![background image](http://html.mh-extra.com/html/oka/085/085_operating-instructions-manual_727748002.webp)
Inhaltsübersicht
Table of Contents
Inhoudsoverzicht
D
GB
NL
1. Keurimgsteken / certificaten
2. Veiligheidsaanwijzingen
3. Opstellen van het schrijfbureau
Hoogteinstelling
4. Verzetten van de slinger naar andere
zijde
5
Horizontaal kabelkanaal, kantelbaar
Horizontaal kabelkanaal, klappen
6. Verschuifbaar schrijfbureaublad
7. Verticale kabelsegmentketting
8. Montage PC-houder
Montage Tablar
9. Reling
10. Blinden en afschermingen
11. Onderhoud, aansprakelijkheid
12. Verzorgingsaanwijzingen,
verwijdering
Servicecontacten, Kontrollvermerk
1. Approval Marks/Certificates
2. Safety information
3. Putting up the desk, height
adjustment
4. Change sides of crank
5
Tiltable horizontal cable tray
Horizontal cable tray, flaps
6. Adjustable desktop
7. Vertical cable segment chain
8. Assembly, PC holder,
Assembly, panel
9. Railing
10. Covers, guards
11. Maintenance, liability
12. Care information, disposal
Service contacts, control remark
BEDIENUNGSANLEITUNG
DL9 Jump / Simply T
1. Prüfzeichen / Zertifikate
2. Sicherheitshinweise
3. Aufstellen des Tisches,
Höhenausgleich
4. Seitenwechsel der Kurbel
5
Horizontaler Kabelkanal, klappbar
Horizontaler Kabelkanal, Klappen
6. Verschiebbare Schreibtischplatte
7. Vertikale Kabelsegmentkette
8. Montage PC-Halterung
Montage Tablar
9. Reling
10. Blenden und Abschirmungen
11. Wartung, Haftung
12. Pflegehinweise, Entsorgung
Servicekontakte, Kontrollvermerk