-
８
-
６．運転方法
/
Operating procedure
注意
/Caution
運転中は移動させないでください。
Do not move the unit during operation.
停電した場合には、主電源をＯＦＦにしてください。
→復旧時にけが、装置破損の原因になります。
In the event of power failure, turn off the unit.
→Failure to this may lead to injury or breakdown of the unit when power is
restored.
フィルタを取外した状態、フィルタが目詰まり、破損した状態で運転をしないでください。
→異物混入により故障の原因となります。
Avoid operating the unit without filter or with a clogged or damaged filter.
→It will allow foreign matter to enter.
操作パネルの各ボタンをすばやく、連続で押さないでください。
→ボタン操作ができなくなることがあります。その場合は、主電源スイッチをＯＦＦし、
再度運転してください。
Avoid pressing the keys repeatedly in quick succession.
→Switch operation may be disabled. In such case, turn off the Main Power switch to restart.
３分以上のインターバルをおいてＯＮ／ＯＦＦ操作を行ってください。
→３分未満での頻繁なＯＮ／ＯＦＦ操作（特に３０秒未満）は、故障の原因となります。
At least three minutes’ interval is required between turning on and off of the product.
→
Frequent ON/OFF operation within three minutes (especially less than 30 seconds) can
be a cause of failure.
