background image

34 - Português

Termo de Garantia* para 

produtos OKI, Brasil

Apenas no Brasil 
Pelo presente Termo de Garantia, Oki Data do Brasil, 

fabricante dos produtos OKI Printing Solutions, garante 

este Produto contra defeitos de fabricação que tornem o 

Produto impróprio ao uso a que se destina, sob condições 

adequadas, contanto que tenha sido adquirido 

devidamente acondicionado em sua embalagem original e 

ficando sujeita às condições estabelecidas neste termo.
Esta Garantia é outorgada em benefício da pessoa que 

tenha adquirido produtos OKI Printing Solutions 

diretamente da Oki Data do Brasil ou de seus 

revendedores (doravante "Adquirente"), vigorando pelo 

prazo de 1 (um) ano, na modalidade Balcão, contado da 

data da aquisição do Produto, exceto aos itens 

consumíveis, para os quais a garantia* oferecida é de 90 

dias, contados da data de emissão da Nota Fiscal de 

venda. Nos casos dos consumíveis iniciais, que 

acompanham os equipamentos, será válida a data de 

emissão da Nota Fiscal de venda do equipamento 

correspondente. 
A garantia* de 90 dias oferecida para itens consumíveis 

contra defeitos de fabricação ou o esgotamento de sua 

vida útil estimada não se confunde com a vida útil do 

produto e independe do volume de páginas produzidas. 

Caso a quantidade de páginas prevista para o produto seja 

atingida dentro destes 90 dias, a garantia* perde a 

validade, em decorrência do consumo total do suprimento.
São considerados Consumíveis OKI Printing Solutions os 

materiais consumidos durante a operação normal do 

equipamento, com sua vida útil estimada descrita no Guia 

do Usuário de cada produto e troca de forma programada. 

São eles: (i) os itens consumíveis para produtos e 

multifuncionais digital LED, tais como cartuchos de toner, 

cilindros de impressão (tambores de imagem), esteiras de 

transferência, unidades fusoras, reservatórios de toner 

usado, kits rolete de óleo; ribbon, entre outros; (ii) itens 

consumíveis para produtos matriciais, tais como fitas de 

impressão.
ESTA GARANTIA NÃO SE APLICA EM HIPÓTESES DE 
DANOS CAUSADOS AOS PRODUTOS DECORRENTES 
DE SEU USO EM DESACORDO COM AS INSTRUÇÕES 
CONTIDAS NO GUIA DO USUÁRIO, BEM COMO PELA 
UTILIZAÇÃO DE CONSUMÍVEIS NÃO ORIGINAIS 
OKI, TAIS COMO CONSUMÍVEIS RECARREGADOS OU 
RECONDICIONADOS. EM CASO DE DÚVIDA QUANTO 
À PROCEDÊNCIA DO SUPRIMENTO ADQUIRIDO, 
ENTRE EM CONTATO COM A OKI DATA DO BRASIL 
POR MEIO DA CENTRAL DE ATENDIMENTO OKI - 
CAO, PELOS TELEFONES (11) 3444-6747 (GRANDE 
SÃO PAULO) OU 0800-115577 (DEMAIS 
LOCALIDADES), OU DO SITE www.okidata.com.br.

GARANTIA* BALCÃO

Para efetuar uma solicitação de intervenção técnica, em 

caso de falha do produto, seja para reparo ou substituição, 

de acordo com esta Garantia Balcão, o Adquirente deve 

encaminhar o Produto a um dos Centros de Assistência 

Técnica Autorizados Oki Data do Brasil. Ficará sob 

responsabilidade do Adquirente o transporte do Produto 

até um dos Centros de Assistência Técnica Autorizados Oki 

Data do Brasil, devendo o Adquirente arcar com todas as 

despesas relacionadas a este transporte. O Produto deve 

ser acompanhado de um comprovante de aquisição, no 

qual conste a data em que o Produto foi adquirido, o nome 

do revendedor e a descrição do Produto, o sem o qual o 

reparo ou substituição não será coberto por esta garantia, 

devendo ser custeado pelo Adquirente.
Esta Garantia Balcão não se aplica nos seguintes casos: 
• "desgaste normal do Produto, ou danos decorrentes de 

seu uso ou emprego inadequados, acidentes, 

acondicionamento ou instalação impróprios, incluindo-se 

em ambiente físico ou operacional inadequados; 

• "decorrentes de serviço de manutenção, ou modificação 

realizado por terceiro que não seja um Centro de 

Assistência Técnica Autorizado Oki Data do Brasil; 

• "substituição de itens consumíveis (salvo nos casos em 

que estes estejam dentro do período de garantia* 

próprio de consumíveis e não estejam totalmente 

consumidos); 

• "substituição de peças desgastadas pelo uso normal 

(final de vida útil), após o término da garantia*;

• "deslocamento do representante técnico para 

atendimento on-site de clientes sem direito a este tipo 

de atendimento;

• "quaisquer danos ocorridos durante o transporte do 

produto (exceto quando retirado pela Oki Data do Brasil 

ou por um de seus representantes autorizados junto ao 

cliente, para posterior devolução);

A Oki Data do Brasil reserva-se o direito de autorizar a 

cobrança do serviço prestado, mediante aprovação de 

orçamento previamente enviado ao cliente, nos casos de 

serviços de limpeza externa do equipamento ou qualquer 

outra intervenção técnica não prevista no manual do 

usuário, bem como substituição de itens consumíveis.
NÃO HÁ QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS 
PRESTADAS ALÉM DAS ACIMA DESCRITAS. NÃO 
HAVERÁ QUALQUER GARANTIA, SEJA ELA EXPRESSA 
OU IMPLÍCITA, APÓS O PERÍODO DE GARANTIA 
INDICADO ACIMA.
A instalação do produto deve ser realizada pelo próprio 

usuário conforme instruções do manual de instalação ou 

Guia do Usuário. Quaisquer dúvidas relativas à instalação, 

configuração e operação devem ser esclarecidas junto a 

Central de Atendimento OKI Printing Solutions - CAO, 

pelos telefones (11) 3444-6747 (Grande São Paulo) ou 

0800-115577 (demais localidades). 
QUAISQUER RECLAMAÇÕES OU DÚVIDAS QUANTO AO 

PRESENTE TERMO DEVERÃO SER COMUNICADAS À OKI 

DATA EM ATÉ 90 (NOVENTA) DIAS DA DATA DE 

EMISSÃO DA NOTA FISCAL DE VENDA. DECORRIDO 

TAL PRAZO, CONSIDERA-SE QUE O CONSUMIDOR LEU, 

ENTENDEU E ACEITOU OS TERMOS AQUI DESCRITOS.

* Todos os prazos de garantia informados neste Termo já 
consideram incluídos os 90 (noventa) dias de garantia 
exigidos pelo Código de Defesa do Consumidor - Lei 8.078/
90. Desta forma, os prazos informados são resultado da 
soma da extensão fornecida pela Oki Data do Brasil aos 90 
(noventa) dias relativos à garantia legal.

Summary of Contents for MPS4200mb

Page 1: ...formaci n reglamentaria 27 Hojas de Informaci n sobre Seguridad de los Materiales MSDS 30 Mexico M xico Espa ol Informaci n de Seguridad 20 Informaci n sobre la garant a 22 Servicio y Apoyo 24 Informa...

Page 2: ...comes damaged or frayed replace it immediately If you are using an extension cord or power strip with the product make sure that the total of the amperes required by all the equipment on the extension...

Page 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Page 4: ...s null and void and the product must be returned to an authorized Oki Data service location for warranty repair service To make request or claim for service under this Limited Warranty contact your lo...

Page 5: ...okiprintingsolutions com Your Own Personal Solutions Center You can easily create your own Personal Solutions Center providing up to the minute Oki information specifically for your product including...

Page 6: ...he local telephone company For products approved after July 23 2001 the REN for this product is part of the product identifier that has the format US AAAEQ TXXXX The digits represented by are the REN...

Page 7: ...ned to provide reasonable protection against harmful interference in a commercial environment This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in acco...

Page 8: ...olubility in Solvents Some components are soluble in toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Black powder no odor Odor Threshold...

Page 9: ...s for Handling or Storage Protect from the sun Store in a cool room under 104 F 40 C Keep out of reach of children Other Precautions None Shipping Information Special Shipping Information Non hazardou...

Page 10: ...alimentation vitez de posez quoi que ce soit sur le cordon d alimentation ou de le placer dans une zone de passage Si le c ble est endommag ou effiloch remplacez le imm diatement Si vous utilisez une...

Page 11: ...ctrocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Page 12: ...ations agr Oki pour tre r par au titre de la pr sente garantie Pour formuler une demande d assistance ou une r clamation en vertu de la pr sente Garantie limit e communiquez avec le revendeur agr Oki...

Page 13: ...posez le 1 905 238 4275 La pr sente Garantie limit e s applique cette le Produit Oki Data Toutefois la proc dure suivre pour obtenir de l assistance peut varier l ext rieur des tats Unis continentaux...

Page 14: ...des pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog e et plus encore Il suffit de prendre quelques minutes pour le configurer pour consulter votre Ce...

Page 15: ...doivent tre conformes aux r glements et exigences applicables de la partie 68 de la FCC et des exigences adopt es par l ACTA Un c ble t l phonique et une fiche modulaire conformes sont fournis avec le...

Page 16: ...e vous pouvez d terminer en teignant et en rallumant l quipement nous vous encourageons prendre l une ou plusieurs des mesures correctives suivantes R orientez ou d placez l antenne r ceptrice loignez...

Page 17: ...e la directive 89 336 EEC du Conseil de la communaut conomique europ enne sur le rapprochement des lois des tats membres concernant la compatibilit lectromagn tique Conformit de s curit Ce produit est...

Page 18: ...lit dans l eau Non disponible Solubilit dans les solvants Certains composants sont solubles dans le tolu ne le chloroforme et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible A...

Page 19: ...gueur limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endroit frais sous 104 F 40...

Page 20: ...Evite da ar el cable de alimentaci n No coloque nada sobre el cable ni en un lugar por donde circulan personas Si el cable se da a o se desgasta c mbielo inmediatamente Si est utilizando un cable de e...

Page 21: ...producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra con este prod...

Page 22: ...l local antes de y durante la estad a del t cnico en el local El t cnico puede negarse a entrar al local o interrumpir el trabajo de servicio en cualquier momento si concluye con raz n que el sitio pr...

Page 23: ...OKI DATA o www okiprintingsolutions com o comunic ndose con uno de los lugares de asistencia t cnica de la lista siguiente Solo espa ol llamar al 1 856 222 5276 Solo Canad llamar al 1 905 238 4275 Est...

Page 24: ...ladores y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos y en el...

Page 25: ...la fecha de recepci n del Producto en el lugar en que pueda hacerse efectiva esta garant a 3 Se podr n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no ap...

Page 26: ...PECTIVO DE GARANT A DESCRITO ANTERIORMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLATERALES...

Page 27: ...la FCC y los requisitos establecidos por ACTA Esta unidad se suministra con un cable telef nico y un enchufe modular La unidad est dise ada para ser conectada a un enchufe modular compatible que tamb...

Page 28: ...encendiendo el equipo se insta al usuario a tratar de corregir la interferencia utilizando una o m s de las medidas siguientes Reorientar o reubicar la antena de recepci n Aumentar la distancia entre...

Page 29: ...los requisitos de la Directiva del Consejo 89 336 EEC sobre la aproximaci n de las leyes de los Pa ses Miembros en relaci n con la compatibilidad electromagn tica Declaraci n de Conformidad de Seguri...

Page 30: ...r Aire 1 No procede ndice de evaporaci n Acetato but lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 1 2 a 20 C 68 F Solubilidad en agua No procede Solubilidad en solventes Algunos componentes son sol...

Page 31: ...chos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Manejadas por un contratista de desechos licenciado Precaucion...

Page 32: ...ilmente acess vel Evite danificar o cabo de alimenta o N o coloque nada sobre ele nem o coloque no percurso de passagem das pessoas Se o cabo ficar danificado ou desgastado substitua o imediatamente S...

Page 33: ...Para evitar o risco de inc ndio e choque el trico n o use o cabo de alimenta o fornecido com este produto em qualquer outro equipamento el trico Se o cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo n o for...

Page 34: ...ica Autorizados Oki Data do Brasil Ficar sob responsabilidade do Adquirente o transporte do Produto at um dos Centros de Assist ncia T cnica Autorizados Oki Data do Brasil devendo o Adquirente arcar c...

Page 35: ...te produto Ele projetado para ser conectado a uma tomada modular compat vel que tamb m esteja em conformidade Consulte os detalhes nas instru es de instala o 4 O REN utilizado para determinar o n mero...

Page 36: ...ctado Consulte o revendedor ou um t cnico de r dio televis o experiente para obter ajuda Nota O usu rio respons vel por obter o cabo blindado necess rio para assegurar que este equipamento cumpra com...

Page 37: ...rmidade no mbito da seguran a Este produto compat vel com a Diretiva 73 23 EEC sobre a harmoniza o das leis dos Estados Membros em rela o a equipamentos el tricos projetados para uso dentro de certos...

Page 38: ...por Ar 1 N o dispon vel Taxa de evapora o acetato de butilo 1 N o dispon vel Gravidade espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidade em gua N o dispon vel Solubilidade em solventes Alguns compon...

Page 39: ...urais de gua e esgotos Seguir as regulamenta es federais estaduais e locais aplic veis Entregues responsabilidade de empresas especializadas na coleta de refugos Precau es Precau es para o manuseio e...

Page 40: ...2012 Oki Data Americas Inc 59413501 OKI Oki Electric Industry Company Ltd...

Reviews: