Gentili utilizzatori,
siamo lieti che abbiate scelto di acquistare le
calze a compressione graduata di Ofa Bam-
berg e vi ringraziamo per la fi ducia accorda-
taci. Vi chiediamo di concedere qualche mi-
nuto alla lettura accurata delle presenti infor-
mazioni sul prodotto per assicurare un’ottima
effi cacia della terapia compressiva!
Si prega di osservare quanto segue
Indossare le calze medicali a compressione
graduata solo dopo aver consultato il proprio
medico. Il successo del trattamento è garan-
tito se si indossano le calze quotidianamente
e ci si sottopone a controlli medici regolari!
La vendita delle calze deve essere effettuata
da personale specializzato e addestrato. Il vo-
stro rivenditore specializzato fornisce anche
indicazioni su come indossare correttamente
le calze a compressione graduata. Qualora
nell’ndossare il prodotto insorgessero dolori
acuti alle gambe o irritazioni cutanee consul-
tare immediatamente un medico.
I nostri prodotti vengono controllati nell’mbito
di un processo completo di gestione della qua-
lità. Se dovessero tuttavia insorgere motivi di
reclamo si prega di rivolgersi al proprio riven-
ditore specializzato. Non riparare autonoma-
mente eventuali danni ma portare le calze al
rivenditore presso il quale sono state acquista-
te. L’ventuale comparsa di pilling che potrebbe
formarsi in seguito allo sfregamento con altri
capi di abbigliamento non pregiudica la qualità
delle calze.
Istruzioni per il lavaggio
Il prodotto è pronto all’uso. Suggerimento:
lavare prima del primo utilizzo. Lavare le calze
separatamente con un detersivo delicato (ad
esempio Detersivo speciale Ofa Clean) senza
usare l’mmorbidente ad una temperatura
massima di 40° C e risciacquare accuratamen-
centrifuga delicata, si prega tuttavia di non
strizzarle. Far asciugare le calze all’ria oppure
in asciugatrice impostata sul ciclo delicato,
non appoggiarle però sul termosifone e non
esporle alla luce diretta del sole. Non stirare
mai le calze.
Al fi ne di mantenere intatta l’effi cacia delle
calze si prega di non utilizzare detergenti chi-
mici, benzina o ammorbidenti. Tali sostanze
danneggiano infatti il materiale. Le calze a
compressione graduata sono resistenti alle
sostanze grasse e oleose ma non dovrebbero
entrare in contatto con le pomate. In generale
le calze con fasce aderenti rivestite in silicone
non dovrebbero venire a contatto con solventi,
pomate, lozioni detergenti idratanti e creme
per il corpo. Diversamente le proprietà ade-
renti potrebbero venire pregiudicate in modo
permanente. Conservare le calze in un luogo
asciutto e al riparo da sole e caldo, possibil-
mente nella confezione originale.
Controindicazioni
Controindicazioni assolute:
– Arteriopatia periferica
avanzata
– Insuffi cienza cardiaca con-
gestizia
– Flebite settica
– Phlegmasia coerulea dolens
Controindicazioni relative:
– Dermatiti umide
– Intolleranza al materiale
delle calze a compressione
graduata
– Gravi disturbi della sensibilità
dell’estremità
– Neuropatia periferica avan-
zata (ad esempio diabete
mellito)
– Poliartrite cronica
In caso di inosservanza
delle presenti controindica-
zioni si declina qualsivoglia
responsabilità.
Rischi ed effetti collaterali
Calze a compressione graduata
non adeguate possono provocare
necrosi cutanee, danni da com-
pressione sui nervi periferici e pro-
fonde trombosi venose alla gam-
ba. In rari casi le calze medicali a
compressione graduata possono
provocare reazioni allergiche.
Garanzia
L’inalterabilità delle calze a com-
pressione graduata, se conservate
in modo appropriato, è limitata a
3 anni. Con un utilizzo continuo
e una manutenzione regolare la
durata è limitata a 6 mesi. Dopo
la scadenza di questo termine i
prodotti sono esclusi dai diritti di
garanzia. In linea di principio sono
esclusi dalla garanzia i vizi dovu-
ti all’usura consueta e all’utilizzo
inappropriato. Anche la modifi - ca
a posteriori del prodotto non ese-
guita dalla ditta produttrice rientra
tra i casi di utilizzo inappropriato. Il
prodotto è concepito per la cura di
un singolo paziente. La responsa-
bilità del produttore per i danni ca-
gionati da prodotti difettosi decade
se il prodotto viene ceduto per il
riutilizzo su altre persone.
italiano
Indicazioni generali
Indicazioni
– Varici primitive e secondarie
– Insuffi cienza venosa cronica
– Tumefazione edematosa di
origine varia, anche post-trau-
matica o post-operatoria
– Edemi e modifi cazioni varico-
se durante la gravidanza
– Trombofl ebite e supporto in
caso di fl ebotrombosi
– Sindrome post-trombotica
– In seguito a interventi chir-
urgici alle vene e di supporto
durante una terapia scle-
rosante
– Linfedema
– Lipedema
– Angiodisplasie
– Stasi venosa in seguito ad
immobilità, ad esempio in
caso di paresi o paresi parzi-
ale dell’estremità inferiore,
limitazione del movimento
dell’articolazione, ecc.
– Profi lassi della trombosi
– Prevenzione dell’ulcera
Composizione dei materiali
Memory
42 % Elastan
42 % Poliamide
16 % (PA) Microfi bra
Memory Aloe Vera
42 % Elastan
41 % (PA) Microfi bra con Aloe
Vera e con vitamina E
17 % Poliamide
Lavare a rovescio!
Non utilizzare ammorbi-
dente!
Lavaggio delicato
Lavaggio deli ato
Lavaggio deli ato
Lavaggio deli ato
Lavaggio deli ato
Non trattare con cloro
Non trattare con cloro
Asciugare dolcemente
As iugare dol emente
As iugare dol emente
As iugare dol emente
As iugare dol emente
Non stirare
Non stirare
Non pulire chimicamente
Non pulire chimicamente