background image

9

OBH Nordica Curler brush

Ennen käyttöä

Ennen  kuin  harjakiharrin  otetaan  käyttöön,  lue  käyttöohje  huolellisesti.  Säilytä 
ohjeet myöhempiä käyttökertoja varten.

Harjakihartimen  PTC-lämmitysvastus  takaa  laitteen  nopean  lämpiämisen  ja 
ylläpitää舊lämpötilan korkeana.

Huolehdi, että hiukset ovat täysin kuivat ennen kuin käytät舊 harjakiharrinta. Harjaa 
hiukset kauttaaltaan. Kiharra noin 5 cm leveä  hiusosio. Kiinnitä  latvat harjaosaan  
ja kierrä  kiharrinta ylös舊kohti hiusjuurta. Mikäli haluat taivuttaa vain latvat, kierrä  
hiuksia tarpeen mukaan puoli tai yksi kierrosta.

Mikäli  käytät  hiuslakkaa,  geeliä  tai  muita  muotoilutuotteita,  voi  harjakiharrin  tulla 
nopeasti likaiseksi. Käytä mieluiten hiuslakkaa vasta muotoilun jälkeen.

Harjakiharrinta  voidaan  käyttää  100-240  V  verkkovirrassa  ilman  manuaalisia 
säätöjä, näin ollen voit käyttää sitä myös ulkomailla.

Puhdistus ja hoito

Irrota pistotulppa pistorasiasta aina ennen puhdistusta.

Laitetta  ei  saa  asettaa  alttiiksi  vedelle.  Harjakiharrin  puhdistetaan  nihkeällä 
liinalla ja pyyhitään kuivaksi. Huolehdi, ettei vettä pääse laitteeseen. Säilytä laite 
alkuperäisessä pakkauksessaan, kun sitä ei käytetä.

Turvallisuusohjeet

1.  Lue  käyttöohje  huolellisesti  ennen  laitteen  käyttöä  ja  säilytä  se  myöhempää 

tarvetta varten.

2.  Liitä laite ainoastaan 100-240 V vaihtojännitteeseen ja käytä laitetta ainoastaan 

siihen tarkoitukseen mihin se on valmistettu.

3.  Irrota pistotulppa pistorasiasta aina laitteen käytön jälkeen.
4.  Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin.
5.  Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden aistit, 

fyysiset ominaisuudet, henkiset ominaisuudet tai tiedon ja kokemuksen puute 
rajoittavat  laitteen  turvallista  käyttöä.    Nämä  henkilöt  voivat  käyttää  laitetta 
turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai ohjeiden mukaisesti.

6.  Valvo  etteivät  lapset  leiki  laitteella.    Lapset  eivät  aina  pysty  ymmärtämään 

ja  arvioimaan  mahdollisia  vaaroja.    Opeta  lasta  käyttämään  sähkölaitteita 
vastuullisesti.

7.  Huolehdi, ettei liitosjohto jää vapaasti riippumaan pöydältä.
8.  Laitteen käyttöä on aina valvottava.
9. 

VAROITUS: 

  Laitetta  ei  saa  koskaan  käyttää  märin  tai  kostein  käsin,  vettä 

sisältävän  pesualtaan, kylpyammeen tai vastaavan astian yläpuolella.  Laitetta 
ei saa koskaan asettaa kostealle tai märälle alustalle.

5831_AE_0509.indd   9

2009-05-20   12:28:07

Summary of Contents for ARTIST 5831

Page 1: ...curling brush 18 mm professional high tempera ture 100 240V Long cord set 2 8m 5831_AE_0509 indd 1 2009 05 20 12 28 06...

Page 2: ...2 Brugsanvisning dansk side 3 4 Bruksanvisning svenska sida 5 6 Bruksanvisning norsk side 7 8 K ytt ohjeet suomi sivu 9 10 Instruction manual english page 11 12 5831_AE_0509 indd 2 2009 05 20 12 28 06...

Page 3: ...r klud S rg for at der ikke kommer vand ind i apparatet Opbevar apparatet i originalemballagen n r det ikke er i brug Sikkerhed el apparater 1 L s brugsanvisningen grundigt igennem f r brug og gem de...

Page 4: ...eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen b rer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle f lger Eventuelle skader p produktet eller andet som f lge heraf er derfor ikke d kket af re...

Page 5: ...apparaten F rvara apparaten i originalemballaget n r den inte anv nds S kerhetsanvisningar 1 L s igenom bruksanvisningen noga innan anv ndning och spar den f r framtida bruk 2 Anslut endast apparaten...

Page 6: ...bruksanvisningen b r anv ndaren sj lv ansvaret f r eventuella f ljder Eventuella skador p produkten eller annat t cks inte av reklamationsr tten Kassering av f rbrukad apparatur Enligt lag ska elektr...

Page 7: ...ettert rkes med en helt t rr klut S rg alltid for at det ikke kommer vann inn i produktet Oppbevar gjerne produktet i originalemballasjen n r det ikke er i bruk Sikkerhetsforskrifter 1 Les bruksanvisn...

Page 8: ...t ikke i henhold til bruksanvisningen b rer brukeren selv det fulle ansvar for eventuelle skader Eventuelle skader p produktet eller annet som f lge herunder dekkes ikke av reklamasjonsretten Avleveri...

Page 9: ...tteeseen S ilyt laite alkuper isess pakkauksessaan kun sit ei k ytet Turvallisuusohjeet 1 Lue k ytt ohje huolellisesti ennen laitteen k ytt ja s ilyt se my hemp tarvetta varten 2 Liit laite ainoastaan...

Page 10: ...a k ytet n muuhun tarkoitukseen kuin mihin se on valmistettu tai vastoin k ytt ohjeita kantaa k ytt j t yden vastuun mahdollisista seurauksista T ll in takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle ma...

Page 11: ...tions 1 Read the instruction manual carefully before use and save it for future use 2 Plug the appliance to a household outlet of 100 240 only and use the appliance only for the intended use 3 Always...

Page 12: ...full responsibility for any consequences will rest with the user Any damages to the product or other things are not covered by the warranty Disposal of the appliance Legislation requires that all elec...

Page 13: ...5831_AE_0509 indd 13 2009 05 20 12 28 08...

Page 14: ...5831_AE_0509 indd 14 2009 05 20 12 28 08...

Page 15: ...5831_AE_0509 indd 15 2009 05 20 12 28 08...

Page 16: ...SE AE 5831 0509 curling brush 18 mm professional high tempera ture 100 240V Long cord set 2 8m 5831_AE_0509 indd 16 2009 05 20 12 28 15...

Reviews: