100
I
GB
7.9.1
O
OLIMPIA
SPLENDID
7.9
PULIZIA STUFA
Questa funzione consente di pulire la stufa evitando la
dispersione della cenere.
Durante l’operazione il ventilatore fumi è alla massima
velocità impedendo così alle ceneri di uscire dal focolare.
Si attiva solo a stufa completamente fredda.
Premere il tasto OFF per 2 secondi.
Il ventilatore fumi si attiverà alla massima potenza.
Al termine si spegnerà da solo.
Per interrompere l’operazione premere il tasto OFF.
8
MANUTENZIONE E PULIZIA
8.1
PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Prima di effettuare qualsiasi operazione di
manutenzione adottare le seguenti precauzioni:
A)
Assicurarsi che tutte le parti della stufa siano fredde.
B) Accertarsi che le ceneri siano completamente spente.
C) Utilizzare i dispositivi di protezione individuale previsti
dalla direttiva 89/391/CEE.
D) Accertarsi che l'interruttore generale di linea sia
disinserito.
E) Accertarsi che l’alimentazione non possa essere
riattivata accidentalmente. Staccare la spina dalla
presa a muro.
F)
Operare sempre con attrezzature appropriate per la
manutenzione.
G) Terminata la manutenzione o le operazioni di
riparazione, prima di rimettere la stufa in servizio,
reinstallare tutte le protezioni e riattivare tutti i
dispositivi di sicurezza.
8.2
MANUTENZIONE ORDINARIA RIVOLTA
ALL’UTILIZZATORE
8.2.1 Pulizia interna del focolare
La stufa necessita di una semplice ma frequente ed
accurata pulizia per poter garantire sempre un efficiente
rendimento ed un regolare funzionamento.
PERICOLO
Eseguire la pulizia con l’apparecchiatura fredda.
8.2.2 PULIZIA GIORNALIERA
Asportare la cenere che si deposita all’interno del
focolare (Fig. 8.2.1).
7.9
CLEANING THE STOVE
This function is for cleaning the stove without dispersing
any of the ashes. While this is being done, the smoke
fan works at maximum speed to prevent the ashes
coming out of the firebox.
The stove can only be turned on when it is completely
cold.
Press the OFF key for 2 seconds.
The smoke ventilator will start-up at the maximum power.
It will stop automatically once finished.
To interrupt the function press OFF.
8
MAINTENANCE AND CLEANING
8.1
SAFETY PRECAUTIONS
Prior to embarking on any maintenance work the
following precautions must be taken:
A) Make sure all parts of the stove are cold.
B) Make sure the ashes are completely cold and not
burning.
C) Use the individual protective gear as established by
the EEC directive 89/391.
D) Check that the main line switch is off.
E) Make sure the power supply cannot be switched on
accidentally. Take the plug out of the wall socket.
F)
Always use the most appropriate maintenance tools.
G) Once the maintenance or repair work is finished
reinstall all the protections and reactivate all the
safety devices before turning the stove back on.
8.2
ROUTINE MAINTENANCE FOR THE USER
8.2.1 Cleaning the inside of the firebox
The stove requires a simple but frequent and thorough
clean to guarantee it will work properly and to ensure
constant heat efficiency.
DANGER
Clean only when the stove is cold.
8.2.2 DAILY CLEANING
Remove the ask from the inside the firebox. (Fig. 8.2.1)
By throwing away the ashes every day the air for
Summary of Contents for VIVA PELLET MAIOLICA PLUS
Page 120: ......
