background image

28 - Português

Informações sobre segurança 

para modelos de 220/240 V 

Este produto foi cuidadosamente projetado para oferecer ao 

usuário muitos anos de desempenho confiável e seguro. Porém, 

como com todos os equipamentos elétricos, existem algumas 

precauções básicas que o usuário deve tomar para evitar danos 

pessoais ou ao equipamento:

Leia com atenção e guarde esta e todas as outras 

documentações para consulta futura.
Leia, compreenda e observe todas as etiquetas de avisos e 

instruções afixadas no produto para evitar todos os riscos 

de danos pessoais.

Este produto pode ser pesado. Verifique o peso do produto 

e tome todas as precauções necessárias para evitar riscos 

de danos pessoais.

O produto deve ser colocado em uma superfície plana firme 

o suficiente para suportar seu peso e evitar riscos de danos 

pessoais. 

Certifique-se de que haja ventilação adequada ao redor de 

todo o produto para evitar que haja sobreaquecimento e 

risco de incêndio. 
Mantenha o produto afastado de fontes diretas de calor, 

como radiadores, e protegido da luz solar direta para evitar 

qualquer risco de sobreaquecimento. 

Este produto exige uma fonte de alimentação requerida de 

220-240 Vca, 50/60 Hz. (Para qualquer produto com 

alimentação de cc, as especificações são 9,6-31,2 Vcc, 4-

1,8 A). Consulte a etiqueta de especificações do produto 

afixada na unidade para obter informações completas sobre 

suas características de alimentação elétrica. Certifique-se 

de que a fonte de alimentação seja adequada antes de ligar 

o produto. Em caso de dúvida, entre em contato com o 

revendedor ou consulte o provedor de serviços de 

eletricidade local.  
Certifique-se de que a chave liga/desliga do produto esteja 

na posição DESLIGADA e o cabo de alimentação não esteja 

ligado na tomada antes de conectar o cabo de alimentação 

no produto. 
Não conecte nem desconecte o plugue do cabo de 

alimentação com a mão molhada, pois isso poderá resultar 

em choque elétrico. 
Para conectar ou desconectar o cabo de alimentação da 

tomada, segure-o sempre pelo plugue. Puxar pelo cabo 

para desconectá-lo poderá causar desgaste e resultar em 

incêndio ou choque elétrico. 
Este produto tem um plugue aterrado como recurso de 

segurança e só pode ser conectado a uma tomada aterrada. 

Não tente anular a função de aterramento, pois isso poderá 

levar a risco de incêndio ou choque. 
Se utilizar uma extensão elétrica ou um filtro de linha, 

certifique-se de que o total de amperes exigido por todos os 

equipamentos conectados seja menor do que a capacidade 

nominal da extensão, filtro de linha ou tomada de parede. 

Se o produto já for fornecido com um filtro de linha, não se 

deve usar nenhum outro filtro de linha ou extensão elétrica 

para conectá-lo à tomada elétrica de parede. Caso 

contrário, poderá oorrer incêndio ou choque.  
O cabo de alimentação deve ser posicionado de modo a não 

estar sujeito a danos e não apresentar risco de tropeções. 

Se o cabo sofrer dano ou desgaste, troque-o imediatamente 

para evitar que haja risco de choque.
Não torça, restrinja nem dê nós no cabo de alimentação, 

pois isso pode gerar sobreaquecimento e resultar em 

incêndio ou choque elétrico.  
O acesso à tomada elétrica na qual o produto é ligado deve 

ser sempre fácil, sem obstruções.  
Use apenas o cabo de alimentação fornecido. Usar um cabo 

de alimentação não destinado a este produto pode causar 

incêndio ou choque elétrico.  
Para evitar o risco de incêndio e choque elétrico, não use o 

cabo de alimentação fornecido com este produto em 

qualquer outro equipamento elétrico.  

Se o cabo de alimentação ou qualquer outro cabo não for 

conectado exatamente segundo as instruções fornecidas 

no Manual do Usuário, poderá resultar em incêndio. 

Recomendamos que o equipamento seja desligado antes de 

as tampas serem abertas, caso contrário haverá risco de 

choque elétrico.  
Não toque na unidade fusora nem na cabeça de impressão 

quando a tampa do produto estiver aberta, pois isto poderá 

resultar em queimaduras. Aguarde até que esfriem antes 

de tocar nestas superfícies. 

Se a superfície externa do produto ficar extremamente 

quente, se o produto começar a soltar fumaça, odores 

incomuns ou emitir ruídos anormais, existe risco de 

incêndio. Desligue o plugue da tomada e entre em contato 

com o revendedor.    
 Se o produto tiver sido derrubado ou danificado, existe 

risco de choque elétrico, incêndio e/ou dano pessoal. 

Desligue o plugue da tomada e entre em contato com o 

revendedor.  
Se qualquer tipo de líquido (por exemplo, água) penetrar 

no produto, existe risco de incêndio. Desligue o plugue da 

tomada e entre em contato com o revendedor.
Não coloque recipientes com líquidos sobre o produto, pois 

isto pode causar choque elétrico, incêndio e/ou danos 

pessoais.
 Se qualquer tipo de objeto estranho (por exemplo, clipe de 

papel) penetrar no produto, existe risco de choque elétrico, 

incêndio e/ou dano pessoal. Desligue o produto da tomada 

antes de remover o objeto.

Não insira objetos estranhos nos orifícios de ventilação nem 

use este produto com qualquer tampa aberta ou coberturas 

removidas, pois isto pode resultar em choque elétrico, 

incêndio e/ou danos pessoais.

Não use qualquer tipo de spray extremamente inflamável 

próximo do produto, pois contém componentes que geram 

alta temperaturas que podem causar incêndio.
Desligue o produto antes de limpá-lo para evitar qualquer 

risco de dano pessoal. Limpe com um pano úmido. Não use 

produtos de limpeza líquidos ou em aerossol.

Não permita que fiapos de tecidos e cabelos penetrem nas 

partes móveis quando o produto está em funcionamento 

para evitar possíveis riscos de danos pessoais. 

Não execute qualquer tipo de operação no produto que não 

esteja especificada no Manual do Usuário, pois isso pode 

resultar em choque elétrico, incêndio e/ou dano pessoal. 
Não toque na bateria se o produto tiver uma. Existe risco 

de explosão se a bateria for trocada pelo tipo incorreto. 

Normalmente, não é necessário trocar a bateria do produto 

ao longo de sua vida útil. 
Não jogue os cartuchos de toner nem os cartuchos dos 

cilindros OPC no fogo, pois poderá sofrer queimaduras 

resultantes de explosão do pó. 

Depois de instalar memória adicional, uma unidade de 

disco rígido ou qualquer outro componente interno 

opcional, todas as coberturas removidas ou tampas 

abertas devem ser fechadas ou reinstaladas e afixadas 

para evitar risco de incêndio. 

O ruído acústico deste produto é menor que 70 dB (A), 

medido em conformidade com a norma EN ISO 7779. 
Esta é a faixa de condição operacional do produto: 10° C a 

32° C e 20% a 80% de umidade relativa.  Este produto 

poderá sofrer danos se for usado fora desta faixa 

operacional. 
Se for instalado um scanner, alceador, ou outro opcional, 

tenha cuidado ao movê-los para evitar riscos de 

esmagamento ou danos pessoais.
Se o produto for instalado em um gabinete ou alimentador 

de alta capacidade, os rodízios devem ser travados quando 

estiver na posição final de uso para evitar que se 

movimente ou cause danos pessoais. 

Summary of Contents for MC873dnc

Page 1: ...uridad 17 Informaci n sobre la garant a 21 Servicio y Apoyo 22 Informaci n reglamentaria 25 Fichas de Datos de Seguridad FDS 26 Mexico M xico Espa ol Informaci n de Seguridad 17 Informaci n sobre la g...

Page 2: ...ug as a safety feature This plug only fits into a grounded outlet If the plug does not fit the outlet may be an older non grounded type Contact an electrician to have the outlet replaced Do not use an...

Page 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Page 4: ...electric shock from lightning Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak Use only the power cord and batteries indicated in this manual Do not dispose of batteries in a...

Page 5: ...te service option is null and void and the Product must be returned to an authorized Oki Data service location for warranty repair service To make a request or claim for service under this Limited War...

Page 6: ...e minute Oki information specifically for your product including Product news Manuals Drivers and utilities Material Safety Data Sheets Searchable knowledge base and much more Just take a few minutes...

Page 7: ...pletely 1 This equipment complies with Part 68 of FCC rules and the requirements adopted by the ACTA On the back of the equipment is a label that contains among other information a product identifier...

Page 8: ...er entity or individual The telehone number provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long distance transmission charges To comply with this law you must e...

Page 9: ...e trois broches de mise la terre Elle ne s adapte qu une prise murale reli e la terre Si vous ne pouvez pas la brancher votre prise de courant est sans doute un ancien mod le sans prise de terre Commu...

Page 10: ...ctrocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Page 11: ...ue d lectrocution d la foudre N utilisez pas le t l phone pour signaler une fuite de gaz proximit de la fuite Utilisez seulement le fil d alimentation et les piles indiqu s dans ce manuel Ne jetez pas...

Page 12: ...en peut refuser d acc der aux installations ou de continuer effectuer toute r paration sur place si selon son jugement raisonnable les installations pr sentent des risques de blessures ou des dangers...

Page 13: ...duit a t achet directement Oki Data en composant le 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA ou www okiprintingsolutions com ou l un des centres de r parations indiqu s ci apr s Espagnol uniquement composez le 1...

Page 14: ...pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog e et plus encore Il suffit de prendre quelques minutes pour le configurer pour consulter votre Centr...

Page 15: ...t l phoniques Ce dispositif a obtenu un num ro d enregistrement par l Administrative Council for Terminal Attachment ACTA selon la partie 68 et les normes et r glementations de l ACTA pour la connexio...

Page 16: ...ages ventuels via t l copieur moins que ces messages fassent clairement mention l int rieur de la marge inf rieure ou sup rieure de chaque page ou de la premi re page transmise de la date et de l heur...

Page 17: ...Evite da ar el cable de alimentaci n No coloque nada sobre el cable ni en un lugar por donde circulan personas Si el cable se da a o se desgasta c mbielo inmediatamente Si est utilizando un cable de e...

Page 18: ...producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra con este prod...

Page 19: ...phone pour signaler une fuite de gaz proximit de la fuite Utilisez seulement le fil d alimentation et les piles indiqu s dans ce manuel Ne jetez pas les piles au feu car elles pourraient exploser V r...

Page 20: ...pir el trabajo de servicio en cualquier momento si concluye con raz n que el sitio presenta un riesgo de peligro o da os f sicos Si los servicios bajo garant a no pueden ser realizados o completados d...

Page 21: ...vendi el producto o comunic ndose con Oki Data directamente al 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA o www okiprintingsolutions com o comunic ndose con uno de los lugares de asistencia t cnica de la lista si...

Page 22: ...ores y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos y en el fut...

Page 23: ...artir de la fecha de recepci n del Producto en el lugar en que pueda hacerse efectiva esta garant a 3 Se podr n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limita...

Page 24: ...ODO RESPECTIVO DE GARANT A DESCRITO ANTERIORMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLA...

Page 25: ...o un n mero de registro por el Consejo Administrativo de Conexiones de Terminales ACTA por sus siglas en ingl s bajo el Aparte 68 y bajo las normativas y regulaciones de ACTA para la conexi n directa...

Page 26: ...mensajes a trav s de una m quina fax telef nica al menos que el mensaje contenga claramente en el borde superior o inferior de cada p gina transmitida o en la primera p gina de la transmisi n la fech...

Page 27: ...00 11 55 77 ou visite www okiprintingsolutions com O produto tem um plugue de 3 pinos aterrado como recurso de seguran a Ele encaixar somente em uma tomada aterrada Se n o for poss vel conect lo prov...

Page 28: ...Para evitar o risco de inc ndio e choque el trico n o use o cabo de alimenta o fornecido com este produto em qualquer outro equipamento el trico Se o cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo n o for...

Page 29: ...r raios N o use o telefone para comunicar um vazamento de g s pr ximo do vazamento Use apenas o cabo de alimenta o e as baterias especificados neste manual N o jogue as baterias no fogo pois podem exp...

Page 30: ...ica Autorizados Oki Data do Brasil Ficar sob responsabilidade do Adquirente o transporte do Produto at um dos Centros de Assist ncia T cnica Autorizados Oki Data do Brasil devendo o Adquirente arcar c...

Page 31: ...umprir com essas normas da FCC as seguintes instru es devem ser cuidadosamente lidas e as se es aplic veis devem ser obedecidas completamente 1 Este equipamento est em conformidade com a Parte 68 das...

Page 32: ...fica o da empresa ou outra entidade ou outros indiv duos transmitindo a mensagem bem como o n mero telef nico da m quina emissora ou de tal empresa entidade ou indiv duo O n mero de telefone fornecido...

Reviews: