Guía del Usuario de Redes
4
Configuración de la dirección IP de la impresora de red . . . . . 64
Protocolo NetBEUI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Configuraciones de la impresora de red . . . . . . . . . . . . . . 67
Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Windows Vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Configuración del controlador de la impresora. . . . . . . . . . 68
Impresión en redes: Apple Macintosh. . . . . . . . . . . . . . 70
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Configuración de la impresora de red . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Utilidad de configuración de impresoras MacOS . . . . . . . . . . 71
Instalación de la utilidad de configuración de impresoras . . 71
Interfaz de la Utilidad de configuración de impresoras . . . . 73
Opciones del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Ficha General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ficha TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Ficha Netware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ficha EtherTalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ficha NetBEUI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ficha SNMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Change utility preferences (Cambiar las preferencias
de la utilidad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Conexión a la computadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Tiger (10.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Panther (10.3) y Jaguar (10.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Conexión IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Configuración del hardware opcional de la impresora . . . . . . 89
Impresión n la Red: UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Configuración de interfaz de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Prueba de autodiagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
La impresora no imprime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Si NG aparece impreso en la prueba de autodiagnóstico
o si la verificación Flash ROM indica NG: . . . . . . . . . . . . . 99
TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
La computadora no encuentra de interfaz de red. . . . . . . . 99
No puede imprimir con lpr y ftp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Nombre de usuario incorrecto en la página banner. . . . . . 100
NetBEUI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
De interfaz de red no es identificada.. . . . . . . . . . . . . . . 101
Error al escribir a Prn1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101