Oki PRO920WT Warranty Manual Download Page 35

35 - Español

Hojas de Información sobre 

Seguridad de los Materiales 

(MSDS) #58408801

Tóner Blanco: No. de pieza 52123505

Para mayor información, comuníquese con Oki Data en la 
siguiente dirección: 2000 Bishops Gate Blvd., Mount Laurel, NJ 
08054-4620.

Información sobre emergencias

: Llamar al 1-800-654-3282; 

solamente Estados Unidos y Canadá

Procedimientos de Primeros Auxilios de 

Emergencia_______________________

Tóner ingerido (tragado)

Procure atención médica inmediatamente. Nunca administre 
nada por vía oral a una persona que ha perdido el 
conocimiento. Si es posible, enjuagar la boca y administrar 
uno o dos vasos de agua o leche.

Tóner inhalado

Sacar a la persona al aire fresco. Procurar atención médica.

Si el tóner cae en los ojos.

Lavar los ojos con abundante agua fría durante 15 minutos, 
manteniendo los párpados abiertos con los dedos. Si es 
necesario, procurar atención médica.

Si el tóner cae en la piel.

Lavar la piel con abundante agua fría y jabón. Si es necesario, 
procurar atención médica.

Nota:

Los pequeños derrames de tóner en la piel o la ropa 
pueden limpiarse fácilmente con agua 

fría

 y jabón. El 

agua caliente dificulta la eliminación del tóner.

Ingredientes Peligrosos______________

Ninguna.

Datos Físicos ______________________

Estado físico:

 Sólido.

Punto de fusión/congelación:

 100-150°C.

Punto de ebullición:

 No procede.

PH:

 No procede.

Presión del vapor:

 No procede.

Densidad del vapor (Aire=1):

 No procede.

Índice de evaporación (Acetato butílico=1):

 No 

procede.

Gravedad específica (H

2

O=1):

 2 (20°C).

Solubilidad en agua:

 Insoluble.

Solubilidad en solventes:

 Ninguna.

Coeficiente de distribución agua/aceite:

 No procede.

Aspecto y olor:

 Gránulos blancos, inodoro.

Umbral de olor:

 No procede.

Datos sobre el Peligro de Incendio y 

Explosión ________________________

Riesgo de incendio mínimo. Grandes cantidades 

podrían ser un riesgo de explosión de polvos.

Punto de inflamabilidad (método utilizado):

 No 

procede.

Límites de inflamabilidad

Límite de explosión inferior:

 No procede

Límite de explosión superior:

 No procede.

 Temperatura de auto-ignición

: No procede.

Información sobre explosión

Sensibilidad a impactos mecánicos:

 No procede.

Sensibilidad a descarga estática:

 No procede.

Medios de extinción:

 En caso de un incendio menor, utilizar 

polvo, CO

2

, pulverización de agua o arena seca. En caso de 

un incendio mayor, impedir la entrada de aire rociando agua 
o espuma.

Procedimientos especiales para combatir el fuego:

 

Combatir el fuego desde una posición contra el viento. Evitar 
la inhalación de humo o gases. Utilizar equipo protector 
respiratorio autónomo.

Productos Inflamables Peligrosos:

 No hay información 

disponible.

Propiedades Tóxicas ________________

Vías de penetración:

 Inhalación, ingestión, ojos, piel.

Efectos de una exposición aguda:

 No procede.

Efectos de una exposición crónica:

 No procede.

Límites de exposición:

 No procede.

Irritabilidad:

 No procede.

Sensibilidad:

 No procede.

Propiedades cancerígenas:

Dióxido de titanio “A” - clasificado como Grupo 2B por 
IARC a través de inhalación (no ingestión).

Toxicidad reproductiva:

 No procede.

Propiedades teratogénicas:

 No procede.

Propiedades mutagénicas:

 No procede.

Nombre de productos toxicológicamente sinérgicos:

 

No procede.

Datos sobre reactividad _____________

Estabilidad:

 Normalmente estable.

Situaciones que deben evitarse: 

Evitar el calor en exceso 

y toda fuente de ignición.

Polimerización:

 No ocurre.

Productos peligrosos de la descomposición o 

productos secundarios:

 Pueden generar óxidos de 

nitrógeno, monóxido de carbono, y/o dióxido de carbono a 
temperaturas superiores a 300°C.

Incompatibilidad:

 No procede.

Summary of Contents for PRO920WT

Page 1: ...15 Information sur la garantie 17 Service et soutien 18 Informations r glementaires 19 Fiche technique sant s curit MSDS 20 Espa ol Informaci n de Seguridad 28 Informaci n sobre la garant a 30 Servici...

Page 2: ...Your product has a grounded three prong plug as a safety feature This plug only fits into a grounded outlet If the plug does not fit the outlet may be an older non grounded type Contact an electrician...

Page 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Page 4: ...k of physical harm or danger If warranty services cannot be performed or completed due to any of the foregoing reasons the On Site service option is null and void and the Product must be returned to a...

Page 5: ...e is required for warranty work Be sure to retain your purchase documents Automated Services for Your Convenience Quick Referrals To get quick referrals for a local Sales and Service Authorized Resell...

Page 6: ...FCC regulations Changes or modifications not expressly approved by Oki Data may void your authority to operate this device FCC Radio Frequency Interference Statement for 220 240 Volt Models WARNING T...

Page 7: ...powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ________ Minimal fire hazard Large quantities may cause risk of dust explosion Flash Point Method Used Not available Flammab...

Page 8: ...autions for Handling or Storage Protect from the sun Store in a cool room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions None Shipping Information Special Shipping Information Non ha...

Page 9: ...toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Cyan powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____ Min...

Page 10: ...n can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the sun...

Page 11: ...toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Magenta powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____...

Page 12: ...n can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the sun...

Page 13: ...toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Yellow powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____ M...

Page 14: ...can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the sun St...

Page 15: ...la client le Pour des raisons de s curit le produit poss de une prise trois broches de mise la terre Elle ne s adapte qu une prise murale reli e la terre Si vous ne pouvez pas la brancher votre prise...

Page 16: ...ctrocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Page 17: ...fuser d acc der aux installations ou de continuer effectuer toute r paration sur place si selon son jugement raisonnable les installations pr sentent des risques de blessures ou des dangers Si les r p...

Page 18: ...0 OKI DATA Pour contacter Oki Data Distributeurs et service apr s vente Renseignez vous aupr s du magasin o vous avez achet l appareil ou communiquez avec Oki Data pour conna tre l adresse du revendeu...

Page 19: ...entation FCC Toute modification non express ment autoris e par Oki Data peut annuler la permission d utilisation de l appareil FCC D claration sur le brouillage radio lectrique de la FCC pour les mod...

Page 20: ...sques d incendie et d explosion ______ Risque d incendie minimum De grandes quantit s peuvent provoquer des risques d explosion de poussi re Point d clair m thode utilis e Non disponible Limites d inf...

Page 21: ...pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endroit frais sous 104 F 40 C Gardez hors de la port e des enfants Autres pr cautions Aucune Informations sp ci...

Page 22: ...t le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre cyan inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incendie...

Page 23: ...n incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manute...

Page 24: ...t le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre magenta inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ______ Risque d incend...

Page 25: ...n incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manute...

Page 26: ...et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre jaune inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion ___ Risque d incendie...

Page 27: ...incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manuten...

Page 28: ...arse con asistencia t cnica y soporte Como medida de seguridad su producto cuenta con un enchufe con conexi n a tierra de tres contactos Solamente se puede enchufar en un tomacorriente con conexi n a...

Page 29: ...producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra con este prod...

Page 30: ...l t cnico en el local El t cnico puede negarse a entrar al local o interrumpir el trabajo de servicio en cualquier momento si concluye con raz n que el sitio presenta un riesgo de peligro o da os f si...

Page 31: ...www okiprintingsolutions com En EE UU y Canad favor llamar al 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA Lugares de contacto de Oki Data Ventas y Proveedores de asistencia t cnica Consulte al comercio donde compr...

Page 32: ...n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no aplicar en los siguientes casos 1 Cuando el Producto haya sido utilizado en condiciones distintas a las...

Page 33: ...ODO RESPECTIVO DE GARANT A DESCRITO ANTERIORMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLAT...

Page 34: ...es que no han sido expresamente aprobados por Oki Data podr an invalidar la autoridad del usuario para operar este equipo Modelos de 220 240V ADVERTENCIA Este equipo se ha probado y se encontr que cum...

Page 35: ...No procede Datos sobre el Peligro de Incendio y Explosi n ________________________ Riesgo de incendio m nimo Grandes cantidades podr an ser un riesgo de explosi n de polvos Punto de inflamabilidad m...

Page 36: ...es Precauciones en la Manipulaci n y Almacenamiento Proteger de la luz solar Almacenar en un cuarto fresco menos de 104 F 40 C Mantener fuera del alcance de los ni os Otras Precauciones Ninguna Inform...

Page 37: ...to but lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidad en agua No procede Solubilidad en solventes Algunos componentes son solubles en tolueno cloroformo y tetrahidrofura...

Page 38: ...o h medo Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantidades peque as pueden ser...

Page 39: ......

Page 40: ...2011 Oki Data Americas Inc 59411801 OKI Oki Electric Industry Company Ltd...

Reviews: