background image

6 - Español

Información reglamentaria

Conformidad con el año 2000

Todos los productos que ofrece Oki Data en la actualidad 
son compatibles con el Año 2000. Cada producto contiene 
tecnología de información que procesa en forma precisa 
las fechas y las horas entre los años 1999 y 2000 y no 
constituyen ninguna preocupación de programación para el 
9 de Septiembre de 1999 (9999). Estos productos, cuando 
se utilizan con productos de otros fabricantes que ofrecen 
productos que intercambian información sobre fechas y 
horas de manera correcta, también procesarán las fechas 
y las horas en forma correcta. 

Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)

Declaraciones de Conformidad 

1. Identificación de Productos

Nombre del Producto:  LE810DT 
Número de modelo.:  LE810Ds, LE810Dn, LE810Du 

2. Declaración

Este dispositivo cumple con los límites establecidos en 
la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC. Su 
funcionamiento está sujeto a las dos siguientes 
condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar 
interferencia dañina, y (2), este dispositivo debe 
aceptar cualquier interferencia, incluyendo interferencia 
que haga que el mismo funcione inadecuadamente.

3. Parte Responsable

Oki Data Americas, Inc.

 

2000 Bishops Gate Boulevard

 

Mt. Laurel, NJ 08054-4620
1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA)

Declaración de la FCC en relación a la 

Interferencia de Radiofrecuencias

ADVERTENCIA: Este equipo se ha probado y se encontró 
que cumplía con los límites establecidos para un 
dispositivo digital de Clase B, de acuerdo a la Parte 15 de 
los Reglamentos de la FCC. Estos límites se han 
establecido para proporcionar una protección razonable 
contra la interferencia dañina en una instalación 
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir 
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza de 
acuerdo a las instrucciones, podría causar interferencia 
dañina a la recepción de la radio. Sin embargo, no existe 
ninguna garantía de que no se producirá interferencia en 
una instalación en particular. Si este equipo llegase a 
causar interferencia a la recepción de radio y de televisión, 
que se puede determinar apagando y encendiendo el 
equipo, se insta al usuario a tratar de corregir la 
interferencia utilizando una o más de las medidas 
siguientes:
• Reorientar o reubicar la antena de recepción.
• Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente distinto al que 

está conectado el receptor.

• Obtener ayuda de su distribuidor o de un técnico de 

radio/TV calificado.

Nota:

Es responsabilidad del usuario obtener y utilizar un 
cable blindado con este equipo para garantizar el 
cumplimiento del equipo con los Reglamentos de la 
FCC.

Los cambios o modificaciones que no han sido 
expresamente aprobados por Oki Data podrían invalidar la 
autoridad del usuario para operar este equipo.

Industry Canada (IC) Declaraciones 

sobre Radio Interferencia

Este equipo Oki Data cumple con los límites de Clase B 
respecto a la radio interferencia establecida en las 
regulaciones sobre radio interferencia de Industry Canada.

Summary of Contents for LE810DT

Page 1: ...act Oki Data at 1 800 OKI DATA Your product has a grounded three prong plug as a safety feature This plug only fits into a grounded outlet If the plug does not fit the outlet may be an older non groun...

Page 2: ...of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency ene...

Page 3: ...de mise la terre Elle ne s adapte qu une prise murale reli e la terre Si vous ne pouvez pas la brancher votre prise de courant est sans doute un ancien mod le sans prise de terre Communiquez avec un l...

Page 4: ...ppareil a t d clar conforme aux normes des appareils num riques de classe B conform ment la partie 15 de la r glementation FCC Ces normes sont destin es assurer un niveau de protection ad quat contre...

Page 5: ...de seguridad su producto cuenta con un enchufe con conexi n a tierra de tres contactos Solamente se puede enchufar en un tomacorriente con conexi n a tierra Si no lo puede enchufar es posible que ten...

Page 6: ...l mites establecidos para un dispositivo digital de Clase B de acuerdo a la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC Estos l mites se han establecido para proporcionar una protecci n razonable contra la...

Page 7: ...rada Se n o for poss vel conect lo prov vel que a tomada em quest o seja mais antiga e n o seja aterrada Entre em contato com um eletricista para troc la N o use um adaptador para eliminar a necessida...

Page 8: ...vel com os limites de um dispositivo digital de Classe B conforme a Parte 15 das normas da FCC Esses limites foram projetados para fornecer prote o razo vel contra interfer ncias prejudiciais em inst...

Reviews: