background image

5

INSTALE EL CONTROLADOR

 1.  Asegúrese de que el cable USB está conectado a la 

impresora y a la computadora y que la impresora está 
apagada 

(OFF)

.

 2.  Inserte el CD con los controladores que vino con su 

impresora en la unidad CD-ROM. El CD se ejecuta 
automáticamente. (Si no se ejecuta, haga clic en 

Inicio

 

 

Ejecutar

 

 

Examinar

. Busque su unidad CD-ROM y haga 

doble clic en 

Install.exe

, luego haga clic en 

OK

.) 

 3.  Aparece el Contrato de licencia

Haga clic en 

Next

 

[Siguiente].

 4.  Aparece la ventana de instalación Menu Installer Software 

Installation. Seleccione su idioma.

 5.  Haga clic en el botón 

Printer Driver Installer

 [Instalador 

del controlador de la impresora].

 6.  Haga clic en

 Local printer

 [Impresora local]. Haga clic en 

Next

 [Siguiente].

 7.  Seleccione el puerto 

USB

. Haga clic en 

Next

 [Siguiente].

 8.  Aparece la ventana de modelo de la impresora y tipo de 

emulación. Haga clic en 

Next

 [Siguiente]. Los 

controladores de la impresora son instalados. 

 9.  Aparece la ventana de conexión del cable. Haga clic en 

Finalizar 

[Finalizar].

10. Reinicie el sistema.

Imprima una página de prueba

 1.  Haga clic en 

Inicio 

→ 

Configuración 

→ 

Impresoras & 

Faxes. 

 2.  Haga clic con el botón derecho en 

OKI B4200(PCL)

 3.  Haga clic en 

Properties

 [Propiedades].

 4.  Haga clic en la ficha 

General

.

 5.  Haga clic en el botón 

Print Test Page

 [Imprimir página de 

prueba].

INSTALE STATUS MONITOR

 1.  Inserte el CD con los controladores que vino con su 

impresora en la unidad CD-ROM. El CD se ejecuta 
automáticamente. (Si no se ejecuta, haga clic en 

Inicio

 

 

Ejecutar

 

 

Examinar

. Busque su unidad CD-ROM y haga 

doble clic en 

Install.exe

, luego haga clic en 

OK

.) 

 2.  Aparece el Contrato de licencia

Haga clic en 

Next

 

[Siguiente].

 3.  Aparece la ventana de instalación Menu Installer Software 

Installation. Seleccione su idioma.

 4.  Haga clic en el botón 

Printer Software

 [Programa de la 

impresora].

 5.  Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la 

instalación.

Abra Status Monitor

Haga clic en

 Inicio 

→ 

Programas 

→ 

OKIB4200 

→ 

OKIB4200 Status Monitor. 

Para mayor información sobre 

Status Monitor

vea la página 10 y la Guía del Usuario en línea.

Ver o instalar la Guía del Usuario en línea

Para abrir la Guía del Usuario en línea, debe tener instalado 
Acrobat Reader.

 1.  Inserte el CD en la unidad CD-ROM y luego haga clic en 

Inicio 

→ 

Ejecutar 

→ 

Examinar

. Busque su unidad CD-

ROM y haga doble clic en 

Install.exe

. Haga clic en 

OK

.

 2.  Aparece el Contrato de licencia. Haga clic en 

I Accept 

[Acepto]. Haga clic en 

Next

 [Siguiente].

 3.  Seleccione su idioma.

 4.  Haga clic en 

View 

[Ver] o 

Install User’s Guide

 [Instalar 

Guía del Usuario].

Instalación de USB: Windows

®

 XP 

Summary of Contents for B4200

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...alaci n de impresoras conectadas al PC por medio de un cable USB o un cable paralelo Oki Data recomienda que utilice la conexi n USB ya que el rendimiento de la impresora es superior cuando se utiliza...

Page 4: ...bicado Haga clic en Next Siguiente Haga clic en Finalizar 15 Reinicie el sistema INSTALE STATUS MONITOR 1 Inserte el CD con los controladores que vino con su impresora en la unidad CD ROM El CD se eje...

Page 5: ...en Properties Propiedades 4 Haga clic en la ficha General 5 Haga clic en el bot n Print Test Page Imprimir p gina de prueba INSTALE STATUS MONITOR 1 Inserte el CD con los controladores que vino con su...

Page 6: ...operties Propiedades 4 Haga clic en la ficha General 5 Haga clic en el bot n Print Test Page Imprimir p gina de prueba INSTALE STATUS MONITOR 1 Inserte el CD con los controladores que vino con su impr...

Page 7: ...mpresoras 2 Haga clic con el bot n derecho en OKIB4200 PCL 3 Haga clic en Properties Propiedades 4 Haga clic en la ficha General 5 Haga clic en el bot n Print Test Page Imprimir p gina de prueba INSTA...

Page 8: ...ware de la impresora 2 Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la instalaci n 3 Reinicie el sistema Imprima una p gina de prueba 1 Haga clic en Inicio Configuraci n Impresoras 2 Haga clic co...

Page 9: ...resoras Faxes 4 Haga clic en Agregar impresora Aparece el Asistente para agregar impresoras Haga clic en Next Siguiente 5 Seleccione Local Printer attached Impresora local conectada y desactive las de...

Page 10: ...tanas de estado de manera que puede ver las operaciones de su impresora en tiempo real Printer Setup Configuraci n de la impresora Haga clic en esta ficha para tener acceso al men de configuraci n de...

Page 11: ...indican el estado de la impresora Los LED parpadean lentamente o r pidamente para indicar ciertas situaciones del funcionamiento de la impresora Para mayor informaci n vea la Gu a del Usuario de B420...

Page 12: ...de f brica de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros pa ses Oki Data Americas Inc 2000 Bishops Gate Blvd Mt Laurel NJ 08054 4620 Tel 856 235 2600 Fax 856 222 5320 www okidata com Oki Dat...

Reviews: