F
E
D
21
- Kindern ab 8 Jahren sowie Perso-
nen mit körperlichen, sensoriellen
oder mentalen Beeinträchtigun-
gen beziehungsweise Personen
ohne entsprechende Erfahrung
oder Kenntnisse darf die Benut-
zung des Geräts erlaubt werden
unter der Bedingung, dass die Kin-
der sowie die genannten Personen
beaufsichtigt beziehungsweise in
die für die Verwendung des Geräts
geltenden Sicherheitsvorkehrun-
gen eingewiesenen wurden und
die mit dem Gerät verbundenen
Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen.
Die dem Benutzer obliegenden
Reinigungs- und Pflegearbeiten
dürfen nicht von unbeaufsichtigten
Kindern durchgeführt werden.
ACHTUNG :
Einige Teile des Geräts können
sehr heiß werden und somit Ver-
brennungen verursachen. Achten
Sie ganz besonders auf anwe-
sende Kinder und schwächere
Personen im Allgemeinen.
- El aparato puede ser utilizado por
niños mayores de 8 años y por
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas,
o carentes de la experiencia y
conocimiento necesarios, siempre
que lo hagan bajo vigilancia
o después de haber recibido
instrucciones sobre el uso seguro
del aparato y sobre los peligros
inherentes al mismo.
Los niños no deben jugar con el
aparato.
Las operaciones de limpieza y
mantenimiento a cargo del usuario
no deben ser realizadas por niños
sin vigilancia.
ATENCIÓN
Algunas partes del aparato pueden
calentarse mucho y provocar
quemaduras. Preste particular
atención en presencia de niños y
personas vulnerables.
