background image

© 2016 OJ Electronics A/S

© 2016 OJ Electronics A/S

12

OCD6-1999

РИС. 1 - СОДЕРЖАНИЕ

•  Термостат
•  Датчик

Термостат представляет собой электронное устройство с ши-
ротно-импульсной модуляцией/пропорциональным интегриро-
ванием для регулирования температуры с помощью выносного 
или расположенного внутри термостата датчика NTC. 
Термостат предназначен для утопленного монтажа в стенную 
розетку. 

Данный термостат может быть использован для регулирова-
ния электрического обогрева помещений в соответствии с 
нормами EN 50559.

Ассортимент продукции

OCD6-1999 

Программируемый термостат с двумя 

датчиками: датчик температуры пола и 
встроенный датчик температуры воздуха.

РИС. 2 - ВНИМАНИЕ – Важные указания по безопасности. 

Перед проведением монтажных работ или технического об-
служивания отключите термостат и сопутствующие элементы 
от питания. Термостат и сопутствующие элементы должны 
устанавливаться только компетентным персоналом (например, 
квалифицированным электриком). Электрическая установка 
должна соответствовать действующим нормативным требова-
ниям по безопасности. 

РИС. 3 - УСТАНОВКА ТЕРМОСТАТА
Монтаж датчика температуры

Датчик температуры пола содержит цепь безопасного сверх-
низкого напряжения (SELV), что позволяет расположить его 
как можно ближе к поверхности пола, принимая необходимые 
меры для предотвращения повреждения кабеля датчика. 

Двухпроводной кабель, идущий от датчика к стенной коробке 
необходимо дополнительно изолировать, к примеру, проло-
жить в гибкой изоляционной трубке. 

Для предотвращения касания других проводов с клемма-
ми подключения датчика температуры пола их необходимо 
зафиксировать при помощи кабельных стяжек. Настоятельно 
рекомендуется кабель и датчик размещать в диэлектрической 
изоляционной трубке, встроенной в конструкцию пола. Конец 
трубки следует изолировать и разместить как можно ближе к 
поверхности пола. Датчик можно также размещать непосред-
ственно в бетонной конструкции пола. Кабель датчика необ-
ходимо прокладывать в отдельной трубке или изолировать от 
кабелей питания. Датчик температуры пола необходимо разме-
щать посередине между витками нагревательного кабеля. 
Кабель датчика может быть удлинен до 30 м при помощи 
отдельного двухжильного кабеля. Нельзя использовать для 
подключения датчика два свободных провода в многожильном 
кабеле, предназначенном, к примеру, для питания нагреватель-
ного кабеля, поскольку электрические помехи, возникающие 
при включении кабеля, могут повлиять на нормальную работу 
термостата. Если используется экранированный кабель, экран 
не должен быть подключен к заземлению (PE). Двухжильный 
кабель должен быть размещен в отдельной трубке или изоли-
рован от силовых кабелей иным способом. 

Монтаж термостата со встроенным датчиком температуры 
воздуха

Датчик температуры используется для поддержания ком-
фортной температуры воздуха в помещениях. Термостат со 
встроенным датчиком температуры устанавливается на высоте 
примерно 1,6 м от поверхности пола с возможностью есте-
ственной циркуляции воздуха через него. Следует избегать 
воздействия на термостат сквозняков, прямых солнечных 
лучей и любых других источников тепла. Выносной датчик в 
этом случае не подключается. 

РИС. 4 - ОТКРЫТИЕ ТЕРМОСТАТА

1.  Сдвиньте кнопку включения питания в положение Выкл “0”.  
2.  Вставьте небольшую отвертку в прорезь центральной части 

передней крышки, нажмите и удерживайте предохранитель-
ную защелку

OCD6-1999 

Русский

ИНСТРУКЦИЯ
Русский

Summary of Contents for OCD6-1999

Page 1: ...OCD6 1999 OCD6 1999 INSTRUCTIONS 67472A 04 16 HKT 2016 OJ Electronics A S GREEN COMFORT Maximum comfort with low energy consumption English...

Page 2: ...2 2016 OJ Electronics A S Fig Fig ILLUSTRATIONS Pages 3 INSTRUCTIONS English 7 12 17...

Page 3: ...3 2016 OJ Electronics A S OCD6 1999 BR1024A02 2015 OJ Electronics A S Fig 1 Fig 2 BR1024A01 2015 OJ Electronics A S BR1024A01 BR1024A02 3 7 2 7...

Page 4: ...4 2016 OJ Electronics A S BR1024A04 OCD6 1999 BR1024A03 2015 OJ Electronics A S BR1024A04 2015 OJ Electronics A S 3 2 1 3 4 BR1024A03 Fig 3 Fig 4...

Page 5: ...5 2016 OJ Electronics A S OCD6 1999 BR1024A06 2015 OJ Electronics A S 6 5 4 3 2 1 N L Fig 5 BR1024A06 BR1024A07 2015 OJ Electronics A S BR1024A07 Fig 6...

Page 6: ...lsius Fahrenheit Ohm 10 C 14 F 55076 0 C 32 F 34603 10 C 50 F 22284 20 C 68 F 14675 30 C 86 F 9860 BR1024A09 Fig 8 BR1024A09 2015 OJ Electronics A S 1 2 21 5 Manual Other Mode I ON O OFF FIG T S The c...

Page 7: ...sociated components should only be installed by a competent person i e a qualified electrician Electrical instal lation must be in accordance with appropriate statutory regulations FIG 3 THERMOSTAT PL...

Page 8: ...ostat with built in sensor The room sensor is used for comfort temperature regulation in rooms The thermostat should be mounted on the wall approx 1 5 m above the floor in such a way as to allow free...

Page 9: ...back FIG 8 OPERATING THE THERMOSTAT There is an ON OFF switch on the left side of the thermostat up is ON down is OFF The resistive touchscreen requires a soft tap with your fingertip to register the...

Page 10: ...standard LVD EMC EN 60730 2 9 RoHS 2011 65 EU Classification Protection from electric shock must be assured by appropriate installation Appropriate installation must meet the requirements of Class II...

Page 11: ...nal wire size 1 5 2 5 mm2 Control principle PWM PI Standby power 0 5 W Battery backup 5 years Action type 1 B Software class A TB 125 C ELV limits realized SELV 24 V Pollution degree rating 2 Rated im...

Page 12: ...2016 OJ Electronics A S 12 OCD6 1999 1 NTC EN 50559 OCD6 1999 2 3 SELV 1 2 OC...

Page 13: ...13 2016 OJ Electronics A S 30 PE 1 6 4 1 0 2 OCD6 1999...

Page 14: ...14 2016 OJ Electronics A S 3 4 5 1 N 2 L 3 4 16 A 5 6 6 7 1 2 3 8 I 1 Region 2 3 4 5 OCD6 1999...

Page 15: ...15 2016 OJ Electronics A S OCD6 1999 http www ojelectronics com OCD6 9 E0 E1 2 E5 CE LVD EMC EN 60730 2 9 RoHS 2011 65 EU II...

Page 16: ...16 2016 OJ Electronics A S 100 240 16 A 2 16 A SPST 16 A 1 5 2 5 2 0 5 5 1 B A 125 C SELV 24 2 4 IP 21 121 80 43 23 480x320 TFT DM 082270 OCD6 1999 NTC OCD...

Page 17: ...17 2016 OJ Electronics A S OCD6 1999 A A A 2 B A C 2 21 70 1 NTC EN50559 OCD6 1999 2 3 SELV...

Page 18: ...18 2016 OJ Electronics A S 30 PE 1 6 4 1 0 2 3 OCD6 1999 OC...

Page 19: ...19 2016 OJ Electronics A S 4 5 1 N 2 L 3 4 16 A 5 6 6 7 1 2 3 8 I 1 Region 2 3 4 5 OCD6 1999...

Page 20: ...20 2016 OJ Electronics A S http www ojelectronics com OCD6 9 E0 E1 E2 E5 LVD EMC EN 60730 2 9 RoHS 2011 65 EU OCD6 1999 OC...

Page 21: ...21 2016 OJ Electronics A S 100 240 16 A 2 16 SPST 16 A 1 5 2 5 2 PWM PI 0 5 5 1 B A 125 C SELV 24 2 4 IP 21 121 80 43 23 480x320 TFT DM 082270 OCD6 1999...

Page 22: ...OCD6 1999 OJ ELECTRONICS A S Stenager 13B DK 6400 S nderborg Tel 45 73 12 13 14 Fax 45 73 12 13 13 oj ojelectronics com www ojelectronics com The trademark is registered and belongs to OJ Electronics...

Reviews: