background image

DE

  Ableiter Typ 1 für  

Energieversorgungsanlagen

 

Montage- und Installationsanleitung

EN

  Lightning current arrestor type 1  

for power supply systems

 

Mounting and installation instructions

MCF 35-1+FS-440

MCF-MS-P3

OBO Bettermann GmbH & Co. KG

Postfach 1120

58694 Menden

Germany

www.obo-bettermann.com

OPT

O 130748   HAF

A 49523070   S

tand 09/2013

5

4

1

2

3

1

12

11

14

ok

ok

ok

2

Summary of Contents for MCF 35 Series

Page 1: ...EN Lightning current arrestor type 1 for power supply systems Mounting and installation instructions MCF 35 1 FS 440 MCF MS P3 OBO Bettermann GmbH Co KG Postfach 1120 58694 Menden Germany www obo bett...

Page 2: ...MCF MS M10 M10 5 Nm 10 Nm 5 MCF MS P1 5 Nm 10 Nm 4 M10 10 Nm 3...

Page 3: ...1 1 2 MCF MS P3 M8 x 16 10 Nm MCF MS P3 10 Nm 257 mm MCF MS P3 M8 x 25 10 Nm 6...

Page 4: ...2 8 L1 L2 L3 R A 7...

Page 5: ...3 L1 L2 L3 N R A 8...

Page 6: ...4 L1 L2 L3 PEN 9...

Page 7: ...5 DE Montage und Installations anleitung 7 EN Mounting and installation instructions 11 EG Konformit tserkl rung EC Declaration of conformity 15 MCF 35 1 FS 440 Art 5096974 MCF MS P3 Art 5096992...

Page 8: ......

Page 9: ...erbindung dadurch optische Anzeige 5 sowie Fern signalisierung mit potentialfreiem Wechslerkontakt 2 siehe auch Bild 2 Anschluss an Leiter L mittels Ka belschuh siehe auch Bild 3 Lieferumfang siehe Bi...

Page 10: ...on Einzelger t auf Montageplatte Zubeh r befestigen Bild 4 MCF MS P1 f r Sammelschienenmontage Art Nr 5096994 Bild 5 MCF MS M10 f r direkte Sammelschienen montage Art Nr 5096990 3 polige Ausf hrung MC...

Page 11: ...n Beachten Sie die rt lichen M llentsorgungsvorschriften Technische Daten MCF 35 1 FS 440 SPD Typ nach EN 61643 11 Type I Blitzschutzzone 1 2 H chste Dauerspannung UC 440 V AC 50 60 Hz Kurzschlussfest...

Page 12: ...r 16 50 mm Anschlussquerschnitt mehrdr htig 16 50 mm Anschlussquerschnitt flexibel 16 50 mm Abmessungen L x B x H 73 x 70 x 159 mm Gewicht 980 g MCF MS P3 Best ckung 3 x MCF 35 1 FS 440 Abmessungen L...

Page 13: ...the power supply shown by a visual indicator 5 as well as remote sig nalling with potential free changeover contact 2 see also fig 2 Connection to the L conductor via cable lug see also fig 3 Scope of...

Page 14: ...Mounting of single device on mounting plate accessory Fig 4 MCF MS P1 for bus bar mounting item no 5096994 Fig 5 MCF MS M10 for direct bus bar mounting item no 5096990 3 pole design MCF MS P3 as shown...

Page 15: ...no 59101 Comply with the local waste disposal regulations Technical data MCF 35 1 FS 440 SPD type acc to EN 61643 11 Type I LPZ 1 2 Max continuous operating voltage UC 440 V AC 50 60 Hz Short circuit...

Page 16: ...d 16 50 mm AWG 6 AWG 1 Connection cross section multi wire 16 50 mm AWG 6 AWG 1 Connection cross section flexible 16 50 mm AWG 6 AWG 1 Dimensions L x B x H 73 x 70 x 159 mm Weight 980 g MCF MS P3 Equi...

Page 17: ...15 EG KONFORMIT TSERKL RUNG EC DECLARATION OF CONFORMITY...

Page 18: ...16 EG KONFORMIT TSERKL RUNG EC DECLARATION OF CONFORMITY...

Reviews: