
TÀI LIỆU HD VẬN HÀNH BƠM ĐỊNH LƯỢNG TỪ TÍNH OBL - Ý
www.quangminhvn.com
Page 32
Tắt bơm, nhúng bộ lọc vào trong một dung dịch Axit hidro cloric và đợi đến tận khi axit hoàn
thành việc làm sạch
f - switch ON the pump again and operate it with hydrochloric acid for 5 minutes in a closed-
circuit, with suction and discharge hose dipped into the same tank;
Bật lại bơm và vận hành nó với axit hidro cloric trong 5 phút trong một mạch kín với ống hút
và thải nhúng vào cùng bể.
g - repeat the operation with water;
Lặp lại hoạt động với nước
h - reconnect the metering pump to the pipework.
Kết nối lại bơm định lượng với đường ống
10.1
How to operate when dosing sulphuric acid
Cách vận hành khi định lượng Axit
sunfuric
In this case it is essential to bear in mind the following:
Trong trường hợp này cần ghi nhớ những điều dưới đây:
1. replace PVC crystal suction hose with polyethylene discharge hose;
Thay thế ống hút tinh thể PVC với ống thải nhựa polyethil.
2. empty any residual water from the pump head beforehand. If the water mixes with sulphuric
acid it can produce a large quantity of gas with consequent overheating of the area causing
damage to valves and pump head.
Thoát lượng nước dư khỏi đầu bơm trước. Nếu nước trộn lẫn với axit sunfuric có thể tạo ra
lượng lớn khí ga làm khu vực hoạt động quá nóng, dẫn đến hỏng van và đầu bơm.
This operation can also be done with the pump disconnected from the plant by turning the
pump upside-down for 15 to 30 seconds and without connecting the hose to the nipples; if
impossible, dismount and remount the pump head using the four mounting screws.
Hoạt động này cũng có thể được thực hiện với bơm ngắt khỏi hệ thống bằng việc đảo lộn 15-
30 giây và không nối ống mềm với miệng nối; nếu có thế, tháo dỡ đầu bơm bằng việc sử dụng
4 cái đinh vít lắp ráp.
11.
Putting out of service
Đưa vào hoạt động