15
English_____________________________
Français____________________________
Español ____________________________
Português __________________________
14. Close the top cover.
14. Fermez le capot supérieur.
14. Cerrar la tapa superior.
14. Feche a tampa superior.
Page 1: ...Memory DIMM Installation Installation du module de m moire DIMM Instalaci n de Memoria DIMM Instala o da mem ria DIMM Oki 70057501 64 MB Oki 70057601 256 MB 59397601...
Page 2: ......
Page 3: ...it Mise en garde Les cartes de circuit imprim peuvent tres endommag es par l lectricit statique et une manipulation brutale Conservez le module dans l emballage jusqu son installation Cuidado La est t...
Page 4: ...cable from the back of the printer 1 teignez l imprimante 2 D branchez le cordon d alimentation 3 D branchez le c ble d interface l arri re de l imprimante 1 Apague la impresora 2 Desenchufe el cable...
Page 5: ..._______________ Fran ais____________________________ Espa ol ____________________________ Portugu s __________________________ 4 Open the top cover 4 Ouvrez le capot sup rieur 4 Abra la tapa superior...
Page 6: ...________________ Fran ais____________________________ Espa ol ____________________________ Portugu s __________________________ 5 Open the front cover 5 Ouvrez le capot avant 5 Abra la tapa delantera...
Page 7: ..._________ 6 Loosen the thumbscrew holding the printer side cover in place 6 Desserrez les vis ailettes fixant le couvercle lat ral de l imprimante en place 6 Afloje el tornillo de mariposa mientras so...
Page 8: ...__ Portugu s __________________________ 7 Lift up on the ends Remove the side panel from the printer 7 Soulevez les extr mit s Retirez le panneau lat ral de l imprimante 7 Levante por los bordes Retir...
Page 9: ...is____________________________ Espa ol ____________________________ Portugu s __________________________ 8 Locate the DIMM socket 8 Rep rez le connecteur de module de m moire DIMM 8 Ubique el conector...
Page 10: ...age ground yourself touch metal before handling DIMMs Mise en garde Pour ne pas les endommager reliez vous la terre touchez du m tal avant de manipuler les modules DIMM Cuidado Para evitar da os usted...
Page 11: ...move the DIMM from its shipping package 10 Position the DIMM as shown 9 Retirez le module DIMM de son emballage d exp dition 10 Positionnez le module de m moire DIMM tel que montr 9 Desempaque la DIMM...
Page 12: ...ortugu s __________________________ 11 Insert the DIMM in the socket Press the DIMM in firmly 11 Ins rez le module dans le connecteur Appuyez fermement sur celui c 11 Inserte la DIMM en el conector Pr...
Page 13: ...the side panel on the printer Use the thumbscrew to secure the panel 12 Ce le panneau lat ral de l imprimante Utilisez les vis ailettes pour fixer le panneau 12 Vuelva a colocar el panel lateral de l...
Page 14: ...____________ Fran ais____________________________ Espa ol ____________________________ Portugu s __________________________ 13 Close the front cover 13 Fermez le capot avant 13 Cierre la tapa delanter...
Page 15: ...___________ Fran ais____________________________ Espa ol ____________________________ Portugu s __________________________ 14 Close the top cover 14 Fermez le capot sup rieur 14 Cerrar la tapa superio...
Page 16: ...allation see page 17 15 Rebranchez le c ble d interface 16 Branchez le cordon d alimentation 17 Allumez l imprimante 18 Verification de l installation consultez la page 17 15 Vuelva a conectar el cabl...
Page 17: ...he MenuMap is correct V rification de l installation Impression de MenuMap Note La liste des menus MenuMap comprend la liste des param tres de menu courants 1 Appuyez sur une ou plusieurs fois jusqu c...
Page 18: ...ACI N 2 Presione el bot n ENTER dos veces MenuMap se imprime 3 Observe la parte superior del impreso Busque Total Memory Size Memoria total Total Memory Size Memoria total Standard Memory Memoria est...
Page 19: ...INFORMA ES seja exibido 2 Pressione ENTER duas vezes A estrutura do menu ser impressa 3 Examine a parte superior da impress o Encontre o tamanho total da mem ria Tamanho total da mem ria Mem ria padr...
Page 20: ...2008 Oki Data Americas Inc...