Ofa Bamberg Dynamics plus Fitting Instructions In Pictures Download Page 3

Page: 3 / 18

Wichtige Hinweise

Gewährleistung 18

Important notes

Warranty

Indications importantes

Garantie

Belangrijke aanwijzingen

Garantie

Avvertenze importanti

Garanzia

Notas importantes

Garantía 18

Inhalt

Contents
Contenu
Inhoud
Contenuto
Contenido

DE deutsch

EN english

FR français

NL nederlands

IT italiano

ES español

Knöchelbandage

Ankle support

Enkelbandage

Bandage malléolaire

Vendaje de tobillo

Cavigliera

36_DYN_Knoechelbandage_plus_545105038_ble_20190410_7587.indd 3

08.05.2019 09:57:20

Summary of Contents for Dynamics plus

Page 1: ...erg GmbH Laubanger 20 D 96052 Bamberg Tel 49 951 6047 0 Fax 49 951 6047 185 info ofa de www ofa de Anziehanleitung in Bildern Bitte hier aufklappen Fitting instructions in pictures Please fold open he...

Page 2: ...e illustr e Aanleginstructies in afbeeldingen Istruzioni di indossamento illustrate Instrucciones de aplicaci n ilustradas Gr entabelle Size table Tableau des tailles Maattabel Tabella delle misure Ta...

Page 3: ...e importanti 14 Garanzia 18 Notas importantes 16 Garant a 18 Inhalt Contents Contenu Inhoud Contenuto Contenido DE deutsch EN english FR fran ais NL nederlands IT italiano ES espa ol Kn chelbandage An...

Page 4: ...tional wearing com fort are the Arthroflex comfort zones for protecting sensitive joint areas The organic honeycomb design of the supports underlines their functionality and discreetly surrounds the a...

Page 5: ...rthroflex aportan un plus de confort de uso ya que protegen las zonas sensibles de las articu laciones El dise o org nico de los vendajes en forma de panal de abejas favorece su funci n y se acopla di...

Page 6: ...hmen einer um fassenden Qualit tssicherung Sollten Sie dennoch Beanstandungen haben wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Liebe Anwenderin lieber Anwender wir freuen uns dass Sie sich f r ein Pro...

Page 7: ...Produkt se parat in einem Waschs ckchen bei maximal 30 C Verwenden Sie dazu Feinwaschmittel ohne Weichmacher z B Ofa Clean Spezialwaschmittel und sp len Sie das Produkt gut aus Das Pro dukt kann schon...

Page 8: ...system to check our products However should there still be reason for complaint please contact your specialist supplier Dear user We are pleased that you have chosen a product from Ofa Bamberg and wou...

Page 9: ...ed before being used for the first time Wash the product separately in a small wash bag at a maximum temperature of 30 C Use a mild detergent without softener e g Ofa Clean special detergent and rinse...

Page 10: ...tentive de la qualit Si malgr cela vous avez des r clamations veuillez vous adresser votre vendeur sp cialis Ch re cliente cher client Nous sommes heureux que vous ayez opt en faveur d un produit de l...

Page 11: ...la premi re fois Lavez le produit s par ment dans un sachet de lavage 30 C maximum Utilisez pour cela une lessive pour linge d licat sans adoucissant p ex Lessive sp ciale Ofa Clean et rincez bien le...

Page 12: ...dealer Wij controleren onze producten in het kader van een algeheel kwaliteitsmanagement Gelieve u tot uw dealer te richten indien u desondanks klachten hebt Beste gebruikster beste gebruiker Het ver...

Page 13: ...s het product apart in een waszakje bij maximaal 30 C Gebruik daarvoor fijnwasmiddel zonder wasverzachter bijvoor beeld Ofa Clean speciaal wasmid del en spoel het product goed uit Het product kan omzi...

Page 14: ...lit completi Se dovessero tuttavia presentarsi motivi di reclamo La preghiamo di rivolgersi al Suo rivenditore specializzato Gentili utenti siamo lieti che abbiate scelto di acquistare un prodotto di...

Page 15: ...primo utilizzo Lavare il prodotto separatamente in un sacchetto per lavatrice ad una temperatura non superiore a 30 C Per il lavaggio utilizzare un detersivo delicato senza ammorbidenti es Detergente...

Page 16: ...ontrol de calidad No obstante si tuviera alg n motivo de reclamaci n dir jase a su comercio especializado Estimada usuaria estimado usuario Nos alegramos de que se haya decidido por un producto de Ofa...

Page 17: ...be lavarse antes de su primer uso Lave el producto por separado en una bolsa de lavado a una temperatura m xima de 30 C Utilice para ello un detergente para ropa delicada sin suavizan tes por ejemplo...

Page 18: ...atient Il n est pas con u pour tre r utilis par un ou plusieurs autres patients Garantie Bij een correct gebruik en onderhoud bedraagt de ge bruiksduur van het product zes maanden Het product dient zo...

Search results

Summary of Contents for Dynamics plus

Reviews:

Related manuals for Dynamics plus

Brands by name

Popular brands

Ofa Bamberg Dynamics plus, Fitting Instructions In Pictures

Search results

Summary of Contents for Dynamics plus

Reviews:

Related manuals for Dynamics plus

Brands by name

Popular brands