background image

4

Ÿ

Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico. Il prodotto deve essere assemblato e utilizzato in conformità alle disposizioni del manuale. Lesioni 
personali e/o danni al prodotto possono verificarsi se i prodotti vengono utilizzati al di fuori degli scopi previsti e/o se i prodotti sono stati cambiati/modificati dal 
loro design originale. Il produttore o il venditore non sono responsabili per eventuali lesione danni causati da montaggio o uso che non corrispondano alle 
indicazioni riportate nelle istruzioni.

Ÿ

Si di evitare l'esposizione a lungo periodo ad ambienti umidi per evitare la formazione di muffe.

Ÿ

Tenere il prodotto lontano da fonti di incendio e alta temperature. Non esporre direttamente il prodotto alla luce solare.

Ÿ

Non appoggiare oggetti ad alta temperatura sulla superficie del prodotto.

Ÿ

Nel caso in cui ci siano parti difettose e/o mancanti all'apertura del pacco, si prega di interrompere l'assemblaggio e di contattarci immediatamente.

Ÿ

Montare l'articolo su una superficie spaziosa e non posizionare il prodotto non imballato direttamente sul terreno per evitare danni al prodotto.

Ÿ

Si prega di non stare in piedi o sedere sui pannelli di legno.

Ÿ

Indossare guanti durante il processo di assemblaggio e/o smontaggio per evitare graffi da eventuali bordi taglienti.

Ÿ

Abbinare la parte e il raccordo corrispondenti in base al numero di parte nel manuale.

Ÿ

Se la parte non corrisponde al raccordo, controllare la parte come specificata nel presente manuale.

Ÿ

Non stringere completamente le viti fino a quando tutte le viti sono allineate con i fori preforati corrispondenti.

Ÿ

Controllare regolarmente le viti, potrebbero allentarsi durante l'uso. Se necessario, serrare nuovamente per garantire l'integrità strutturale.

Ÿ

Se si versa accidentalmente acqua o un altro liquido sulla superficie, pulire immediatamente con un asciugamano asciutto.

Ÿ

Tenere il prodotto lontano da oggetti appuntiti e taglienti e sostanze corrosive per prevenire danni al prodotto.

Ÿ

Posizionare l'oggetto su una superficie piana e solida durante l'uso.

Avvertenze

Ÿ

I bambini non sono autorizzati a montare il prodotto. Durante l'assemblaggio, si raccomanda di tenere i bambini a debita distanza, in quanto alcune parti di piccole 
dimensioni potrebbero essere ingerite con conseguenze dannose per la salute.

Ÿ

Ai bambini è vietato arrampicarsi o giocare sul prodotto per evitare lesioni fisiche causate dalla caduta.

Ÿ

Tenere gli imballaggi di plastica fuori dalla portata dei bambini per evitare potenziali pericoli come soffocamento.

Ÿ

La capacità di carico statico del piano superiore è di 20 kg, e quella del ripiano inferiore e del ripiano inferiore in rete è di 5 kg ciascuno. Non appoggiare oggetti 
oltre questo limite.

ES

Acerca del manual

Notas

Ÿ

Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.

Ÿ

Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto.

Ÿ

Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información adicional, póngase en contacto con nosotros.

Ÿ

Il prodotto è destinato esclusivamente all'uso domestico. Il prodotto deve essere assemblato e utilizzato in conformità alle disposizioni del manuale. Lesioni 
personali e/o danni al prodotto possono verificarsi se i prodotti vengono utilizzati al di fuori degli scopi previsti e/o se i prodotti sono stati cambiati/modificati dal 
loro design originale. Il produttore o il venditore non sono responsabili per eventuali lesioni o danni causati da montaggio o uso che non corrispondano alle 
indicazioni riportate nelle istruzioni.

Ÿ

Si prega di evitare l'esposizione a lungo periodo ad ambienti umidi per evitare la formazione di muffe.

Ÿ

Tenere il prodotto lontano da fonti di incendio e alta temperatura. Non esporre direttamente il prodotto alla luce solare.

Ÿ

Non appoggiare oggetti ad alta temperatura sulla superficie del prodotto.

Ÿ

Nel caso in cui ci siano parti difettose e/o mancanti all'apertura del pacco, si prega di interrompere l'assemblaggio e di contattarci immediatamente.

Ÿ

Montare l'articolo su una superficie spaziosa e non posizionare il prodotto non imballato direttamente sul terreno per evitare danni al prodotto.

Ÿ

Si prega di non stare in piedi o sedere sui pannelli di legno.

Ÿ

Indossare guanti durante il processo di assemblaggio e/o smontaggio per evitare graffi da eventuali bordi taglienti.

Ÿ

Abbinare la parte e il raccordo corrispondenti in base al numero di parte nel manuale.

Ÿ

Se la parte non corrisponde al raccordo, controllare la parte come specificata nel presente manuale.

Ÿ

Non stringere completamente le viti fino a quando tutte le viti sono allineate con i fori preforati corrispondenti.

Ÿ

Controllare regolarmente le viti, potrebbero allentarsi durante l'uso. Se necessario, serrare nuovamente per garantire l'integrità strutturale.

Ÿ

Se si versa accidentalmente acqua o un altro liquido sulla superficie, pulire immediatamente con un asciugamano asciutto.

Ÿ

Tenere il prodotto lontano da oggetti appuntiti e taglienti e sostanze corrosive per prevenire danni al prodotto.

Ÿ

Posizionare l'oggetto su una superficie piana e solida durante l'uso.

Advertencias

Ÿ

Los niños no pueden montar el producto. Durante el montaje, mantenga todas las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños, ya que pueden resultar 
mortales si se ingieren o inhalan.

Ÿ

Está prohibido que los niños trepen o jueguen con el producto para evitar lesiones corporales graves causadas por el derrumbe.

Ÿ

Mantenga las bolsas de plástico de embalaje fuera del alcance de los niños para evitar cualquier peligro potencial, como la asfixia.

Ÿ

La capacidad de carga estática máxima de la superficie superior es de 20 kg, la de la repisa inferior y la de la repisa de malla inferior es de 5 kg cada una. Por 
favor, no coloque artículos con sobrepeso en el producto.

Summary of Contents for OD55-NS

Page 1: ...OD55 NS...

Page 2: ...eep plastic packing bags out of reach of children to avoid any potential danger such as suffocation The maximum static load capacity of the top surface is 20 kg 44 lb that of the lower shelf and botto...

Page 3: ...res lev es Ne pas exposer le produit aux rayons directs du soleil Ne pas placer d objets chauds sur la surface du produit S il y a des pi ces d fectueuses ou manquantes apr s le d ballage veuillez arr...

Page 4: ...bidos usos del producto Por favor conserve bien este manual y en caso de cesi n no omita entregarlo junto al producto Este manual podr a no incluir todos los detalles de cada paso del montaje Si neces...

Page 5: ...met de verkoper op te nemen Waarschuwingen Kinderen mogen het product niet monteren Tijdens montage dient u de kleine onderdelen buiten bereik van kinderen te houden Kinderen mogen niet op de producte...

Page 6: ...z o y produkt na przestrzennej powierzchni oraz nie k a nieopakowanego produktu na ziemi aby unikn jego uszkodzenia Prosz nie sta lub nie siedzie na drewnianych p ytach Prosz nosi r kawice podczas pro...

Page 7: ...7 A B 1 2 C 1 D 1 338 130 15 mm 340 130 15 mm E 1 F 1 G 1 H 1...

Page 8: ...8 I J 1 1 K 2...

Page 9: ...9 M N O L 7 1 12 1 4 1 4 Q R S P 1 1 1 2 4 1...

Page 10: ...10 U V T 1 1 16 1...

Page 11: ...no dude en ponerse en contacto con nosotros Nuestro equipo de atenci n al cliente proporciona servicios de devoluciones o cambios profesionales as como orientaci n para el montaje Als het product besc...

Page 12: ...e la notice de montage puis effectuer un serrage progressif Non stringere completamente le viti fino a quando tutte le viti sono allineate con i fori preforati corrispondenti Durante el montaje alinee...

Page 13: ...13 3 4 3 M 6 T C M T...

Page 14: ...14 5 6 L 4 L K K C 8 N N...

Page 15: ...15 7 8 J 4 O 4 N N O...

Page 16: ...16 9 10 G E F H 2 T 4 M M T...

Page 17: ...17 11 12 I I 2 T 4 S S T...

Page 18: ...18 13 14 Q R 4 S 1 R 1 Q S...

Page 19: ...19 15 I...

Page 20: ...20 16 P 2 P MAX 20kg MAX 10kg MAX 10kg...

Reviews: