1
DE
1 Schaltleiste
2 Vorderer Bügelgriff
3 Schutzschild
4 Netzleitung mit Stecker
5 Sicherheitsmesserbalken
6 Anstoßschutz
7 Verriegelung Drehgriff
8 Schutzköcher
GB
1 Bar switch
2 Front handle
3 Safety guard
4 Mains flex with plug
5 Blade safety rail
6 Impact protector
7 Locking of the turning handle
8 Protective blade cover
IT
1 Interruttore di servizio
2 Impugnatura anteriore
3 Schermo di protezione
4 Linea di rete con spina
5 Barra con lame di sicurezza
6 Paracolpi
7 Bloccaggio manico girevole
8 Custodia di protezione
1
1
2
6
4
5
3
7
8
SI
1
dvoročno varnostno stikalo
2
sprednji ročaj
3
ščitnik
4
električni kabel z vtičem
5 rezilo
6
zaščita pred udarci
7
blokada pomiènega držala
8 Varnostni tulec
Summary of Contents for HS 6521
Page 3: ...A B 3 2 3 4 5 C...
Page 4: ...7 8 4 9 8 mm 6...