background image

Brasil

Oki Data do Brasil, Ltda.

Av. Leonardo da Vinci, 1178/1182

Jabaquara

Sao Paulo, Brasil 0413-001

Tel: 0800-11-5577

Fax: 55-11-5012-0267

México

Oki Data de Mexico, S.A. de C.V.

Mariano Escobedo No. 748-8 Piso

Col. Anzures, e.p. 11590

Mexico, DF

Tel: 525-263-8780

Fax: 525-250-3501

Datos sobre la Seguridad de los
Materiales

Tóner para OKIFAX 5650,
P/N 52106701, MSDS #58093701

Para mayor información, comuníquese con Oki Data en:

2000 Bishops Gate Boulevard

Mount Laurel, NJ 08054-4620

Procedimientos de primeros auxilios

Tóner ingerido (tragado)

Diluir tomando dos vasos de agua e inducir el vómito con jarabe

de ipecacuana (siga las instrucciones del fabricante). Procurar

atención médica. 

NUNCA administre nada por vía oral ni

induzca el vómito en una persona que ha perdido el

conocimiento.

Tóner inhalado

Sacar a la persona al aire fresco. Procurar atención médica.

Si el tóner cae en los ojos

Lavar los ojos con abundante agua fría durante 15 minutos,

manteniendo los párpados abiertos con los dedos. Procurar

atención médica.

!

Los pequeños derrames de tóner en la piel o la ropa
pueden limpiarse fácilmente con agua fría y jabón. El
agua caliente dificulta la eliminación del tóner.

Ingredientes Peligrosos

Copolímero de acrilato de estireno-butilo
(91% por peso)

CAS# 25767-47-9

OSHA TWA 15 mg/m

para el volumen total de polvo

ACGIH TLV 10 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

Negro carbón (5-7% por peso)

CAS# 1333-86-4

OSHA TWA 3,5 mg/m

3

ACGIH TLV 3,5 mg/m

3

Polipropileno (menos de 3% por peso)

CAS# 9003-07-0

OSHA TWA 15 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

ACGIH TLV 10 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

Sílice de humo amorfo (menos de 1% por peso)

CAS# 67762-90-7

OSHA PEL 15 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

ACGIH TLV 10 mg/m

3

 para el volumen total de polvo

!

Este producto no está regulado bajo la Sección 313 de
SARA, Título III.

Datos físicos

Punto de fusión: 110 °C (230 °F)

Punto de ebullición: no procede

Presión del vapor: no procede

Densidad del vapor (Aire=1): no procede

Índice de evaporación (Acetato butílico=1): no procede

Gravedad específica (H

2

O=1): 1,15

Solubilidad en el agua: insignificante

Aspecto y olor: gránulos negros, inodoro

Peligro de incendio y explosión

Punto de inflamabilidad (método usado): 

no procede

Límites de inflamabilidad

Límite de explosión mín.: no procede
Límite de explosión máx.: no procede

Medios de extinción: agua, CO

2

, sustancias químicas en polvo o

espuma

Procedimientos especiales de extinción de incendios: no utilice

métodos que puedan crear una nube de polvo, como vapor o
agua a alta presión

Peligros de incendio y explosión poco comunes:

– Los componentes orgánicos se descomponen a 200-455 °C

(392-851 °F).

– El material fino suspendido en aire puede producir una

combustión explosiva.

– La descomposición térmica de los componentes orgánicos

puede causar la liberación de óxidos de carbono y de
nitrógeno.

Datos sobre los Peligros para la salud

Vías de penetración: inhalación, ingestión, ojos, piel.

1 Copolímero de acrilato de estireno-butilo

La implantación subcutánea del polvo de estireno polimérico
en ratas ha inducido tumores en el sitio de implantación.

2 Negro carbón

(Grupo 2B "Posible carcinógeno"; IARC)

La sobreexposición al negro carbón se asocia con irritación de
los ojos, conjuntivitis e hipoplasia de la córnea; irritación leve
de la piel y eccema; e irritación y bronquitis. La exposición a
la inhalación a largo plazo puede asociarse con cáncer de
pulmón.

Summary of Contents for OF5650

Page 1: ...FAX to be free from defect in material and workmanship and will remedy any such defect according to the terms of this Limited Warranty This Limited Warranty extends to the original purchaser only and...

Page 2: ...ki Data is committed to offer the best customer support possible to our customers In the instance of having a difficult problem with your OKI product please contact any of the OKI CAS Centro Autorizad...

Page 3: ...r 15 minutes keeping the eyelids open with fingers Seek medical attention Small amounts of toner on skin or clothing can easily be removed with soap and cold water Hot water makes toner harder to remo...

Page 4: ...Clean up spill with scoop being careful not to generate a lot of dust Waste Disposal Follow appropriate federal state and local regulations Safe Handling and Use Respiratory Protection Not normally r...

Page 5: ...ner Do not expose these components to light for more than five minutes Never expose the green drum inside the image drum unit to direct sunlight Always hold the image drum unit by the ends never by th...

Page 6: ...harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense It is the responsibility of the user to obtain the required shielded cable in order to ensur...

Page 7: ...onnect the equipment Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility telephone lines and internal metallic water pipe system if present are con...

Page 8: ...DE GARANTIE RESPECTIVE SUSMENTIONN E Certains tats ou provinces n autorisent pas d exclusion sur la dur e d une garantie implicite auquel cas la limite pr c dente ne s applique pas OKI DATA NE SERA N...

Page 9: ...ada 856 222 5260 Am rique Latine Canada Oki Data Americas Inc 2735 Matheson Blvd East Unit 1 Mississauga Ontario Canada L4W 4M8 T l p 800 654 3282 T l c 905 238 4427 Br sil Oki Data do Brasil Ltda Av...

Page 10: ...t d azote Risques pour la sant Voies d absorption Inhalation ingestion yeux peau Health Hazards 1 Copolym re de styr ne et d acrylate de butyle L implantation sous cutan e de poudre de styr ne polym r...

Page 11: ...a prise d alimentation doit se situer proximit de l appareil et doit tre facile d acc s Le port TEL situ l arri re de l appareil ne peut recevoir que des dispositifs 2 fils Les t l phones standard con...

Page 12: ...u rallonge t l phonique interne L abonn doit garder l esprit qu il est possible que la conformit aux conditions nonc es ci dessus entra ne malgr tout la d gradation du service dans certaines situation...

Page 13: ...imitarse a las cintas los fusibles etc Oki Data reparar o sustituir a opci n propia sin cargo alguno cualquier componente defectuoso del Producto por el per odo de un 1 a o a partir de la fecha de com...

Page 14: ...polvo S lice de humo amorfo menos de 1 por peso CAS 67762 90 7 OSHA PEL 15 mg m3 para el volumen total de polvo ACGIH TLV 10 mg m3 para el volumen total de polvo Este producto no est regulado bajo la...

Page 15: ...No obstante ni el fabricante ni sus afiliadas hacen ning n tipo de manifestaci n o garant a expresa o impl cita ni asumen responsabilidad alguna incluyendo responsabilidad directa incidental consecue...

Page 16: ...Tenga cuidado cuando retire el cartucho de t ner No permita que el mismo toque su ropa o materiales porosos El polvo del t ner causa manchas permanentes Las cantidades peque as de t ner derramadas en...

Reviews: