Oki ML490 Series Manual Do Usuário Download Page 77

Page: 77 / 94

Especificações

Fontes residentes

Qualidade de impressão

Fontes disponíveis

Qualidade de carta

Courier, Gothic, Orator, Prestige,
Roman, Swiss, Swiss Bold

Utilitário

Gothic

Códigos de barras

• Código 39

• UPC A, UPC E

• EAN 8, EAN 13

• Intercalado 2 de 5

• Código 128

• Postnet

Fontes residentes

Modo/Fonte

Tamanho: Estilo

LQ Courier

10 e 12 cpp: Normal, Sobrescrito, Subscrito
Proporcional: Normal, Sobrescrito, Subscrito
8 pontos: Normal
Dimensionável: 11 a 64 pontos

LQ Letter

10 cpp, 12 cpp, Proporcional: Normal

Gothic

LQ Prestige

10 cpp, 12 cpp, Proporcional: Normal

LQ Orator

10 cpp, 12 cpp, Proporcional: Normal

LQ Roman

10 e 12 cpp: Normal, Sobrescrito, Subscrito
Proporcional e 8 pontos: Normal
Dimensionável: 11 a 64 pontos

LQ Swiss

10 e 12 cpp: Normal, Sobrescrito, Subscrito
Proporcional e 8 pontos: Normal
Dimensionável: 11 a 64 pontos

LQ Swiss Bold

10 cpp, 12 cpp, Proporcional: Normal

Utilitário Gothic

10 e 12 cpp: Normal, Sobrescrito, Subscrito

HSD Gothic

10 cpp: Normal

Summary of Contents for ML490 Series

Page 1: ...Manual do Usu rio 59348404...

Page 2: ...forma es nele contidas Refer ncias feitas a produtos de software fabricados por outras empresas n o significam necessariamente uma aprova o pela Oki Data Copyright 2003 2007 por Oki Data Todos os dire...

Page 3: ...que permanecer facilmente acess vel Certifique se de que a fonte de alimenta o coincida com o valor nominal especificado na parte traseira da impressora Se n o tiver certeza consulte o revendedor ou...

Page 4: ...mpressora pr xima de gua N o derrame qualquer tipo de l quido sobre a impressora N o insira nada nas aberturas de ventila o nas laterais da impressora poss vel levar um choque el trico ou provocar um...

Page 5: ...ormul rios est desativado ou ativado 13 Configura o da Margem superior TOF Corte de formul rios DESATIVADO configura o padr o 14 Configura o da Margem superior TOF Corte de formul riosATIVADO 15 Alter...

Page 6: ...p tulo 6 Diagn stico e resolu o de problemas 59 Informa es gerais 59 Problemas Solu es 60 Ap ndice A Componentes e acess rios 65 Aquisi o de componentes e acess rios 65 Pe as de reposi o 66 Acess rios...

Page 7: ...l e super confi vel tempo m dio entre falhas MTBF de 20 000 horas a um ciclo de produ o de 25 e p ginas com densidade de 35 Manuseio de papel avan ado com sistema de tra o empurrar por tr s interno e...

Page 8: ...forma es consulte Posicionar o papel no Cap tulo 3 Utiliza o da impressora Economia de dinheiro Corte de formul rios O recurso Corte de formul rios permite que uma p gina impressa de formul rio cont n...

Page 9: ...tante Sempre desligue a impressora antes de girar o bot o de movimenta o do cilindro Se o bot o de movimenta o do cilindro for girado quando a impressora estiver ligada a Margem superior ser desalinha...

Page 10: ...ssora Identifica o dos componentes alimenta o por tr s formul rios cont nuos Nota O n mero de s rie da impressora encontra se na etiqueta na parte traseira da unidade ao lado de S N Guia para folhas a...

Page 11: ...has avulsas Guias para o papel Guia para folhas avulsas Alavanca de sele o do papel Chave liga desliga Bot o de movimenta o do cilindro Painel de controle Tampa ac stica aberta Nota Para imprimir em f...

Page 12: ...ncrementos de 1 180 de polegada O ajuste limitado para evitar atolamentos de papel A primeira linha impressa na linha vermelha demarcada na prote o pl stica do papel 1 no cabe ote de impress o Margem...

Page 13: ...a PARK 4 para imprimir o menu 4 Procure identificar a configura o de Corte de formul rios no grupo de alimenta o de papel que est sendo utilizado Alimenta o por tr s Alimenta o por baixo ou Alimenta o...

Page 14: ...HIFT 2 e em seguida Nota O cabe ote de impress o se movimentar para a direita quando a tecla Micro Feed come ar a ser pressionada Pressione LF Micro Feed Down 3 para configurar a TOF mais para cima o...

Page 15: ...al 3 Pressione FF LOAD 4 para avan ar o papel 4 Aguarde brevemente at que o papel mova se para cima at a posi o de destacar e em seguida pressione e mantenha pressionada a tecla TEAR 5 O papel ser mov...

Page 16: ...a Margem superior ser desalinhada Sempre desligue a impressora antes de girar o bot o de movimenta o do cilindro Para mover a posi o da Margem superior mais para baixo para apenas uma p gina 1 Pressi...

Page 17: ...e automaticamente o papel para alinhar a linha picotada com a barra de corte situada embaixo da tampa de acesso ap s um intervalo de tempo que pode ser selecionado atrav s do menu O papel permanece na...

Page 18: ...coluna Rear Feed Form Tear Off 1 Sec 5 Pressione SHIFT 2 SEL 1 para encerrar o Modo Menu e salvar a configura o Corte manual de formul rios Caso voc n o queira ativar o recurso de Corte de formul rio...

Page 19: ...RK 2 Levante a guia para folhas avulsas 1 para a posi o de alimenta o de folha avulsa 3 Coloque a guia de alimenta o met lica na guia para folhas avulsas 4 Mova a alavanca de sele o do papel 1 para a...

Page 20: ...lsa 2 Abaixe a guia para folhas avulsas para a posi o de formul rios cont nuos 3 Gire a guia de alimenta o met lica sobre o rolo remov vel do cilindro 4 Mova a alavanca de sele o do papel para a posi...

Page 21: ...ara 2 3 4 ou 5 a impressora passa automaticamente a imprimir mais lentamente para produzir impress es de melhor qualidade em formul rios cont nuos Distanciamento do cabe ote de impress o O distanciame...

Page 22: ...malmente anuladas por comandos de software Pressione PRINT QUALITY 1 para selecionar LQ Qualidade de carta Luz LQ acesa M xima qualidade na velocidade m nima Escolha de 7 fontes Utilit rio Luz UTILITY...

Page 23: ...uladas por comandos de software Para selecionar uma fonte para uso pressione a tecla PRINT QUALITY 1 at que as luzes apropriadas do painel frontal se acendam Fonte Luzes acesas Courier LQ e COURIER Go...

Page 24: ...a fixa espec fica para cada caractere de 10 a 20 em caracteres por polegada CPP As configura es de cpp mais altas s o geralmente utilizadas para a impress o de planilhas No modo LQ poss vel selecionar...

Page 25: ...obter informa es sobre como restabelecer a impressora para os padr es de f brica consulte Restabelecimento do menu para os par metros padr o de f brica mais adiante neste cap tulo Emula es Epson LQ co...

Page 26: ...todas as configura es do Menu Com a tecla SHIFT imprime as configura es atuais do Grupo selecionado Luz MENU Acende quando a impressora est no Modo Menu Nota Imprima as configura es atuais do Modo Men...

Page 27: ...ora Impress o das Configura es do Menu Impress o das configura es atuais do menu 1 Verifique se o papel est carregado na impressora 2 Pressione e mantenha pressionada a tecla SHIFT e em seguida pressi...

Page 28: ...clas GROUP ITEM e SET para fazer as altera es a Pressione a tecla GROUP at aparecer na primeira coluna o Grupo que voc deseja alterar b Pressione a tecla ITEM at aparecer na segunda coluna o Item que...

Page 29: ...t lico Controleda ModoEmula o EPSONLQ IBMPPR IBMAGM impressora Fonte MododeImpress o LQCourier LQRoman LQSwiss LQSwissBold LQOrator LQGothic LQPrestige Utilit rio HSD Densidadehorizontal 10cpp 12cpp 1...

Page 30: ...rio Desativado 500 ms 1 segundo 2 segundos Saltar a linha picotada N o Sim Largura da p gina 13 6 8 modelolargo Comprimentodap gina 11 11 2 3 12 14 17 5 3 3 25 3 5 4 5 5 6 7 8 8 5 Alimenta o Espa amen...

Page 31: ...imentodap ginareal dap gina Instala o Elementosgr ficos Bidirecionais Unidirecionais Tamanhodobuffer 1Linha 32K 64K 128K derecep o Ignoraraus nciadepapel N o Sim Registrodeimpress o1 0 faixaat 0 25mm...

Page 32: ...m Sele o de bandeja CSF Bandeja 1 Bandeja 2 Densidade selecionada porSI 10cpp 15cpp 17 1cpp Densidadeselecionada porSI 12cpp 12cpp 20cpp Tempo excedido na impr V lido Inv lido Auto sele o N o Sim Velo...

Page 33: ...a Desativada Interface serial Paridade Nenhuma mpar Par Dados seriais 7 8 bits 8 bits 7 bits Protocolo Ready Busy X On X Off Teste de diagn stico N o Sim Linha ocupada SSD SSD DTR RTS Taxa de transmis...

Page 34: ...mento de linha 6 LPP 8 LPP Margem inferior V lida Inv lida Largura da p gina 8 13 6 modelo largo Comprimento da p gina 11 11 2 3 12 14 17 5 3 5 4 5 5 6 7 8 8 5 Bandeja CSF 2 Espa amento de linha 6 LPP...

Page 35: ...um comando de avan o de linha no fim de uma linha mude a configura o para Sim Auto LF padr o N o Se a impress o tiver constantemente espa amento duplo selecione N o se houver sobreposi o da impress o...

Page 36: ...de 7 bits Densidade horizontal padr o 10 cpp Escolha a largura do caractere em caracteres por polegada cpp Densidade selecionada por SI 10 cpp padr o 17 1 cpp Somente na emula o IBM Determina a densi...

Page 37: ...impressora e em seguida mantenha a tecla SEL pressionada enquanto liga a impressora I Prime padr o Impress o do buffer Determina o que a impressora far ao receber o sinal I Prime proveniente do softw...

Page 38: ...istema monitorar para detectar um sinal de ocupado SSD 9V selecione SSD SSD 9V selecione SSD DTR 9V selecione DTR RTS 9V selecione RTS Margem inferior padr o V lida Mude para Inv lida se desejar que a...

Page 39: ...urado para N o se o software utilizado tiver seus pr prios controles de formata o de p gina Sele o de bandeja CSF padr o Bandeja 1 Aparece apenas quando o alimentador de folhas soltas de duas bandejas...

Page 40: ...antes de mover o papel para a posi o de corte de formul rios Tempo excedido na impress o padr o V lido Se o software utilizado consome muito tempo no processamento entre os segmentos de dados que envi...

Page 41: ...reposi o correta para a impressora A fita errada n o imprimir quando instalada na impressora Manuseio do cartucho de fita Deixe os cartuchos de fitas n o utilizados em suas embalagens at que sejam ne...

Page 42: ...de avan o da fita no sentido da seta para eliminar qualquer folga na fita 6 Feche a tampa de acesso e ligue novamente a impressora ATEN O Se a fita entrar em contato com os olhos Lave os olhos com ba...

Page 43: ...Coloca o de papel para alimenta o por tr s a partir da parte traseira da impressora Nota Estas instru es pressup e que haja acesso imediato parte traseira da impressora Se este n o for o caso avance...

Page 44: ...ize a para tr s 4 Gire a guia para folhas avulsas para a frente e repouse a com cuidado sobre o conjunto do rolo Tenha cuidado Se a guia para folhas avulsas for empurrada com muita for a contra o conj...

Page 45: ...ra as coberturas dos tracionadores 5 A partir da parte traseira da impressora localize os tracionadores 1 6 Abra as travas 1 e mova o tracionador direito conforme visto a partir de tr s da impressora...

Page 46: ...do papel encaixados nos pinos deve ser o mesmo Se n o for o papel entortar e ficar atolado 9 Feche a cobertura do tracionador direito 10 Ajuste o tracionador esquerdo at que os orif cios no papel est...

Page 47: ...guia met lica 1 na ilustra o da etapa acima sobre a guia para folhas avulsas no conjunto do rolo remov vel 13 Pressione a tecla FF LOAD Nota O par metro padr o de f brica para a Margem superior local...

Page 48: ...Se houver volte para Coloca o de papel para alimenta o por tr s a partir da parte traseira da impressora assunto tratado anteriormente neste cap tulo Trava Cobertura do tracionador superior Pinos 1 Ce...

Page 49: ...do Nota O movimento do tracionador esquerdo conforme visto a partir da frente da impressora restrito para garantir que o papel cubra o sensor de detec o de aus ncia de papel 5 A impressora tem marcas...

Page 50: ...dor direito para centralizar os orif cios no papel sobre os pinos A seguir feche a cobertura do tracionador e empurre a trava de volta N o estique o papel Nota Se o papel ficar muito solto ou muito es...

Page 51: ...as sobre o conjunto do rolo remov vel 11 Pressione a tecla FF LOAD Nota O par metro padr o de f brica para a Margem superior local onde a impress o deve come ar 2 5 cm 1 pol abaixo do topo da p gina P...

Page 52: ...o met lica 2 na guia para folhas avulsas Alimenta o por cima folhas avulsas Nota Se houver formul rio cont nuo no percurso pressione a tecla PARK para retir lo antes de colocar folhas avulsas na impr...

Page 53: ...o Verifique a posi o da alavanca de sele o do papel Certifique se de que a luz ALARM esteja acesa se estiver piscando mantenha a tecla SHIFT pressionada e pressione a tecla CHARACTER PITCH RESET Reco...

Page 54: ...que se a impressora est desligada antes de abrir a tampa de acesso 3 Abra a tampa de acesso 1 e retire o conjunto do rolo remov vel 2 Remova todos os fragmentos de papel 4 Levante a guia para folhas a...

Page 55: ...ra folhas avulsas 4 e retire a da impressora Alimenta o por tr s atolamentos de papel recorrentes Se o papel continuar a atolar pode ser que o papel esteja com imperfei es o papel esteja desalinhado h...

Page 56: ...ar a p gina com espessura qu drupla em volta do cilindro Isto retirar os fragmentos de papel atolados de dentro da impressora 7 Retire os fragmentos de papel A seguir use o bot o de movimenta o do cil...

Page 57: ...o bot o de movimenta o do cilindro para retroceder o papel para fora da impressora 3 Abra a tampa de acesso 1 e retire o conjunto do rolo remov vel 2 4 Remova todos os peda os destacados em volta do...

Page 58: ...Desligue a impressora 2 Use o bot o de movimenta o do cilindro para retroceder o papel para fora da impressora ATEN O Verifique se a impressora est desligada antes de abrir a tampa de acesso 3 Abra a...

Page 59: ...entais apropriadas O papel que est sendo usado atende s especifica es para este produto O papel est corretamente instalado A fita est corretamente instalada Est sendo usada uma fita da Oki O distancia...

Page 60: ...es do menu e do painel Para mudar a impressora para ignorar o c digo de reinicializa o entre no modo Menu v para o grupo Instala o e altere a configura o de Inibi o de reinicializa o para Sim O sinal...

Page 61: ...face serial opcional verifique se ela est firmemente assentada na impressora Problema Est o aparecendo s mbolos estranhos fontes incorretas etc quando tento imprimir um documento Solu es 1 Verifique s...

Page 62: ...configure a Posi o de centraliza o para MODO 1 Consulte Utiliza o da impressora Modo Menu Para a impressora de carro largo se MODO 1 n o funcionar tente configurar a Posi o de centraliza o para MODO...

Page 63: ...ARM est piscando Solu o Tente desligar e ligar a impressora Se a luz ainda piscar entre em contato com a assist ncia t cnica Problema A luz ALARM est acesa e a luz Character Pitch 10 est piscando Solu...

Page 64: ...zer com que o papel fique aderido guia para folhas avulsas Tente mover as guias do papel juntas de forma que o papel se acomode sobre as guias e n o no separador Problema As teclas Print Quality e Cha...

Page 65: ...adquirida Localize um Revendedor Autorizado Oki Data visitando um dos nossos sites da Web http my okidata com permite que o usu rio registre o produto e personalize o suporte para atender s suas neces...

Page 66: ...movimenta o do cilindro 51902220 Cabo de alimenta o 56631801 Modelo ML490 Cabe ote de impress o 42124201 Tampa de acesso 42115401 Guia para folhas avulsas 51009509 Conjunto do rolo remov vel 42044701...

Page 67: ...a o puxar Montagem por cima 70030601 Sistema de tra o empurrar Montagem por baixo 70030801 Ambos os modelos Alimentador de folhas soltas 70030101 Interface serial 70012801 OkiLAN 6120i 10 100 Base T E...

Page 68: ...a executado automaticamente 2 Selecione o modelo da impressora e clique em Continuar 3 Clique em Documenta o e siga as instru es exibidas na tela para exibir o arquivo Comandos Epson LQ Comando Epson...

Page 69: ...argura dupla para uma linha SO 14 ou ESC SO ou 27 14 Impress o real ada ativada ESC E 27 69 Impress o real ada desativada ESC F 27 70 Comando Epson ASCII Decimal Impress o aprimorada ativada ESC G 27...

Page 70: ...n 1 6 ESC 2 27 50 1 8 ESC 0 27 48 Comando Epson ASCII Decimal Margens Configurar margem esquerda n 0 a 255 ESC 1 n 27 108 n Configurar margem direita n 0 a 255 ESC Q n 27 81 n Sensor de aus ncia de p...

Page 71: ...nha picotada ativado n 1 a 127 ESC N n 27 78 n Saltar a linha picotada desativado ESC O 27 79 Software I Prime ESC NUL 27 125 0 Subscrito ativado ESC S 1 27 83 49 Sobrescrito ativado ESC S 0 27 83 48...

Page 72: ...ra ESC q 2 27 113 50 Contorno com sombra ESC q 3 27 113 51 Comando IBM ASCII Decimal Largura dupla Ativada ESC W 1 27 87 49 Desativada ESC W 0 27 87 48 para uma linha SO 14 Impress o real ada ativada...

Page 73: ...autom tico ativado ESC 5 1 27 53 49 Avan o de linha autom tico desativado ESC 5 0 27 53 48 Comando IBM ASCII Decimal Espa amento de linha Configurar espa amento para 1 8 ESC 0 27 48 Configurar espa am...

Page 74: ...de impress o desativado DC1 17 Espa amento proporcional ativado ESC P 1 27 80 49 Espa amento proporcional desativado ESC P 0 27 80 48 Comando IBM ASCII Decimal Saltar a linha picotada ativado n 1 a 25...

Page 75: ...es de impress o Ethernet 6120i 10 100 Base TX Interno 6020e 10 100 Base T Externo 6010e 10 Base T Externo Tamanho do buffer de recep o M ximo 128K Confiabilidade Vida til da fita 4 milh es de caracter...

Page 76: ...de carta LQ 10 cpp 105 cps 12 cpp 126 cps 15 cpp 157 cps 17 1 cpp 180 cps 20 cpp 210 cps Caracteres por linha cpl Configura o ML490 ML491 10 cpp 80 cpl 136 cpl 12 cpp 96 cpl 163 cpl 15 cpp 120 cpl 204...

Page 77: ...crito Proporcional Normal Sobrescrito Subscrito 8pontos Normal Dimension vel 11a64pontos LQLetter 10cpp 12cpp Proporcional Normal Gothic LQPrestige 10cpp 12cpp Proporcional Normal LQOrator 10cpp 12cpp...

Page 78: ...os interf lio orig 4 c pias Alimenta o Por tr s Por baixo Gramatura 10 a 12 lb 38 a 45 g m2 para o papel 9 lb 34 g m2 para o carbono Faixa de largura 3 a 10 76 a 254 mm Etiquetas Alimenta o Apenas por...

Page 79: ...menta o Por tr s Por baixo Gramatura 10 a 12 lb 38 a 45 g m2 para o papel 9 lb 34 g m2 para o carbono Faixa de largura 3 a 16 76 2 a 406 4 mm Etiquetas Alimenta o Apenas por baixo Gramatura N o se apl...

Page 80: ...nagem 5 a 95 de UR Requisitos el tricos 120 V ca 6 15 50 ou 60 Hz 2 78 W t pico 10 W fora de uso 230 ca 15 14 50 ou 60 Hz 2 78 W t pico 10 W fora de uso Especifica es f sicas Nota A medida da altura n...

Page 81: ...nta o do papel Certifique se de que haja nas proximidades uma tomada de alimenta o el trica aterrada Desembale a unidade Se houver algum item ausente entre imediatamente em contato com o revendedor Gu...

Page 82: ...e em seguida segure nas ling etas 1 nas duas extremidades da tampa de acesso e gire a no sentido da frente da impressora at o limite m ximo poss vel 2 Retire o retentor do cabe ote de impress o utili...

Page 83: ...para folhas avulsas e em seguida retire o retentor para transporte 5 Reinstale a guia para folhas avulsas insira os clipes situados nos dois lados do separador nos espa os marcados com um tri ngulo e...

Page 84: ...ressora Instale o cartucho de fita Importante Certifique se de ter a fita de reposi o correta para a impressora A fita errada n o imprimir quando instalada na impressora Manuseio do cartucho de fita D...

Page 85: ...impressora Conex es ao computador Interface paralela LPT IEEE 1284 Requer cabo bidirecional de no m ximo 1 8 m de comprimento n o fornecido A impressora tem um soquete de 36 pinos 1 Certifique se de...

Page 86: ...mpressora tem uma conex o USB B 1 Certifique se de que a impressora e o computador estejam desligados 2 Conecte um cabo USB adequado impressora A seguir conecte o cabo ao computador 3 Ligue novamente...

Page 87: ...so contr rio ocorrer impress o no cilindro o que pode danificar a impressora Para obter mais informa es consulte o Cap tulo 4 Modo Menu O teste de amostra das fontes imprime uma amostra das fontes pad...

Page 88: ...ua de todos os 96 caracteres ASCII em um padr o escalonado utilizando a fonte selecionada padr o LQ Courier A parte superior da impress o mostra o modelo da impressora a emula o o c digo de pa s e o n...

Page 89: ...descarregamento hexadecimal 1 Certifique se de que haja papel na impressora 2 Desligue a impressora 3 Mantenha as teclas SEL e FF LOAD pressionadas durante v rios segundos enquanto liga a impressora P...

Page 90: ...que em Avan ar 3 Insira o CD na unidade de CD ROM 4 Siga as instru es exibidas na tela para instalar o software para o modelo da impressora em quest o Utiliza o de um driver compat vel Nota Consulte a...

Page 91: ...or tr s recorrentes 55 Folha avulsa 57 Aus ncia de papel 64 Auto CR Retorno autom tico do carro 35 Auto LF Avan o autom tico de linha 32 35 Auto sele o 32 Autodiagn sticos 87 B Buffer Apagamento 37 Ta...

Page 92: ...o com o driver de impress o 61 Modo 29 38 Envelopes 78 79 Espa amento de linha 36 Alimenta o por baixo 30 Alimenta o por cima 31 Alimenta o por tr s 30 Espa amento proporcional 29 37 Especifica es 75...

Page 93: ...pel 9 12 Restabelecimento para o par metro padr o de f bric 16 Mem ria tamanho do buffer de recep o 75 M todo de impress o 75 Modo de descarregamento hexadecimal 89 Modo de impress o 29 38 Modo Menu 2...

Page 94: ...mpress o 67 SI 32 36 Sistema de arrasto 67 Sistema de tra o 67 Software Comandos embutidos 61 Configura es feitas no software e na impressora 60 Correla o dos drivers com as emula es 61 Suporte para p...

Search results

Summary of Contents for ML490 Series

Reviews:

Related manuals for ML490 Series

Brands by name

Popular brands

Oki ML490 Series, Manual Do Usuário

Search results

Summary of Contents for ML490 Series

Reviews:

Related manuals for ML490 Series

Brands by name

Popular brands