse
enregistreuse.
Interface PC
Paramètres USB
Terminal : Type B
Version USB : USB1.1
Paramètres de communication BCR
Les paramètres de fonctionnement du BCR sont les suivants :
Format données :
L'ECR 8100 peut recevoir des données scannées par le BCR sous le
format de données reporté ci-dessus. Ce format est appliqué par
défaut au PS700 et au Metrologic MS5100 Eclipse. Si vous utilisez
un autre type de BCR, veuillez modifier les données à transférer
dans ce format. En ce qui concerne les informations de
programmation, veuillez consulter le manuel BCR.
Type: Electronic cash register with clamshell thermal
printer, 10 department groups, 99 departments,
15 clerks, up to 1,500 PLU settings and 13,000 line
electronic journal.
Displays: Two 10-digit operator and client alphanumeric
displays. Symbols for error, change, subtotal,
minus, total, foreign currency value, electronic
journal memory nearly full or full, department
number and item count shown.
Capacity: 8-digit input and readout.
Printer: 24-column line thermal printer with drop-in
paper loading.
Paper supply: 57.5 ± 0.5 mm thermal paper.
Batteries: 3 standard "AA" size batteries which safeguard
memory contents in the event of power failures.
Battery life: With normal use, the batteries may need to be
replaced once a year.
Technology: CMOS RAM.
Power cons. Standby 12.1 W, Operating 41.8 W
Operating
Temperature:
32 – 104 °F (0 °C – 40 °C)
Dimensions: 410 mm (W) x 430 mm (D) x 294 mm (H)
Weight: 7.7 Kg (16,98 lbs)
Baud
rate
Data
length
Parity Stop
bit
PS700 default settings 9600 8 bits Non 1
Metrologic MS5100
Eclipse default settings
9600 7 bits Space 2
Bar code number (ASCII code) CR (0D<hex>) LF (0A<hex>)
Type: Caisse Enregistreuse Electronique avec imprimante
thermique à mécanisme “clamshell”, 10 catégories
de marchandises, 99 départements, 15 vendeurs,
jusqu’à 1.500 paramètres PLU et journal
électronique à 13.000 lignes.
Afficheurs: Deux afficheurs alphanumériques à dix chiffres
opérateur et client. Symboles pourerreur,
change, sous-total, moins, total, valeur de la
devise étrangère, mémoire du journal
électronique presque pleine ou pleine, nombre
du département et compteur articles.
Capacité: 8 chiffres en entrée.
Imprimante: Imprimante thermique avec 24-colonnes.
Rouleau de
papier: 57,5 ± 0,5 mm papier thermique.
Batteries: 3 batteries standard "AA" pour la sauvegarde du
contenu de la mémoire en cas de coupure de
courant.
Durée de vie
des batteries : Dans des conditions normales d'utilisation, il faut
remplacer les batteries une fois par an.
Technologie: CMOS RAM.
Consommation: Au repos 12,1 W, en fonction 41,8 W
Temperature de
fonctionnement: 0 °C – 40 °C
Dimensions: 410 mm (L) x 430 mm (P) x 294 mm (H)
Poids: 7,7 Kg
Débit en
bauds
Données
longueur
Parité Bit
d'arrêt
Paramètres par défaut
PS700
9600 8 bits Non 1
Paramètres par défaut
Metrologic MS5100
Eclipse
9600 7 bits Espace 2
Numéro code-barres
(code ASCII)
CR (0D<hex>) LF (0A<hex>)