Occhio Luna Sogno, Manual

Page: 5 / 46

Wenn Tr�ume wahr werden� Luna sogno reagiert auf Ihre Gesten. So l�sst sie
sich wie magisch aktivieren, dimmen oder in ihrer Lichtfarbe ver�ndern. �as Licht
des Occhio �fireballs� wird dabei von der verspiegelten Glaskugel weich nach
unten reflektiert � einfach faszinierend.
When dreams come true� Luna sogno reacts to your gestures. It can be magically
activated, its illumination dimmed or its light colour changed. The light from the
Occhio �fireballs� is softly reflected downwards by the mirrored glass sphere �
simply fascinating.
�uand les r�ves deviennent réalité � Luna sogno réagit au� commandes
gestuelles. Comme par magie, il suffit d�un geste pour l�allumer, faire varier
l�intensité ou changer la couleur d�éclairage. Le globe de verre réfléchissant
renvoie la lumière d�Occhio fireball en douceur vers le bas pour un effet tout
simplement fascinant.
Cuando los sue�os se hacen realidad� Luna sogno reacciona a sus gestos. Se
puede activar, atenuar o cambiar el color de su luz como por arte de magia. La
luz de la Occhio fireball se refleja en el vidrio esférico proyectando una suave luz
hacia abajo. Su efecto es simplemente fascinante.
�uando i sogni diventano realtà� Luna sogno reagisce ai vostri gesti. �otete
accenderla, dimmerarla o cambiarne il colore della luce come per magia. La luce
di Occhio fireball viene riflessa dolcemente verso il basso dalla sfera di vetro
specchiata, con un effetto semplicemente affascinante.
Luna sogno