Manual do Usuário da B4400/4500/4550/4600
3
Contents
Informações sobre direitos autorais. . . . . . . . . . . . . .2
Informações sobre o documento . . . . . . . . . . . . . . . 2
Declaração de isenção de responsabilidade . . . . . . . . 2
Informações sobre marcas registradas . . . . . . . . . . . 2
Informações normativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Notas, avisos de cuidado e atenção . . . . . . . . . . . . . .6
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sobre este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Uso on-line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Impressão das páginas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Abreviações utilizadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Componentes da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Ambiente de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Desembalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Preparação do cilindro OPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Instalação do cartucho de toner . . . . . . . . . . . . . . . 15
Colocação do papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instalação de acessórios opcionais. . . . . . . . . . . . . .18
Segunda bandeja para papel . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bandeja multifuncional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Painéis de operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
B4400. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Monitor de Status da B4400 . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
B4500, B4550, B4600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Utilização dos menus da impressora. . . . . . . . . . . . .36
Funções dos menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Impressão das configurações dos menus. . . . . . . . . 52
Mudança do idioma dos menus da impressora . . . . . 53
Configuração da conexão de rede através
do Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Verificação do endereço Ethernet . . . . . . . . . . . . . . 54
Conexão do cabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Seqüência de instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Configuração para Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Mudança do idioma do display da impressora
(modelos B4500, B4550, B4600) . . . . . . . . . . . . . . 59
Ativação de acessórios da impressora . . . . . . . . . . . 60
Desinstalação do driver da impressora . . . . . . . . . . 60