iii
TABLE DES MATIÈRES
INSTALLATION DE LA CAISSE ENREGISTREUSE ......................... 1
CONTENU DE L’EMBALLAGE............................................................................ 1
INSTALLATION.................................................................................................... 2
BRANCHER LA CAISSE ENREGISTREUSE A UNE PRISE MURALE .............. 2
ALLUMAGE DE LA CAISSE ENREGISTREUSE ................................................ 4
INSTALLATION DU PAPIER ............................................................................... 5
MESURES DE SECURITE ET NORMES D’USAGE GENERALES ................... 5
INSTALLATION DU ROULEAU DE PAPIER...................................................... 6
MESSAGES D’AVERTISSEMENT LIES A L’IMPRIMANTE............................... 8
REGLAGE DU DETECTEUR DE PAPIER ......................................................... 8
RÉGLAGE DU DÉTECTEUR DE PAPIER PRESQU’ÉPUISÉ.......................... 10
GROUPE D’IMPRESSION................................................................................ 10
L’AFFICHEUR COTE CLIENT ........................................................................... 11
INSTALLATION DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE ............................................ 12
INSTALLATION DE LA CARTE SD DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE ............. 12
INITIALISATION DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE .......................................... 12
RETRAIT DU JOURNAL ÉLECTRONIQUE...................................................... 13
BRANCHEMENT DU TIROIR (EN OPTION)...................................................... 13
BRANCHEMENT DE PERIPHERIQUES EXTERNES ....................................... 14
BRANCHEMENT D’UNE IMPRIMANTE EXTERNE (EN OPTION) .................. 14
BRANCHEMENT D’UN LECTEUR DE CODES BARRES (EN OPTION)......... 14
PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA CAISSE ENREGISTREUSE .. 15
UTILISATION DE L’ECRAN TACTILE............................................................... 16
COMMENT INTRODUIRE UNE CARTE À PUCE .............................................. 17
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ............................................... 18
BOÎTIER ........................................................................................................... 18
ÉCRAN CÔTÉ CLIENT..................................................................................... 18
BRANCHEMENT ELECTRIQUE DISPONIBLE ................................................ 18
PERIPHERIQUES EXTERNES CONNECTABLES .......................................... 18
IMPRIMANTE THERMIQUE INCORPORÉE .................................................... 19
ALIMENTATION ............................................................................................... 19
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ........................................................... 19
PUISSANCE : ................................................................................................... 19
CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES ............................................ 19
DIMENSIONS ET POIDS ................................................................................. 19
FRANÇAIS
Summary of Contents for 585714
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...CASH REGISTER int l QUICK GUIDE ENGLISH...
Page 8: ......
Page 29: ...CASH REGISTER int l GUIDE RAPIDE FRAN AIS FRAN AIS FRAN AIS...
Page 32: ......
Page 53: ...CASH REGISTER int l KURZANLEITUNG DEUTSCH...
Page 56: ......
Page 77: ...CASH REGISTER int l GU A R PIDA ESPA OL...
Page 80: ......