background image

3

OBH Nordica Brødrister

Før brug

Før brødristeren tages i brug første gang, bør denne brugsanvisning læses grundigt igennem 

og derefter gemmes til senere brug.

Sådan bruges brødristeren

Brødristeren stilles på en varmebestandig, plan overflade. Sæt stikket i en stikkontakt og 

husk at tænde. Før brødristeren tages i brug første gang, bør den varmes op uden brød for 

at blive renset for eventuelle urenheder. Indstil drejeknappen på 2 og tryk tangenten ned. 

Efter kort tid springer tangenten automatisk op igen i øverste position, og brødristeren er klar 

til at blive taget i brug.

Indstil  drejeknappen  foran  på  brødristeren  på  den  ønskede  ristningsgrad.  Der  er  6  trin, 

hvor  trin  1  er  lysest  og  trin  6  er  mørkest.  Jo  længere  op  man  kommer  på  skalaen,  jo 

længere ristningstid. Vær opmærksom på, at tørt brød ristes hurtigere end friskt brød. Kom 

brødskiverne i slidsen og tryk tangenten ned, indtil den låser. 

VIGTIGT! Tangenten låses ikke fast, hvis brødristeren ikke er tilsluttet.

Når brødet er færdigristet, springer brødet automatisk op. Tangenten springer automatisk op 

i øverste position, og brødristeren afbrydes ligeledes automatisk. Hvis det er vanskeligt at få 

brødet ud af brødristeren kan ”high rise” funktionen benyttes: tangenten kan løftes let opad, 

hvorved brødet hæves op over kanten.

Indstilling af ristning af 2 eller 4 skiver (kun model 2237)

Vælg om du vil riste 2 eller 4 skiver brød ved at trykke på knappen på brødristerens forside. 

Knappen skal være trykket ind, hvis du ønsker at riste 4 skiver - hvis du vil riste 2 skiver skal 

knappen trykkes ud.

ADVARSEL: Brød kan brænde. Brødristeren må derfor ikke anvendes nær ved eller 

under gardiner, køkkenskabe og andet brændbart materiale og skal holdes under 

opsyn.

Vær  opmærksom  på,  at  varmelegemets  tråde  udvider  sig  forskelligt,  når  der  tændes  for 

brødristeren,  og  de  vil  derfor  synes  uensartet  røde.  Dette  er  helt  normalt,  og  har  ingen 

betydning for risteresultatet.

Der kan vælges følgende funktioner på brødristeren:

Genopvarmning (reheat)

Hvis De har brød, som allerede er ristet, men som ønskes genopvarmet, benyttes denne 

funktion.  Kom  brødet  i  slidsen,  tryk  tangenten  ned  og  tryk  dernæst  på  knappen  mærket 

reheat

”  foran  på  brødristeren.  Brødet  bliver  nu  genopvarmet  uden  at  blive  yderligere 

brunet.

2231, 2237 chilli brödrost.indd   3

2005-12-02   13:41:09

Summary of Contents for Chilli 2231

Page 1: ...Toaster Type 2231 2237 CHILLI 2231 2237 chilli brödrost indd 1 2005 12 02 13 41 08 ...

Page 2: ...visning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 Käyttöohjeet suomi sivu 12 14 Instructions of use english page 15 17 2 2231 2237 chilli brödrost indd 2 2005 12 02 13 41 08 ...

Page 3: ... automatisk op i øverste position og brødristeren afbrydes ligeledes automatisk Hvis det er vanskeligt at få brødet ud af brødristeren kan high rise funktionen benyttes tangenten kan løftes let opad hvorved brødet hæves op over kanten Indstilling af ristning af 2 eller 4 skiver kun model 2237 Vælg om du vil riste 2 eller 4 skiver brød ved at trykke på knappen på brødristerens forside Knappen skal ...

Page 4: ...kling i bunden hvilket gør den lettere at opbevare når den ikke er i brug VIGTIGT Brødristeren må aldrig overdækkes med stanniol eller andre materialer når den er i brug da den varme luft skal kunne cirkulere langs kanten Evt skader forbundet hermed er ikke dækket af reklamationsretten Rengøring og vedligeholdelse Brødristeren skal være helt kold tangenten være i øverste position og stikket taget ...

Page 5: ...eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger Eventuelle skader på produktet eller andet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning Maskinafstemplet kassebon købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation Ved reklamation skal appar...

Page 6: ...ändas brödhissen kan lyftas något uppåt och brödet blir lättare att ta ur Inställning av rostning av 2 eller 4 skivor endast modell 2237 Välj om du vill rosta 2 eller 4 skivor bröd genom att trycka på knappen på brödrostens framsida Knappen ska vara intryckt om du vill rosta 4 skivor vill du rosta 2 skivor ska du trycka ut knappen VARNING Bröd kan fatta eld Lämna därför inte brödrosten obevakad un...

Page 7: ...engöring Brödhissen skall placeras i den översta positionen och kontakten skall dras ur vägguttaget innan rengöring Smulor samlas i smultråget i botten av brödrosten Dra ur smultråget och gör rent med en borste eller liknande innan det sätts tillbaks på dess plats Höljet torkas av med en fuktig trasa och torkas sedan torr med en mjuk trasa Undvik repande och starka rengöringsmedel som kan skada ap...

Page 8: ...ätt enligt gällande lag Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08 445 79 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 2231 2237 230 volt växelström 800 1650 watt Upptiningsfunktion Uppvärmningsfunktion Stopp funktion för manuellt stopp Bagel funktion endast 2231 ...

Page 9: ... automatisk opp i øverste posisjon og brødristeren slås automatisk av Hvis det er vanskelig å få ut skivene av brødristeren kan high rise funksjonen brukes tangenten kan løftes lett opp hvor brødet heves over kanten Innstilling av risting av 2 eller 4 skiver kun modell 2237 Velg om du ønsker å riste 2 eller 4 skiver brød gjennom å trykke på knappen på brødristerens framside Knappen skal være inntr...

Page 10: ... ikke er i bruk VIKTIG Brødristeren må aldri tildekkes med stanniol eller andre materialer når den er i bruk Da den varme luften skal kunne sirkulere langs kanten Evt skade forbundet med dette er ikke dekket av reklamasjonsretten Rengjøring og vedlikehold La brødristeren bli helt kald tangenten i øverste posisjon og støpslet ut av kontakten før rengjøring Brødsmuler og lignende samles i bakken som...

Page 11: ...Dersom produktet brukes til andre formål enn det er beregnet til eller brukes i strid med bruksanvisningen har brukeren selv det hele og fulle ansvar for eventuelle følger Eventuelle skader på produktet som følge av dette dekkes ikke av garantien Reklamasjonsrett Reklamasjonsrett ifølge Kjøpsloven Ta alltid med kvittering til forretningen hvor produktet er kjøpt ved en eventuell reklamasjon OBH No...

Page 12: ...ttisesti ylös Kytkin palaa automaattisesti yläasentoon ja laite myös sammuu automaattisesti Voit käyttää high rise toimintoa mikäli leipäviipaleet on vaikea ottaa pois paahtimesta nosta kytkintä kevyesti ylöspäin jolloin leivät nousevat paahtimen reunan yli ja viipaleet on helppo nostaa pois 2 tai 4 viipaleen paahto koskee vain mallia 2237 Valitse 2 tai 4 viipaleen paahto painamalla paahtimen etup...

Page 13: ...illamateriaaleilla kun se on käytössä koska lämpimän ilman on päästävä kiertämään pitkin reunoja Takuu ei kata näitä vahinkoja Puhdistus ja kunnossapito Puhdista leivänpaahdin vasta kun laite on täysin jäähtynyt käynnistyskytkin on yläasennossa ja pistotulppa irti pistorasiasta Leivänmurut kerääntyvät leivänpaahtimen pohjalla sijaitsevalle murutarjottimelle Vedä murutarjotin paahtimesta ja puhdist...

Page 14: ...ttöohjeita kantaa käyttäjä täyden vastuun mahdollisista seurauksista Tällöin takuu ei kata tuotteeseen tai muuhun kohteeseen tulevia mahdollisia vaurioita Takuu Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka aine ja valmistusvirhetakuu Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen ja toimita laite liikkeeseen josta se on ostettu OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa...

Page 15: ...the toast is automatically ejected the carriage level goes back to the top position and the heating element is automatically switched off If it s difficult to reach you can use the high rise function the bread carriage lever can be lifted upwards a bit and the bread will be easier to grip Setting for toasting 2 or 4 slices only model 2237 Choose if you like to toast 2 or 4 slices by pressing the bu...

Page 16: ...hen not in use IMPORTANT The toaster is not to be covered up with foil or other materials when used or still warm Damage caused by carelessness is not covered by the warranty Cleaning and maintenance Let the toaster cool off before cleaning The bread carriage lever should be in up position and the appliance should be unplugged Slide out the crumb tray and discard crumbs Simply wipe the exterior wi...

Page 17: ...th the user Any damages to the product or other things are not covered by the warranty Warranty Claim according to valid law Machine stamped receipt shall be enclosed if you wish to make a complaint The appliance shall be returned to the store where it was purchased OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08 445 79 00 www obhnordica se Technical Data OBH Nordica 2231 2237 230V 800 1650 watt...

Page 18: ...2231 2237 chilli brödrost indd 18 2005 12 02 13 41 15 ...

Page 19: ...2231 2237 chilli brödrost indd 19 2005 12 02 13 41 15 ...

Page 20: ...SV ELI 2231 2237 0505 2231 2237 chilli brödrost indd 20 2005 12 02 13 41 15 ...

Reviews: